<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>3301</ID><VersionFR>3</VersionFR><VersionEN>3</VersionEN><DateCreationFicheFR>29/03/2012</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>22/11/2013</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Archived</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Archived</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>08/07/2025</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>08/07/2025</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Beverley Balkau</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/content/view/full/85975</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/content/view/full/85976</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/ccontent/xml/(NodeId)/85975</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Cohorte en population générale : relation entre sensibilité à l'insuline et maladies cardiovasculaires</NomFR><NomEN>Relationship between insulin sensitivity and cardiovascular disease</NomEN><AcronymeFR>EGIR-RISC</AcronymeFR><AcronymeEN>EGIR-RISC</AcronymeEN><NumeroCnilFR></NumeroCnilFR><NumeroCnilEN></NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Endocrinologie et métabolisme</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Endocrinology and metabolism</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR>Non</CovidFR><CovidEN>No</CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Addictions et toxicomanie</value><value>Facteurs sociaux et psycho-sociaux</value><value>Mode de vie et comportements</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Addictions</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Social and psychosocial factors</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>insulo-résistance</value><value>athérosclérose</value><value>maladies cardiovasculaires</value><value>décès précoce</value><value>déterminants</value><value>conséquences</value><value>diabète</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value></value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Balkau</NomResponsable><PrenomResponsable>Beverley</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable>0145595161</TelephoneResponsable><MailResponsable>beverley.balkau@inserm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Inserm</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Ferrannini</NomResponsable><PrenomResponsable>Ele</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable></MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable></OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Balkau</NomResponsable><PrenomResponsable>Beverley</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable>0145595161</TelephoneResponsable><MailResponsable>beverley.balkau@inserm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Inserm</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Ferrannini</NomResponsable><PrenomResponsable>Ele</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable></MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable></OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Mixte</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Mixed</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Financement européen public, AstraZeneca, Merck</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Financement européen public, AstraZeneca, Merck</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>Centre de Recherche en Nutrition Humaine de Lyon (CRNHL)</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Centre de Recherche en Nutrition Humaine de Lyon (CRNHL)</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes de cohortes</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Cohort study</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR></ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN></ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>Objectif principal : &#13;
Etude de l'insulo-résistance et l'athérosclérose, les déterminants de l'insulino-résistance, mesure par la méthode de référence, son évolution sur 9 ans et les conséquences, le diabète, les maladies cardiovasculaires et le décès précoce.&#13;
&#13;
Objectifs secondaires : &#13;
1. L'évaluation de l'insulino-résistance et son association avec les maladies cardiovasculaires&#13;
2. L'identification des facteurs génétiques et environnementaux liés à l'insulino-résistance&#13;
3. La proposition d'un modèle pour identifier l'insulino-résistance</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Main objective: study of insulin resistance and atherosclerosis, determinants of insulin resistance, its evolution on 9 years and consequences, diabetes, cardiovascular diseases and premature death. &#13;
Secondary objectives: &#13;
1. The evaluation of insulin resistance and its association with cardiovascular diseases &#13;
2. Identification of genetic and environmental factors linked to insulin resistance &#13;
3. The proposition of a model to identify insulin resistance</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>- âge compris entre 30 et 60 ans,&#13;
- en bon état de santé général,&#13;
- pas de symptômes de maladies cardiovasculaires,&#13;
- tension artérielle inférieure à 170/90 mm Hg,&#13;
- cholestérol total inférieur à 7,8 mmol/l,&#13;
- triglycérides sanguin inférieurs à 4,6 mmol/l,&#13;
- glucose plasmatique (à jeun et 2h après une prise de glucose orale) inférieur à 7,0/11,1 mmol/l,&#13;
- pas de traitement en relation avec le diabète, l'hypertension ou les troubles lipidiques.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>- Aged between 30 and 60 years  &#13;
- Good general health condition &#13;
- No symptoms of cardiovascular diseases &#13;
- blood pressure inferior to 170/90 mm Hg &#13;
- Total cholesterol inferior to 7,8 mmol/l &#13;
- Triglycerides levels inferior to 4,6 mmol/l &#13;
- Plasma glucose level (on an empty stomach and 2 hours after an oral glucose control) inferior to 7,0/11,1 mmol/l &#13;
- No treatment related to diabetes, hypertension or  lipid disorders</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value/></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value/></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>International</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>International</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Autriche, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Pays-Bas, Irlande, Italie, Suède, Espagne, Suisse, Royaume-Uni, Serbie et Monténégro.</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Austria, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Netherlands, Ireland, Italy, Sweden, Spain, Switzerland, United Kingdom, Serbia and Montenegro</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>2002</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2002</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2007</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2007</AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>1500</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>1500</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Téléphone</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Phone interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>Imagerie à l'inclusion et à 3 ans : scanner de l'artère carotide, doppler des artères du bras, scanner de tout le corps dans 2 centres (environ 150 sujets).</DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>Imaging at inclusion and at 3 years : carotid artery scan, Doppler of arm arteries, full body scan in 2 centers (about 150 subjects)</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>Plasma, sérum, couche leucocytaire, ADN</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>Plasma, serum, leukocyte layer, DNA</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sérum</value><value>Plasma</value><value>Autres fluides (salive, urine, liquide amniotique, …)</value><value>ADN</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Serum</value><value>Plasma</value><value>Fluids (saliva, urine, amniotic fluid, …)</value><value>DNA</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>A l'inclusion et à 3 ans : sang (bilan lipidique, analyse caractères génétiques), urine</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>At inclusion and at 3 years : blood (lipid profile, genetic characteristics analysis), urine</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>- Questionnaire par entretien :     (1) habitudes de vie, antécédents familiaux,     (2) maladies survenues.     (3) mode de vie (histoire personnel et familiale, tabac, alcool, maladie artérielle périphérique et angine),     (4) signes cliniques ou symptômes de maladies cardiovasculaires, diabète ou variation de poids depuis les examens,     (5) signes cliniques ou symptômes de maladies cardiovasculaires, diabète ou variation de poids depuis les examens, sommeil et dépression.- Examen clinique :     (6) mesures anthropométriques, tension artérielle, ECB, mesure du "body-fat" par bio-impédence, "euglycaemic hyperinsulinaemic clamp", test de tolérance au glucose, test de glucose IV, évaluation quantitative et qualitative de l'activité physique,     (7) mesures anthropométriques, tension artérielle, ECB, mesure du "body-fat" par bio-impédence, test de tolérance au glucose, test de glucose IV.</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Interview questionnaire : (1)Life habits,  family history (2) occurrence of diseases (3) Lifestyle (personal and family history, tobacco, alcohol, peripheral arterial disease, angina (4) clinical signs or symptoms, diabetes ro weight variation since the examinations (5) Clinical signs or symptoms of cardiovascular diseases, diabetes or weight variation since the examinations, sleep and depression. Clinical examination : (6) Anthropometric measures, blood pressure, ECB, "body-fat" measure by biometrical impedance analysis, hyperinsulinemic-euglycemic clamp, glucose tolerance test, glucose test IV, quantity and quality evaluation of physical activity (7) Anthropometric measures, blood pressure, ECB, "body-fat" measure by biometrical impedance analysis, glucose tolerance test, glucose test IV</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>A l'inclusion (1), (3), (6) Une fois par an (2), (4) A 3 ans : (1), (5), (7)</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Follow-up questionnaire</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.hal.inserm.fr/RISC_STUDY</Fichier><Description>Liste des publications dans HAL</Description></value><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=%28Balkau[Author]%29+AND+%28Risc+OR+%22Risk+study%22%29+OR+20660046[uid]</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.hal.inserm.fr/RISC_STUDY</Fichier><Description>List of publications in HAL</Description></value><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=%28Balkau[Author]%29+AND+%28Risc+OR+%22Risk+study%22%29+OR+20660046[uid]</Fichier><Description>List of publications in Pubmed</Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR>http://www.egir.org/</SiteWebFR><SiteWebEN>http://www.egir.org/</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Pour un accès aux données, formuler une demande écrite au "project management board"&#13;
&#13;
Diffusion :&#13;
- communications orales lors de congrès,&#13;
- articles publiés,&#13;
- communiqués de presse,&#13;
- auprès des généralistes et diabétologues,&#13;
- journaux.</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>For data access, please submit a written request to the "project management board". Diffusion : oral communications during congresses, published articles, press releases, diffusion to general practitioners and diabetologists, newspapers</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
