Etude transversale sur les indicateurs en Santé Mentale pour la planification des soins Study on Mental Health Indicators for Health Care Planning PEF4331 Portail Épidémiologie-France Portail Épidémiologie-France | Health Databases Portail Épidémiologie-France 2026 10/04/2026 https://epidemiologie-france.aviesan.fr/ Portail Épidémiologie-France Portail Epidemiologie-France Viviane Kovess-Masféty 12/10/2012 06/07/2014 05/09/2017 1 1 Viviane Kovess-Masféty Etude transversale sur les indicateurs en Santé Mentale pour la planification des soins Study on Mental Health Indicators for Health Care Planning Etude transversale sur les indicateurs en Santé Mentale pour la planification des soins Study on Mental Health Indicators for Health Care Planning Viviane Kovess-Masfety Université Paris Descartes EHESP Hotel Dieu, Parvis Notre Dame 75004 Paris INSERM U705 et U669 - INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE - INSERM / Ecole des hautes études en santé publique - EA 4069 Université Paris Descartes EHESP Hotel Dieu, Parvis Notre Dame 75004 Paris Direction générale de la santé (DGS) Direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins (DHOS) Régions Fondation Mutuelle Générale de l'Education Nationale (MGEN) Direction générale de la santé (DGS) Direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins (DHOS) Régions Fondation Mutuelle Générale de l'Education Nationale (MGEN) INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE - INSERM / Ecole des hautes études en santé publique Viviane Kovess-Masfety Viviane Kovess-Masféty 12/10/2012 06/07/2014 05/09/2017 05/09/2017 1 1 Viviane Kovess-Masféty CNIL CNIL CNIL indicateur santé mentale planification soins population générale France Mental health indicator health care planning general population France Psychologie et psychiatrie General practice Psychology and psychiatry Objectif de la base de données : - Au moyen d’une enquête épidémiologique spécifique, produire des indicateurs simples permettant une - meilleure répartition des ressources en fonction des besoins. Objectifs spécifiques: - Mettre en évidence les différents problèmes de santé mentale et leurs facteurs de risque. - Recueillir des données pour suivre ces problèmes de santé mentale. - Étudier l’accès aux soins en cas de problème de santé mentale (médicaments/psychothérapies) Database objective : - To use a specific epidemiological survey to generate simple indicators in order to - enable better allocation of resources in accordance with needs. Specific objectives: - To highlight different mental health issues and their risk factors. - To gather data in order to monitor these mental health issues. - To investigate health care access for mental health issues (medication/psychotherapy) 04/2005 07/2005 Collecte des données terminée Data collection completed France 4 régions : Ile de France, Haute Normandie, Lorraine, Rhône Alpes. 4 regions: Ile de France, Upper Normandy, Lorraine, Rhône Alpes. National individuel individuals Tout individu âgé de plus de 18 ans de ces 4 régions (Ile de France, Haute Normandie, Lorraine, Rhône Alpes) vivant dans un ménage avec un téléphone fixe ou un téléphone mobile sans téléphone fixe (mono équipé portable). All individuals over 18 years of age from 4 participating regions (Ile de France, Upper Normandy, Lorraine, Rhône Alpes), in a household with a land-line phone or a mobile phone if there is no land-line phone (mono-equipped mobile phone). Nombre d'individus : Total = 22 138: - Ile de France = 5 382 - Haute Normandie = 5 072 - Lorraine = 5 109 - Rhône Alpes = 5 214 - Autres régions = 1 361 Number of individuals: Total = 22 138: - Ile de France = 5 382 - Haute Normandie = 5 072 - Lorraine = 5 109 - Rhône Alpes = 5 214 - Autres régions = 1 361 Recrutement via un fichier de population Recruiting through a population file Adulte (19 à 24 ans) Adulte (25 à 44 ans) Adulte (45 à 64 ans) Personnes âgées (65 à 79 ans) Grand âge (80 ans et plus) Adulthood (19 to 24 years) Adulthood (25 to 44 years) Adulthood (45 to 64 years) Elderly (65 to 79 years) Great age (80 years and more) Population générale General population Masculin Féminin Male Female Bases de données issues d’enquêtes Study databases Etudes transversales non répétées (hors enquêtes cas-témoins) Not-repeated cross-sectional studies (except case control studies) Données déclaratives : Téléphone Données paracliniques : Santé mentale positive : Mastery (contrôle sur la vie), Andrews (satisfaction) ; Support social : Oslo et 4 items sur l’isolement ; Questions sur les difficultés (LEDS résumé) ; CIDI-SF sur un an : troubles de l’anxiété (Phobies spécifiques, sociale, agoraphobie, trouble panique, TOC, anxiété post traumatique, anxiété généralisée), troubles dépressifs (EDM), problèmes de consommation de substance (alcool, drogue, médicaments) ; Questions sur le retentissement fonctionnel des troubles pour chaque diagnostic (échelle de Sheehan) Questions spécifiques sur le suicide. SF 36 : Qualité de vie: toutes les sous échelles physiques et mentales Questions sur les maladies chroniques (musuculo squelettiques, cardiovasculaire, diabète, HTA) Cage et Audit pour la consommation d’alcool CIDI SF pour drogues et médicaments Sur un an : Recours aux soins formels et informels (après chaque section diagnostique et en général), recours aux médicaments psychotropes et aux psychothérapies (questions détaillées : fréquence, durée, nature psychothérapeute). Données administratives : Age, sexe, situation de famille, situation professionnelle, niveau scolaire, statut d’occupation du logement, degré de confort, zone d’habitation, aides sociales, couverture santé, revenus. Declarative data: Phone interview Paraclinical data: Positive mental health: Mastery (control over life), Andrews (satisfaction); Social support: OSLO and 4 items on isolation; Questions on problems (LEDS summary); CIDI-SF over one year: anxiety disorders (specific phobia, social, agoraphobia, panic disorders, OCD, post-traumatic anxiety, general anxiety), depressive disorders (EDM), problems with substance use (alcohol, drugs, medication); Questions on the functional impact of disorders for each separate diagnosis (Sheehan Disability Scale) Specific questions on suicide. SF 36: Quality of life: all under psychological and mental health scales Questions on chronic diseases (musculoskeletal, cardiovascular, diabetes, hypertension) Cage and Audit for alcohol consumption CIDI SF for drugs and medication Over one year: Formal and informal health care use (after each diagnostic section and in general), use of psychotropic medication and psychotherapy (detailed questions: frequency, duration, psychotherapeutic nature). Administrative data: Age, gender, family situation, professional situation, level of education, housing occupation status, level of comfort, living area, social assistance, health insurance, income. Evénements de santé/morbidité Consommation de soins/services de santé Health event/morbidity Health care consumption and services Consultations (médicales/paramédicales) Medical/paramedical consultation Cross-section Viviane Kovess-Masfety • Les téléphones filaires La constitution de l’échantillon a été réalisée à partir d’un fichier des numéros de téléphone de France Télécom, sur liste blanche, dans chacune des quatre régions volontaires. Un second fichier a été créé pour les listes rouge et orange en tirant aléatoirement un chiffre en remplacement du dernier chiffre de téléphone. Ainsi, le nouveau fichier comprend : - Des numéros de téléphone de ménages ordinaires en liste blanche, - Des listes rouge et orange dans leurs proportions réelles, - Des numéros non attribués, - Des numéros attribués correspondant à des entreprises, collectivités… Cette méthode a permis l’obtention d’un fichier renseigné, à hauteur de 60% en noms et adresses. Les numéros non renseignés restant comprennent : - Des numéros non attribués, - Des lignes directes d’entreprises ou de collectivités, - Des fax, - Des numéros de foyers ordinaires sur listes rouge et orange. Ce sont ces foyers qui ont été contactés pour l’enquête. • Les téléphones mobiles La constitution d’échantillons de numéros de téléphone mobile a été effectué par un générateur de nombres aléatoires parmi les préfixes de type 06.XY qui ont été attribués aux opérateurs. Ensuite, dans chaque région, la fusion des deux fichiers « mono équipé mobile » et « filaire » a été faite en tenant compte de la proportion d’individus mono équipés mobiles dans chaque région. • Land-line telephones Sampling was based on a white-listed file of telephone numbers from France Télécom in each of the four volunteer regions. A new file for red and orange lists was obtained by replacing the last digit with a randomly chosen one. Thus, the new file consisted of: - Ordinary white-listed household telephone numbers, - numbers from the red and orange lists in their actual proportions - Unlisted numbers - Listed numbers corresponding to businesses, authorities etc. This method enabled the generation of a file with up to 60% names and addresses. Remaining non-generated numbers consisted of: - Unlisted numbers, - Direct lines for business or authorities, - Fax numbers, - Ordinary household numbers from the orange and red lists. These households were contacted for the survey. • Mobile telephones Sampling was based on mobile phone numbers from a random number generator for prefixes 06.XY that were assigned to operators. Both "land-line" and "mono-equipped mobile" files were merged for each region, taking into account the proportion of individuals with mono-equipped mobile phones in each region. Les interviews ont été réalisées par téléphone (CATI) après un tirage au sort de la personne à interroger. La personne choisie était tirée au sort selon la méthode Kish. Interviews were conducted by telephone (CATI) after random selection of households. Individuals were randomly selected using the Kish method. Téléphone : Phone interview: Données paracliniques : Santé mentale positive : Mastery (contrôle sur la vie), Andrews (satisfaction) ; Support social : Oslo et 4 items sur l’isolement ; Questions sur les difficultés (LEDS résumé) ; CIDI-SF sur un an : troubles de l’anxiété (Phobies spécifiques, sociale, agoraphobie, trouble panique, TOC, anxiété post traumatique, anxiété généralisée), troubles dépressifs (EDM), problèmes de consommation de substance (alcool, drogue, médicaments) ; Questions sur le retentissement fonctionnel des troubles pour chaque diagnostic (échelle de Sheehan) Questions spécifiques sur le suicide. SF 36 : Qualité de vie: toutes les sous échelles physiques et mentales Questions sur les maladies chroniques (musuculo squelettiques, cardiovasculaire, diabète, HTA) Cage et Audit pour la consommation d’alcool CIDI SF pour drogues et médicaments Sur un an : Recours aux soins formels et informels (après chaque section diagnostique et en général), recours aux médicaments psychotropes et aux psychothérapies (questions détaillées : fréquence, durée, nature psychothérapeute). Paraclinical data : Positive mental health: Mastery (control over life), Andrews (satisfaction); Social support: OSLO and 4 items on isolation; Questions on problems (LEDS summary); CIDI-SF over one year: anxiety disorders (specific phobia, social, agoraphobia, panic disorders, OCD, post-traumatic anxiety, general anxiety), depressive disorders (EDM), problems with substance use (alcohol, drugs, medication); Questions on the functional impact of disorders for each separate diagnosis (Sheehan Disability Scale) Specific questions on suicide. SF 36: Quality of life: all under psychological and mental health scales Questions on chronic diseases (musculoskeletal, cardiovascular, diabetes, hypertension) Cage and Audit for alcohol consumption CIDI SF for drugs and medication Over one year: Formal and informal health care use (after each diagnostic section and in general), use of psychotropic medication and psychotherapy (detailed questions: frequency, duration, psychotherapeutic nature). Age, sexe, situation de famille, situation professionnelle, niveau scolaire, statut d’occupation du logement, degré de confort, zone d’habitation, aides sociales, couverture santé, revenus. Age, gender, family situation, professional situation, level of education, housing occupation status, level of comfort, living area, social assistance, health insurance, income. Accès possible sous condition d’autorisation de la direction générale de la santé (DGS) et d’acceptation de supervision par l’équipe productrice des données Données remises à chacune des régions. Access possible by authorisation of the Direction Générale de la Santé (DGS) and acceptance to be supervised by those generating data Data provided to each region. Accès possible sous condition d’autorisation de la direction générale de la santé (DGS) et d’acceptation de supervision par l’équipe productrice des données Données remises à chacune des régions. Access possible by authorisation of the Direction Générale de la Santé (DGS) and acceptance to be supervised by those generating data Data provided to each region. Accès possible sous condition d’autorisation de la direction générale de la santé (DGS) et d’acceptation de supervision par l’équipe productrice des données Données remises à chacune des régions. Access possible by authorisation of the Direction Générale de la Santé (DGS) and acceptance to be supervised by those generating data Data provided to each region.