601453308/03/201303/07/2014DraftDraft17/05/201305/09/2017Pierre Lebaillyhttp://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/85065http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/85066http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/85065Cohorte des agriculteurs en France: étude de l’incidence des cancers et de la mortalitéStudy of Cancer Incidence and Mortality Among Agricultural Workers in FranceAGRICAN (AGRIculture and CANcer)AGRICANAccord CNIL : 02/08/2005Accord CNIL : 02/08/2005CancérologieMédecine du travailCancer researchOccupational MedicineFacteurs sociaux et psycho-sociauxMode de vie et comportementsNutritionTravailSocial and psychosocial factorsLifestyle and behaviorNutritionOccupationlocalisationpopulation ruralemortalitéincidenceMortalityrural populationincidencelocalisationLebaillyPierre14076 CAEN+33 (0)2 31 45 51 23p.lebailly@baclesse.frGRECAN Centre FrançoisLebaillyPierre14076 CAEN+33 (0)2 31 45 51 23p.lebailly@baclesse.frGRECAN Centre FrançoisOuiYesImplication dans un réseau de cohorte : consortium international de cohortes agricoles comprenant 14 cohortes de 6 pays et coordonné par le National Cancer Institute (Shelia Hoar Zahm MixteMixedAgence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail, Institut National sur le CAncer, Mutualité Sociale Agricole, Fondation de France, Ligue Nationale de lutte contre le Cancer, Association pour la recherche sur le cancer, Union des industries de la protection des plantesAgence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail, Institut National sur le CAncer, Mutualité Sociale Agricole, Fondation de France, Ligue Nationale de lutte contre le Cancer, Association pour la recherche sur le cancer, Union des industries de la protection des plantesCENTRE RÉGIONAL DE LUTTE CONTRE LE CANCER FRANÇOIS BACLESSEPublicCENTRE RÉGIONAL DE LUTTE CONTRE LE CANCER FRANÇOIS BACLESSEPublicBases de données issues d’enquêtesStudy databasesEtudes de cohortesCohort studyVia un fichier de populationA population fileNonNoProspectif Date de fin des inclusions : 01/12/2007Autres organismes actifs dans la constitution de la cohorte : MSA188 000 inclus sur 565 000 contactésProspective Inclusion cut-off date: 01/12/2007 Other bodies active in creating this cohort: MSA 188,000 included from 565,000 contactsObjectif général : évaluer le risque de cancer lié aux expositions professionnelles en secteur agricole par type de cancer Objectif secondaire : déterminer les facteurs de risque de cancer en population ruraleGeneral objective: To study cancer risk associated with agricultural occupational exposure according to cancer type Secondary objective: to determine the risk of cancer in the rural populationÊtre majeur et avoir été affilié au moins 4 années au régime agricole de sécurité sociale (MSA) Résider au moment de l'inclusion dans un des 12 départements concernésAdults affiliated with specialised health insurance (MSA) for at least 4 years Residing in one of the concerned 12 départements at the time of enrolmentAdulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Personnes âgées (65 à 79 ans)Grand âge (80 ans et plus)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Elderly (65 to 79 years)Great age (80 years and more)Population généraleGeneral populationMasculinFémininMaleWomanNationalNationalCohorte multicentrique (12 centres) française.Couverture géographique : 12 Départements : Calvados, Côte d'Or, Doubs, Gironde, Isère, Loire Atlantique, Manche, Bas Rhin, Haut Rhin, Somme, Tarn, VendéeMulticentric cohort throughout France (12 centres). Geographical area covered: 12 Départments: Calvados, Côte d'Or, Doubs, Gironde, Isère, Loire Atlantique, Manche, Bas Rhin, Haut Rhin, Somme, Tarn, Vendée11/200511/2005> ou égal à 20 000 individusGreater than 20 000 individuals188 000188 000Collecte des données terminéeData collection completedDonnées déclarativesDonnées biologiquesDeclarative dataBiological dataAuto-questionnaire papierPaper self-questionnaireL'auto-questionnaire à l’inclusion et au cours du suivi recueille :- l'historique des emplois et des activités professionnelles agricoles déclinées par cultures (13 différentes) et élevages (5 différents) avec types de tâches réalisées (2 à 5 différentes par culture ou élevage), les années de début et fin de tâches et les surfaces ou nombre d'animaux concernés- l'historique du matériel de traitement pesticides- le niveau de formation- l'historique d'habitudes de vie (tabac, alimentation sur 17 items)- l'état de santé auto-déclaré (libre et liste de 15 pathologies)- l'historique de la vie reproductive de la femmeQuestionnaire téléchargeable : http://www.grecan.org/agrican/quest_4octobre_2005.pdfType de prélèvements réalisés : sang et urines pour 800 personnesType of samples taken: blood and urine from 800 individualsOuiYesSérumAutres fluides (salive, urine, liquide amniotique, …)ADNAutresSerumFluids (saliva, urine, amniotic fluid, …)DNAOthersSérothèque, DNAthèque, lymphocytes, urineSerum bank, DNA bank, lymphocytes, urineEvénements de santé/morbiditéEvénements de santé/mortalitéHealth event/morbidityHealth event/mortalityAuto questionnaire saisi à partir d’un questionnaire papier (saisie optique)Examens biologiques : étape manuscrite avec double saisieSelf-administered questionnaire from a paper questionnaire (optical input) Biological analysis: handwritten with double inputPrésence d'une requête de cohérence au moment de la saisie des données informatiques et après la saisie des données informatiques Gestion des données manquantes par retour au dossier source Relance des sujets pour réaliser les visites de suiviLes patients sont informés de l'utilisation de leur donnéesOuiYesDurée du suivi : 10 ansFollow-up duration: 10 yearsOuiYesBases de données utilisées : CépiDc, autres bases d'assurance maladie, registre de pathologiesDatabases used: CépiDc, other health insurance databases, pathology registryhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=agricanListe des publications dans Pubmedhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=agricanList of publications in Pubmedwww.grecan.org, rubrique étude agricanwww.grecan.org, rubrique étude agricanUtilisation possible des données par des équipes académiques Utilisation possible des données par des industriels Condition d'accès : soumission d'un projet au comité de pilotage selon des modalités prévues dans la charte de fonctionnement de la cohorteData may be used by academic teams Data may be used by industrial teams. Access: on submission of project to steering committee according to modalities outlined in the cohort operation charterAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project onlyAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only