Etude longitudinale sur des enfants ayant été hospitalisés en réanimation pendant la période néonatale : effets neurologiques à long terme de la douleur et des traitements analgésiques et sédatifs EPIPPAIN : Epidemiology of Procedural Pain in Neonates EPIPPAIN : Epidemiology of Procedural Pain in Neonates Long-term Neurological Effects of Pain and Analgesia and Sedation Treatment in Neonates PEF60122 Portail Épidémiologie-France Portail Épidémiologie-France | Health Databases Portail Épidémiologie-France 2026 09/04/2026 https://epidemiologie-france.aviesan.fr/ Portail Épidémiologie-France Portail Epidemiologie-France Ricardo Carbajal 08/03/2013 10/07/2014 05/09/2017 2 2 Ricardo Carbajal EPIPPAIN : Epidemiology of Procedural Pain in Neonates - Etude longitudinale sur des enfants ayant été hospitalisés en réanimation pendant la période néonatale : effets neurologiques à long terme de la douleur et des traitements analgésiques et sédatifs Epippain - Long-term Neurological Effects of Pain and Analgesia and Sedation Treatment in Neonates Etude longitudinale sur des enfants ayant été hospitalisés en réanimation pendant la période néonatale : effets neurologiques à long terme de la douleur et des traitements analgésiques et sédatifs EPIPPAIN : Epidemiology of Procedural Pain in Neonates EPIPPAIN : Epidemiology of Procedural Pain in Neonates Long-term Neurological Effects of Pain and Analgesia and Sedation Treatment in Neonates Ricardo Carbajal Implication dans un réseau de cohorte : COHORTE EPIPAGE ASSOCIATION URGENCES PEDIATRIQUES TROUSSEAU (HOPITAL ARMAND TROUSSEAU, PARIS) INSERM UNITE 149. RECHERCHES EPIDEMIOLOGIQUES EN SANTE PERINATALE ET SANTE DES FEMMES - INSERM - 75012 PARIS Fondation CNP, Fondation de France Fondation CNP, Fondation de France INSERM Ricardo Carbajal Ricardo Carbajal 08/03/2013 10/07/2014 05/09/2017 05/09/2017 2 2 Ricardo Carbajal CNIL Accord CNIL: 01/07/2005 Accord CNIL: 01/07/2005 gestes douloureux analgésie développement neurologique période critique néonatale événements de santé réanimation néonatale painful procedures analgesia neurological development neonatal critical period Health events neonatal intensive care Pédiatrie Pediatrics Produits de santé Iatrogénie Iatrogenic Objectif de la base de données : Etudier les effets neurologiques à long terme de la douleur et des traitements analgésiques et sédatifs administrés en période néonatale Database objective : To investigate the long-term neurological effects of pain as well as analgesia and sedation treatment administered to neonates 09/2005 01/2006 Collecte des données terminée Data collection completed France Cohorte multicentrique (13 centres) en ILE-DE-FRANCE Multicentric cohort in ILE-DE-FRANCE (13 centres) Régional individuel individuals Enfants ayant été hospitalisés en réanimation pendant la période néonatale Children who were hospitalised in intensive care during neonatal period Nombre d'individus : 430 Number of individuals: 430 Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé Recruiting through a selection of health institutions and services Nouveau-nés (naissance à 28j) Newborns (birth to 28 days) Sujets malades Sick population Masculin Féminin Male Female Bases de données issues d’enquêtes Study databases Etudes longitudinales (hors cohortes) Longitudinal study (except cohorts) Données déclaratives : Face à face Declarative data: Face to face interview Evénements de santé/morbidité Evénements de santé/mortalité Health event/morbidity Health event/mortality Procédures qualité utilisées : Présence d'une requête de cohérence au moment de la saisie des données informatiques et après la saisie des données informatiques Gestion des données manquantes par retour vers le patient ou retour vers un tiersRelance des médecins pour réaliser les visites de suiviRelance des sujets pour réaliser les visites de suivi Réalisation d'audits de qualité internes Fréquence audit interne : BI-MENSUELLE Les patients sont informés de l'utilisation de leur données Time Series Ricardo Carbajal (Durée indéterminée)Pour cette première évaluation du développement neurologique, les évaluations seront faites entre 3 et 4 ans d'âge de l'enfant (Indefinite duration) Mode d'inclusion des individus : Rétrospectif Autres organismes actifs dans la constitution de la cohorte : CHU, CHG, MEDECINS LIBERAUX Inclusion method: Retrospective Other bodies active in creating this cohort: CHU, CHG, INDEPENDENT PHYSICIANS Entretiens : Saisie à partir d’un questionnaire papier (Saisie manuelle) Interview: Entry from a paper questionnaire (Manual input) Face à face : Questionnaire par entretien au cours du suivi Informations recueillies lors de l'entretien : Développement de l'enfant avec des questionnaires validés Face to face interview: Questionnaire par entretien au cours du suivi Informations recueillies lors de l'entretien : Développement de l'enfant avec des questionnaires validés Utilisation possible des données par des équipes académiques : à déterminer Condition d'accès evaluation des relations sociales, ou parentales chez des enfants ayant ete hospitalises en reanimation pendant la periode neonatale Utilisation non possible des données par des industriels To be decided if data may be used by academic teams Access permitted for social or parent relation evaluation for children hospitalised in intensive care during neonatal period Data may not be used by industrial teams Utilisation possible des données par des équipes académiques : à déterminer Condition d'accès evaluation des relations sociales, ou parentales chez des enfants ayant ete hospitalises en reanimation pendant la periode neonatale Utilisation non possible des données par des industriels To be decided if data may be used by academic teams Access permitted for social or parent relation evaluation for children hospitalised in intensive care during neonatal period Data may not be used by industrial teams Utilisation possible des données par des équipes académiques : à déterminer Condition d'accès evaluation des relations sociales, ou parentales chez des enfants ayant ete hospitalises en reanimation pendant la periode neonatale Utilisation non possible des données par des industriels To be decided if data may be used by academic teams Access permitted for social or parent relation evaluation for children hospitalised in intensive care during neonatal period Data may not be used by industrial teams http://tinyurl.com/Hal-EPIPPAIN http://tinyurl.com/Pubmed-EPIPPAIN http://tinyurl.com/Hal-EPIPPAIN http://tinyurl.com/Pubmed-EPIPPAIN