<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>220</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>28/12/2010</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>12/04/2012</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>15/09/2017</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>15/09/2017</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Anne Minello</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/84940</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/84941</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/84940</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>REGISTRE DES HEPATITES DE COTE-D’OR ET DOUBS (registre qualifié 2012-2015)</NomFR><NomEN>Doubs and Côte d'Or viral hepatitis register</NomEN><AcronymeFR></AcronymeFR><AcronymeEN></AcronymeEN><NumeroCnilFR>CNIL 906073</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL 906073</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Gastro-entérologie et hépatologie</value><value>Maladies infectieuses</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Gastroenterology et hepatology</value><value>Infectious diseases</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Mode de vie et comportements</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Lifestyle and behavior</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN>hepatitis, cirrhosis</DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>virus C virus B incidence</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>B virus C virus incidence</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Minello</NomResponsable><PrenomResponsable>Anne</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Inserm U 866. Faculté de Médecine, 7 boulevard Jeanne d’Arc, BP 87900 - 21079 Dijon Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)3 80 39 34 28</TelephoneResponsable><MailResponsable>anne.minello@chu-dijon.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Inserm U 866. Faculté de Médecine de Dijon</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>CHU</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Minello</NomResponsable><PrenomResponsable>Anne</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Inserm U 866. Faculté de Médecine, 7 boulevard Jeanne d’Arc, BP 87900 - 21079 Dijon Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)3 80 39 34 28</TelephoneResponsable><MailResponsable>anne.minello@chu-dijon.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Inserm U 866. Faculté de Médecine de Dijon</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>CHU</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Institut national de la santé et de la recherche médicale - Inserm Institut de veille sanitaire - InVS</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Institut national de la santé et de la recherche médicale - Inserm 
Institut de veille sanitaire - InVS</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>CHU Dijon</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>CHU Dijon</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Registres de morbidité</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Morbidity registers</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value></value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value></value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value></value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value></value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR></EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN></EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Sélection des sujets présentant les critères d'inclusion requis.Plusieurs sources sont utilisées pour l'identification des cas:- Laboratoires de biologie- Laboratoires d’anatomie pathologique- Hépatogastroentérologues- Infectiologues (publics)- Addictologues (publics)-ALD, PMSI, RSI, MSA</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Selection of subjects having the required inclusion criteria.
Several sources are used to identify cases:
- Biology laboratories
- Pathological anatomy laboratories
- Hepato-gastroenterologists
- Infectious disease specialists (public)
- Addiction specialists (public)
-ALD (chronic disease lists), PMSI (hospital diagnosis-related group database), RSI and MSA health insurance funds</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Objectifs du registre en termes santé publique (surveillance, évaluation)&#13;
Ils se développent selon deux axes : l’épidémiologie descriptive et l’évaluation des pratiques de soins.&#13;
Le premier axe a pour objectif la surveillance sanitaire des infections virales B et C :&#13;
- étude des taux de détection des sérologies virales B et C et de leur évolution,&#13;
- étude de l’évolution au cours du temps des modes de contamination,&#13;
- étude des modalités diagnostiques (dépistage systématique, démarche diagnostique devant des anomalies&#13;
biologiques ou des symptômes),&#13;
- évaluation de l’impact sur l’incidence des hépatites aiguës B du changement de politique vaccinale anti-virale B en 1998.&#13;
Dans le domaine des pratiques de soins nos objectifs sont :&#13;
- étude des modalités de prise en charge des hépatites virale B et C au niveau de la population prise dans son ensemble,&#13;
- évaluation de l’impact des conférences de consensus et des recommandations nationales de bonnes&#13;
pratiques cliniques,&#13;
- analyse des filières de soins.&#13;
Objectifs du registre en termes de recherche&#13;
- Etude de l’histoire naturelle des hépatites B et C dans la cohorte constituée : causes de mortalité, risque de complications.&#13;
- Etudes anthropologiques pour comprendre les freins à la prise en charge des patients atteints d’hépatite C et étude des déterminants de la proposition de diagnostic et de soins des migrants atteints d’hépatite B et C.&#13;
- Relation entre les caractéristiques épidémiologiques des hépatites virales B et C, leur prise en charge et les facteurs d’environnement (habitat, catégories sociales…).&#13;
- Etude du risque de lymphome non hodgkinien chez les malades contaminés par le virus C.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Register objectives in terms of public health (monitoring, assessment)
These concern two different methods: descriptive epidemiology and assessment of healthcare practices.
The objective of the first method is health monitoring of B and C viral infections:
- study of the detection rates of B and C viral serologies and of their trends over time,
- study of the contamination method trends over time,
- study of diagnostic techniques (systematic screening, diagnostic approach if biological anomalies or symptoms detected),
- assessment of the impact of the change in the B viral vaccination campaign in 1998 on the incidence of acute hepatitis B. 
In the field of healthcare practice, our objectives are:
- study of the arrangements for treating hepatitis B and C in the population in general,
- assessment of the impact of consensus conferences and national recommendations of good clinical practice,
- analysis of care sectors.
Register's objectives in terms of research
- Study of the natural history of hepatitis B and C in the cohort formed: causes of death, risk of complications.
- Anthropological studies to understand what is hampering the treatment of hepatitis C sufferers and study of the determinants of the diagnosis and care proposal for immigrants suffering from hepatitis B</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Adultes et Enfants porteurs de l’antigène HBs (Ag HBs) et/ou des anticorps anti-virus de l’hépatite&#13;
C (VHC)</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Adults and Children carrying the HBs antigen (HBs Ag) and/or hepatitis C (HCV) antibodies</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Nouveau-nés (naissance à 28j)</value><value>Nourrissons (28j à 2 ans)</value><value>Petite enfance (2 à 5 ans)</value><value>Enfance (6 à 13 ans)</value><value>Adolescence (13 à 18 ans)</value><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value><value>Grand âge (80 ans et plus)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Newborns (birth to 28 days)</value><value>Infant (28 days to 2 years)</value><value>Early childhood (2 to 5 years)</value><value>Childhood (6 to 13 years)</value><value>Adolescence (13 to 18 years)</value><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value><value>Great age (80 years and more)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Départemental</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Departmental</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Bourgogne Franche-Comté</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Bourgogne Franche-Comté</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Côte-d'or et Doubs</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Côte-d'or et Doubs</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>1994</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>1994</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN></AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>1994-2009: 3750</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>1994-2009: 3750</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données biologiques</value><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Biological data</value><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>ADN, ARN, TransaminasesSérologies virales D, HIV</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>B virus C virus incidence</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>Données d'identification</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>Identification data</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>Recueil actif (Envois en temps réel par les laboratoires et signalement en temps réel par les gastroentérologues)</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Active collection (Dispatches in real time by laboratories and real-time reporting by gastroenterologists)</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Le suivi de la cohorte des patients porteurs d’une infection virale B ou C permettra de définir le risque de cirrhose et de cancer primitif du foie et d’identifier les facteurs pouvant influencer ce risque.</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Follow-up of the cohort of patients suffering from a B or C viral infection would enable definition of the risk of cirrhosis and primitive liver cancer and identification of the factors that might influence this risk.</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>-ALD, PMSI, RSI, MSA</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>ALD, PMSI, RSI, MSA</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://tinyurl.com/PUBMED-RHCD</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value><value><Fichier>http://tinyurl.com/HAL-RHCD</Fichier><Description>Liste des publications dans HAL</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://tinyurl.com/PUBMED-RHCD</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://tinyurl.com/HAL-RHCD</Fichier></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>congrés nationaux et internationaux&#13;
accès aux données du Registre sur demande</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>national and international congresses, access to the Register's data by request</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
