<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>3520</ID><VersionFR>3</VersionFR><VersionEN>3</VersionEN><DateCreationFicheFR>26/04/2012</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>13/12/2013</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Archived</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Archived</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>01/01/2020</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>01/01/2020</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Beverley Balkau</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/85909</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/85910</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/85909</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Etude longitudinale "Données Epidémiologiques sur le syndrome d'insulino-résistance"</NomFR><NomEN>Epidemiological data about insulin resistance syndrome</NomEN><AcronymeFR>D.E.S.I.R.</AcronymeFR><AcronymeEN>D.E.S.IR.</AcronymeEN><NumeroCnilFR>Date de réception de l'avis favorable de la CNIL : 27/05/1994</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>Date de réception de l'avis favorable de la CNIL : 27/05/1994</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Cardiologie</value><value>Endocrinologie et métabolisme</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Cardiology</value><value>Endocrinology and metabolism</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Nutrition</value><value>Génétique</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Nutrition</value><value>Genetic</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>syndrome d'insulino-résistance</value><value>dyslipisémie</value><value>maladies cardio-vasculaires</value><value>incidence</value><value>diabète</value><value>hypertension</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>insulin resistance syndrome</value><value>Incidence</value><value>diabetes</value><value>hypertension</value><value>dyslipidemia</value><value>cardiovascular diseases</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Balkau</NomResponsable><PrenomResponsable>Beverley</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Hôpital Paul Brousse -16 av Paul Vaillant Couturier -94807 VILLEJUIF</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 45 59 51 61</TelephoneResponsable><MailResponsable>beverley.balkau@inserm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>U1018 Centre de Recherche en Epidémiologie et santé des Populations (CESP)</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE -</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Balkau</NomResponsable><PrenomResponsable>Beverley</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Hôpital Paul Brousse -16 av Paul Vaillant Couturier -94807 VILLEJUIF</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 45 59 51 61</TelephoneResponsable><MailResponsable>beverley.balkau@inserm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>U1018 Centre de Recherche en Epidémiologie et santé des Populations (CESP)</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE -</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>Implication dans un réseau de cohorte : ETUDE DETECT-2, ETUDE INTERNATIONALE, POUR ETUDIER LES CRITERES DE DIAGNOSTIC DE DIABETE</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN>Involvement in a cohort network: DETECT-2 study, to study diabetes diagnosis criteria</PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR>Autres cohortes apparentées : cohorte de cameroun, multiple cohortes par les geneticiens</AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN>Other related cohorts: cameroun cohort, multiple cohorts</AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Mixte</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Mixed</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Contrat Inserm-Cnamts, Inserm - réseaux en santé publique, Inserm -interactions entre les déterminants de santé, les centres d'examens de santé Cornes, TGIR 2009-2010, Novartis pharma, sanofi aventis, Association Diabète Risque vasculaire, Fédération  Française de Cardiologie, La Fondation de France, Alfediam, Anivins, Ardix médical, Bayer Diagnostics, Becton Dickinson, Cardionics, Lilly France, Merck Santé, Novo Nordisk, Pierre Fabre, Roche, Topcon</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Contrat Inserm-Cnamts, Inserm - réseaux en santé publique, Inserm -interactions entre les déterminants de santé, les centres d'examens de santé Cornes, TGIR 2009-2010, Novartis pharma, sanofi aventis, Association Diabète Risque vasculaire, Fédération  Française de Cardiologie, La Fondation de France, Alfediam, Anivins, Ardix médical, Bayer Diagnostics, Becton Dickinson, Cardionics, Lilly France, Merck Santé, Novo Nordisk, Pierre Fabre, Roche, Topcon</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE - INSERM </Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE - INSERM </Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes longitudinales (hors cohortes)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Longitudinal study (except cohorts)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value></value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value></value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Mode d'inclusion des individus : Prospectif Date de fin des inclusions : 01/02/1996 Echantillon de patients consultants dans des Centres d'Examens de Santé</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Individuals inclusion mode: perspective. End of inclusions: 01/02/1996. Sample of patients consulting into Health Examination Centers</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Décrire l'histoire naturelle du syndrome d'insulino-resistance et ses conséquences&#13;
Évaluer les facteurs de risque pour le diabète.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Describe natural history of insulin resistance syndrome and its consequences. &#13;
Evaluate diabetes risk factors.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Hommes et femmes, consultants dans les centres d'examens de santé âgés de 30 à 65 ans</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Men and women, aged between 30 and 65, consulting in the examination centers</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Régional</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Regional</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Centre-Val de Loire</value><value>Pays de la Loire</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Centre-Val de Loire</value><value>Pays de la Loire</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Autour de la vallée de la Loire</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Loire valley area</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>06/1994</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>06/1994</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2010</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2010</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>5212</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>5212</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>Examen clinique à l’inclusion et au cours du suivi Périodicité de l'examen : 3 ansInformations recueillies lors de l'examen clinique : pression artérielle, poids, tour de taille, taille, ECG, pression systolique cheville-bras</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Clinical examination at inclusion and during the follow-up. Examination frequency : 3 years. Information collected during clinical examination: blood pressure, weight, waist size, height, ECG, ankle/brachial index</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Face à face</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Face to face interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>Auto-questionnaire à l’inclusion et au cours du suivi tous les ans.Informations recueillies par l'auto-questionnaire : Médicaments, régime, tabagisme, mode de vie, maladies, catégorie socio-professionnelle Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi tous les 3 ans.Informations recueillies lors de l'entretien : maladies, histoire familiale  Autre fiche d'information remplie régulièrement au cours du suivi sur les évènements cardiovasculaires par le médecin</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>Clinical examination at inclusion and during the follow-up. Examination frequency : 3 years. Information collected during clinical examination: blood pressure, weight, waist size, height, ECG, ankle/brachial index</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>pression artérielle, pression systolique cheville-bras, ECG, IMC, tour de taille, tour des hanches</DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>Blood pressure, ankle/brachial index, ECG, IMC, waist size, hip circumference</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>bilan glucidique (glycémie, HbA1c, insuline) et lipidique, transaminases, créatinine, fibrogène</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>Glucidic (glycemia, HbA1c, insulin) and lipid profile, transaminases, creatinine,  fibrogen</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>age, sexe, lieu de naissance</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>Age, gender, birthplace</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sérum</value><value>Plasma</value><value>Autres fluides (salive, urine, liquide amniotique, …)</value><value>ADN</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Serum</value><value>Plasma</value><value>Fluids (saliva, urine, amniotic fluid, …)</value><value>DNA</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>A jeun: plasma, sérum, ADN, Urine</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>On an empty stomach: plasma, serum, DNA, urine</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>Les principales données cliniques recueillies à l'inclusion puis tous les 3 ans au cours du suivi (pression artérielle, poids, tour de taille, taille, électrocardiogramme (ECG), pression systolique cheville-bras. Au cours du suivi, le médecin traitant rempli un questionnaire en cas d'évènement cardiovasculaire.Les données déclaratives sont recueillies  grâce à un auto-questionnaire (médicaments, régime, tabagisme, mode de vie, maladies, CSP) à l'inclusion puis tous les ans. Un questionnaire a été proposé par entretien (maladies, histoire familiale) à l'inclusion et tous les 3 ans.Année de dernier recueil des données: 2004, examens pour les particpants, 2010 pour les causes de décèsAuto-questionnaire : saisie manuelleEntretiens : saisie manuelleExamens cliniques : saisie manuelleExamens biologiques : saisie directe</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>The main clinical data are collected at inclusion, then every 3 years during the follow-up (blood pressure, weight, waist circumference, size, electrocardiography (ECG), ankle-brachial pressure index). During the follow-up, the family doctor fills a questionnaire in case of a cardiovascular event.           Declarative data are collected through a self-questionnaire (medicine, diet, tobacco addiction, lifestyle, diseases) at inclusion, then every year. A questionnaire has been proposed by interview (diseases, family history) at inclusion and every 3 years.                Year of last data collection: 2004, examination for the participants, 2010 for death causes.                          Self-questionnaires: manual data entry Interviews: manual data entry  Clinical examination: manual data entry   Biological examination: direct data entry</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR>Présence d'une requête de cohérence au moment de la saisie des données informatiques et après la saisie des données informatiques.Gestion des données manquantes par retour au dossier source ou retour vers un tiersRelance des sujets pour réaliser les visites de suivi Les patients sont informés de l'utilisation de leur données</ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN>Coherence request during and after computer data entry. Missing data checked back to the original file and/or to a third.  Subjects remainders for follow-up visits. Patients receive information about the use of their data.</ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Pendant 9 ans, maintenant les causes de décès</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>During 9 years</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>CépiDC, et RNIPP pour le suivi du statut vital et les causes médicales de décès</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>CépiDC, and RNIPP for the follow-up of vital status and medical death causes</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.hal.inserm.fr/DESIR</Fichier><Description>Liste des publications dans HAL</Description></value><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=%28DESIR+OR+D.E.S.I.R%29+AND+%28insulin+OR+diabetes%29+NOT+desir[author]</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.hal.inserm.fr/DESIR</Fichier><Description>List of publications in HAL</Description></value><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=%28DESIR+OR+D.E.S.I.R%29+AND+%28insulin+OR+diabetes%29+NOT+desir[author]</Fichier><Description>List of publications in Pubmed</Description></value><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR>http://ifr69.vjf.inserm.fr/~desir/c_accueil.html</SiteWebFR><SiteWebEN>http://ifr69.vjf.inserm.fr/~desir/c_accueil.html</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation possible des données par des industriels &#13;
&#13;
Demande de projet - accès aux données et au biothèque&#13;
&#13;
Beverley Balkau:  beverley.balkau@inserm.fr&#13;
Fabienne Rakotozafy:   fabienne.rakotozafy@irsa.asso.fr</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Data utilization possible for academic teams and for industrials.&#13;
&#13;
Project demand - access to data and biobank&#13;
&#13;
Beverley Balkau:  beverley.balkau@inserm.fr&#13;
Fabienne Rakotozafy:   fabienne.rakotozafy@irsa.asso.fr</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
