<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>232</ID><VersionFR>3</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>04/01/2011</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>07/03/2012</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Validated</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>29/10/2020</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>29/10/2020</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Philippe Amouyel</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/content/view/full/86294</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/content/view/full/86295</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/ccontent/xml/(NodeId)/86294</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Registre des cardiopathies ischémiques de la communauté urbaine de Lille (registre qualifié)</NomFR><NomEN>Registre des cardiopathies ischémiques de la communauté urbaine de Lille (registre qualifié)</NomEN><AcronymeFR></AcronymeFR><AcronymeEN></AcronymeEN><NumeroCnilFR>986001</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>986001</NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Cardiologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Cardiology</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR>Santé Publique, Epidémiologie</PathologiesFR><PathologiesEN>Public Health, Epidemiology</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Géographie</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Geography</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Cardiopathies Ischémiques</value><value>infarctus du myocarde</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>Ischemic heart diseases</value><value>myocardial infarction</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Amouyel</NomResponsable><PrenomResponsable>Philippe</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Institut Pasteur de Lille, 1 rue du Pr Calmette, 59019 Lille Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)3 20 87 77 10</TelephoneResponsable><MailResponsable>philippe.amouyel@pasteur-lille.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Service d'épidémiologie et Santé Publique, Inserm U1167, Université Lille Nord de France</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut Pasteur de Lille</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Dallongeville</NomResponsable><PrenomResponsable>Jean</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Institut Pasteur de Lille</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)3 20 87 77 10</TelephoneResponsable><MailResponsable>jean.dallongeville@pasteur-lille.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Service d'épidémiologie et Santé Publique, Inserm U1167, Université Lille Nord de France</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut Pasteur de Lille</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Amouyel</NomResponsable><PrenomResponsable>Philippe</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Institut Pasteur de Lille, 1 rue du Pr Calmette, 59019 Lille Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)3 20 87 77 10</TelephoneResponsable><MailResponsable>philippe.amouyel@pasteur-lille.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Service d'épidémiologie et Santé Publique, Inserm U1167, Université Lille Nord de France</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut Pasteur de Lille</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Dallongeville</NomResponsable><PrenomResponsable>Jean</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Institut Pasteur de Lille</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)3 20 87 77 10</TelephoneResponsable><MailResponsable>jean.dallongeville@pasteur-lille.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Service d'épidémiologie et Santé Publique, Inserm U1167, Université Lille Nord de France</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut Pasteur de Lille</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>reseau MONICA FRANCE (3 registres des cardiopathies ischemiques)</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN>MONICA Project</PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Inserm + Sante Publique France + Institut Pasteur de Lille</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Inserm</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>Institut Pasteur de Lille</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>INSERM U1167</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Université Lille Nord de France</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Institut Pasteur de Lille</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>INSERM U1167</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Université Lille Nord de France</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Registres de morbidité</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Morbidity registers</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value></value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value></value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value></value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value></value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR></EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN></EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Sélection des sujets présentant les critères d'inclusion requis.Plusieurs sources sont utilisées pour l'identification des cas:- CHU- Hôpitaux avec service de cardio- Cliniques avec service de cardio- Autres hôpitaux dans ou hors CUDL- Autres cliniques dans ou hors CUDL- Maisons de retraite, hospices- Médecins généralistes- Cardiologues libéraux- SAMU SMUR- SOS-Médecins- ARS- IML</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Selection of subjects having the required inclusion criteria.&#13;
Several sources are used to identify cases:&#13;
- University-Hospital Centers&#13;
- Hospitals with a cardio department&#13;
- Clinics with a cardio department&#13;
- Other hospitals in or outside of CUDL&#13;
- Other clinics in or outside of CUDL&#13;
- Retirement homes, hospices&#13;
- General practitioners&#13;
- Private-practicing cardiologists&#13;
- SAMU-SMUR emergency services&#13;
- SOS-Doctors&#13;
- DDASS&#13;
- IML</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>- estimation continue des indicateurs épidémiologiques décrivant l’infarctus du myocarde : taux&#13;
d’incidence, taux de survenue (cas incidents et cas récidivants), taux de mortalité, taux de létalité. Tous&#13;
ces chiffres sont fournis par sexe, par année et sont standardisés sur l’âge.&#13;
- Utilisation des données enregistrées pour le développement de programmes de recherche en&#13;
épidémiologie analytique sur les déterminants environnementaux et génétiques des cardiopathies&#13;
ischémiques.&#13;
- Conception et développement d’études spécifiques ciblées sur des questions intéressant les&#13;
cardiologues (syndrome coronaire aigu, prise en charge à la phase aiguë de la maladie, étude de&#13;
survie…), l’Institut de Veille Sanitaire (validation des certificats de décès pour les décès d’origine&#13;
coronaire, validation des données du PMSI pour l’infarctus du myocarde), les acteurs régionaux (enquêtes&#13;
de population sur les facteurs de risque).&#13;
- Transmission d’informations et calculs spécifiques sur demande des DDASS, DRASS, et tout partenaire&#13;
susceptible d’être intéressé par des données sur les cardiopathies ischémiques en France.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Continuous recording of epidemiological indicators describing myocardial infarction: rate of incidence, rate of occurrence (incident cases and recurrent cases), rate of mortality, fatality rate. All of these figures are provided by sex, by year and are standardized on age.&#13;
- Use of the recorded data for developing research programs in analytical epidemiology on the environmental and genetic determinants of ischemic heart diseases.&#13;
- Design and development of specific targeted studies on issues of interest to cardiologists (acute coronary syndrome, caring for the acute phase of the disease, study of survival, etc.), Institut de Veille Sanitaire (French Institute for Public Health Surveillance) (validation of the death certificates for deaths of a coronary origin, validation of data from PMSI for myocardial infarction), regional stakeholders (population surveys on the risk factors).&#13;
- Transmission of specific information and calculations as requested by the DDASS, DRASS, and any partner that may be interested by the data on ischemic heart diseases in France.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Population surveillée:&#13;
Hommes et femmes âgés de 35 à 74 ans domiciliés dans la communauté urbaine de Lille&#13;
&#13;
Définition des cas enregistrés de 1997 à 2005:&#13;
Catégorie 1 : Infarctus aigu du myocarde&#13;
Catégorie 2 : Décès coronaire&#13;
Catégorie 3 : Mort subite (en moins de 24 heures)&#13;
Catégorie 4 : Décès non coronaire&#13;
Catégorie 9 : Décès d’origine indéterminée&#13;
&#13;
Depuis 2006, nous avons ajouté les catégories suivantes:&#13;
Catégorie 5 : Syndrome coronaire aigu&#13;
Catégorie 6 : Angor instable&#13;
Catégorie 7 : Autres épisodes d'Insuffisance coronaire aiguë&#13;
</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Definition of the recorded cases:&#13;
Category 1: Acute myocardial infarction&#13;
Category 2: Coronary death&#13;
Category 3: Sudden death (in less than 24 hours)&#13;
Category 4: Non-coronary death&#13;
Category 9: Death of undetermined origin</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value/></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value/></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Local</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Local</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Nord - Pas-de-Calais Picardie</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Nord - Pas-de-Calais Picardie</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Communauté urbaine de Lille</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Urban community of Lille</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>1997</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>1997</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN></AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>[10 000-20 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[10 000-20 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>1997-2005: 10709 patients</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>1997-2005: 10709 patients</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>Données d'identification</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>Identification data</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>- Actif - Passif- Lettres de sortie - Listings d’entrée- Dossiers médicaux- Cahiers d’entrées- Mains courantes, fiches SAMU, DIM</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>- Active - Passive- Release letters - Arrivals listings- Medical dossiers- Arrival logbooks- Day books, SAMU sheets</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Statut vital</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Vital status</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://tinyurl.com/PUBMED-RCICUL</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://tinyurl.com/PUBMED-RCICUL</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Contacter le responsable scientifique</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>...</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
