<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>1021</ID><VersionFR>3</VersionFR><VersionEN>3</VersionEN><DateCreationFicheFR>10/02/2011</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>20/06/2012</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>22/05/2025</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>07/09/2020</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Elise Coudin</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/content/view/full/84340</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/content/view/full/84341</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/ccontent/xml/(NodeId)/84340</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Base de données sur les causes médicales de décès en France</NomFR><NomEN>Cause of death French database</NomEN><AcronymeFR>BCMD</AcronymeFR><AcronymeEN>BCMD</AcronymeEN><NumeroCnilFR>L2223-42 du CGCT</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL</NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Allergologie</value><value>Biologie</value><value>Cancérologie</value><value>Cardiologie</value><value>Déficiences et handicaps</value><value>Dermatologie, vénérologie</value><value>Endocrinologie et métabolisme</value><value>Gastro-entérologie et hépatologie</value><value>Gériatrie</value><value>Gynécologie obstétrique</value><value>Hématologie</value><value>Immunologie</value><value>Maladies infectieuses</value><value>Maladies rares</value><value>Médecine d’urgence</value><value>Médecine du travail</value><value>Médecine interne</value><value>Médecine nucléaire</value><value>Médecine physique et de réadaptation</value><value>Neurologie</value><value>Odontologie</value><value>Ophtalmologie</value><value>Oto-rhino-laryngologie</value><value>Pédiatrie</value><value>Pneumologie</value><value>Psychologie et psychiatrie</value><value>Rhumatologie</value><value>Traumatologie</value><value>Urologie, andrologie et néphrologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Study of allergies</value><value>Biology</value><value>Cancer research</value><value>Cardiology</value><value>Disability/handicap</value><value>Dermatology, venereology</value><value>Endocrinology and metabolism</value><value>Gastroenterology et hepatology</value><value>Geriatrics</value><value>Gynecology/ obstetrics</value><value>Hematology</value><value>Immunology</value><value>Infectious diseases</value><value>Rare diseases</value><value>Emergency medicine</value><value>Occupational Medicine</value><value>Internal medicine</value><value>Nuclear medicine</value><value>Physical medicine and rehabilitation</value><value>Neurology</value><value>Odontology</value><value>Ophthalmology</value><value>Otolaryngology or ENT</value><value>Pediatrics</value><value>Pneumology</value><value>Psychology and psychiatry</value><value>Rheumatology</value><value>Traumatology</value><value>Urology, andrology and nephrology</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR>Non</CovidFR><CovidEN>No</CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Addictions et toxicomanie</value><value>Climat</value><value>Facteurs sociaux et psycho-sociaux</value><value>Géographie</value><value>Iatrogénie</value><value>Intoxication</value><value>Nutrition</value><value>Pollution</value><value>Systèmes de soins et accès aux soins</value><value>Travail</value><value>Autres (précisez)</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Addictions</value><value>Climate</value><value>Social and psychosocial factors</value><value>Geography</value><value>Iatrogenic</value><value>Intoxication</value><value>Nutrition</value><value>Pollution</value><value>Healthcare system and access to health care services</value><value>Occupation</value><value>Others (specify)</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR>Causes de décès, mortalité</DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>causes de décès</value><value>mortalité</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>causes of death</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Coudin</NomResponsable><PrenomResponsable>Elise</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Centre d'épidémiologie sur les causes médicales de décès, 12 Av. Paul Vaillant Couturier, 94800 Villejuif</AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM- CépiDc</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Rey</NomResponsable><PrenomResponsable>Grégoire</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Centre d'épidémiologie sur les causes médicales de décès, 80, rue du Général Leclerc, 94270 Kremlin-Bicêtre Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)1 49 59 18 63</TelephoneResponsable><MailResponsable>gregoire.rey@inserm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>OMS, Eurostat</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Inserm</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Inserm</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>INSERM - CépiDC</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Comité stratégique sur la statistique des causes de décès (Inserm, Drees, DGS, DGRI, Insee, Cnam, SpF)</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation></Organisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>INSERM</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Centre d'épidémiologie sur les causes médicales de décès (CépiDc)</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Oui</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>Yes</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR>CépiDc est "Autre entité productrice de statistique publique" (ONA) et rend compte devant l' Autorité de la statistique publique (règlement 223)</LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire>Meunier-Brunel</ContactSupplementaire><PrenomContact>Nadège</PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact>nadege.brunel@inserm.fr</MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact>CépiDc</OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN/></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Autres</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Others</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR>Registre de mortalité</TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value></value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value></value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value></value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value></value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value>Autre traitement ou procédure</value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value>Another treatment or procedure</value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Base exhaustive, pas d'échantillonnage. </ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>No sampling.</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>Statistique nationale des causes médicales de décès.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Production and analysis of national statistics of the medical causes of death.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Ensemble des décès (de personnes nées vivantes) survenus sur le territoire français depuis 1968.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>All of the deaths occurring in France since 1968.</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Nouveau-nés (naissance à 28j)</value><value>Nourrissons (28j à 2 ans)</value><value>Petite enfance (2 à 5 ans)</value><value>Enfance (6 à 13 ans)</value><value>Adolescence (13 à 18 ans)</value><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value><value>Grand âge (80 ans et plus)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Newborns (birth to 28 days)</value><value>Infant (28 days to 2 years)</value><value>Early childhood (2 to 5 years)</value><value>Childhood (6 to 13 years)</value><value>Adolescence (13 to 18 years)</value><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value><value>Great age (80 years and more)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value/></PopulationCimFR><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France métropolitaine et DOM</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Metropolitan France and Overseas Departments (since 2000)</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>1968</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>1968</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN></AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>&gt; ou égal à 20 000 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>Greater than 20 000 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>nb de décès par an x nb d'années</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>23 millions</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>Causes de décès, diagnostics, circonstances apparentes</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>Lieu de décès et lieu de domicile (département et commune), âge, sexe, état matrimonial, catégorie socioprofessionnelle pour les actifs, ...</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>Place of death and place of residence (département and commune), age, sex, marital status, social and occupational category for the employed, initial cause of death and other medical causes of death coded using the International Classification of Diseases.</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>Recueil systématique des données à partir de deux documents : le certificat de décès et le bulletin de décès + alignement du recueil avec les décès enregistrés à l'Etat Civil</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Systematic collection of data. The information is collected using two documents: the death certificate and the death bulletin.</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR>De 1968 à 1978 : CIM-8 ; De 1979 à 1999 : CIM-9 ; Depuis 2000 : CIM-10</NomenclatureFR><NomenclatureEN>1968 - 1978 : ICD-8 
1979 - 1999 : ICD-9
Since 2000 : ICD-10</NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR>Code des bonnes pratiques en matière de statistique européenne</ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value/></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>Etat civil INSEE</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>INSEE civil status</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr</Fichier><Description>voir le site du CépiDc -  https://www.cepidc.inserm.fr/documentation </Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN/><AutreValorisationFR>Calendrier de diffusion : https://www.cepidc.inserm.fr/donnees-et-publications/calendrier-de-publication ; grandes tendances de mortalité : https://www.cepidc.inserm.fr/donnees-et-publications/grandes-causes-de-deces-en-2022-et-tendances-recentes</AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR>https://www.cepidc.inserm.fr</SiteWebFR><SiteWebEN>https://www.cepidc.inserm.fr</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>- Accès aux données individuelles via le SNDS : https://www.snds.gouv.fr/SNDS/Accueil&#13;
- Données à partir du serveur depuis 1979, par sexe, par classe d’âge, au niveau national, régional, départemental et grande ville, causes à 4 chiffres.&#13;
- Statistiques sur demande : diffusion de routine, extrait de fichiers, fourniture de données individuelles (cohortes)&#13;
_____________&#13;
Mise en oeuvre du décret n° 98-37 autorisant l'accès aux données relatives au décès des personnes inscrites au Répertoire National d'Identification des Personnes Physiques (RNIPP) dans le cadre des recherches dans le domaine de la santé : http://cesp.inserm.fr/fr/le-centre/organisation/plateau-informatique/presentation-pi/327-cesp-fr/global-cesp-fr/4862-rnipp-fr.html&#13;
&#13;
plus d'information ici : https://www.cepidc.inserm.fr/donnees-et-publications/interroger-les-donnees-de-mortalite</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>- Data from the server since 1979, by sex, age group, on a national, regional and départemental level, causes with 4 digits.
- Statistics on request: routine distribution, file extracts, linkage of individual data (cohorts)
______________
Implementation of Decree No. 98-37 authorizing access to death data of people registered on the National directory of identification of natural persons (RNIPP) within the context of research in the health field: http://cesp.inserm.fr/fr/le-centre/organisation/plateau-informatique/presentation-pi/327-cesp-fr/global-cesp-fr/4862-rnipp-fr.html</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès libre</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Free access</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
