86931123/04/201411/05/2015ValidatedValidated26/05/201411/05/2015Patrick Peretti-Watelhttp://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/84427http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/87538http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/84427Etude transversale sur la vie deux ans après le cancerCross-sectional Study on Life Two Years After CancerVICAN 2VICAN 2CNIL : n°911290CNIL: no. 911290CancérologieCancer researchMode de vie et comportementsTravailFacteurs sociaux et psycho-sociauxProduits de santéOccupationLifestyle and behaviorSocial and psychosocial factorsMedicinecancerCancerseinvoies aéro-digestives supérieuresprostatecôlon-rectumvessieLMNHcol de l’utéruscorps de l’utérussystème de soinsconsommations de soinsétat cliniqueles effets physiques et psychiques persistantsconséquences socialesemploiintégration socialepoumonreinthyroïdemélanomeALDconditions de viequalité de vieupper aerodigestive tractbladderALCLcervixbody of uterushealthcare consumptionclinical statepersistent physical and psychological effectsemploymentLDDcancerbreastprostatecolorectalhealthcare systemsocial impactsocial integrationlungkidneythyroidmelanomaliving conditionsquality of lifePeretti-Watel Patrick ORS PACA - UMR912 23 rue Stanislas Torrents 13006 Marseille+33 (0) 4 91 59 89 00patrick.peretti-watel@inserm.frUMR912 (SE4S) INSERMPeretti-Watel Patrick ORS PACA - UMR912 23 rue Stanislas Torrents 13006 Marseille+33 (0) 4 91 59 89 00patrick.peretti-watel@inserm.frUMR912 (SE4S) INSERMPubliquePublicINCa, en partenariat avec la CNAMTS, la MSA et le RSIINCa in partnership with CNAM-TS (National Health Insurance Fund for Salaried Workers), MSA (Social Security Scheme for Agricultural Workers) and RSI (Social Security Scheme for Independent Workers).INCa PublicInsermPublicINCa PublicInsermPublicBases de données issues d’enquêtesStudy databasesEtudes transversales non répétées (hors enquêtes cas-témoins)Not-repeated cross-sectional studies (except case control studies)Via une sélection de services ou établissements de santéA selection of health institutions and servicesNonNoEchantillon aléatoire national stratifié par âge (18-52 ans / 53-82 ans), et par localisation, sélectionné à partir des fichiers de mise en ALD des trois principaux régimes d’assurance maladie : CNAMTS, MSA et RSI.Random national sample stratified by age (18-52 years/53-82 years) and location; selected from Long-Duration Disease files from three major health insurance schemes: CNAMTS, MSA and RSI.L'objectif général est de décrire les conditions de vie deux ans après un diagnostic de cancer avec : — la perception de la maladie par les personnes touchées et de leurs relations avec les professionnels de santé (verbalisation du diagnostic, perception de la guérison, annonce de la maladie, accès à l’information, participation au choix du traitement) ; — la qualité de vie deux ans après le début de la maladie, des difficultés psychologiques rencontrées et des soutiens professionnels obtenus ; — les conséquences sur la vie sociale (activité professionnelle, ressources, discrimination) et sur la vie privée (relations de couple, vie sexuelle, parentalité, aide des proches).The general objective is to investigate living conditions two years after cancer diagnosis, including: — Perception of illness by affected individuals and their relationships with healthcare professionals (diagnosis verbalisation, recovery perception, disclosure of illness, access to information, participation in treatment choice); — Quality of life two years after onset of illness, psychological issues and professional support obtained; — lmpact on social life (professional activity, income, discrimination) and private life (couple relationships, sex life, parenting, help from those close to individual).Avoir eu une mise en ALD entre le 01/01/2010 et le 30/06/2010, pour l’une des localisations cancéreuses sélectionnées, avoir plus de 18 ans au moment du diagnostic.Having had an LDD between 01/01/2010 and 30/06/2010 in one of the selected cancer sites; over 18 years old at the time of diagnosis.Adulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Personnes âgées (65 à 79 ans)Grand âge (80 ans et plus)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Elderly (65 to 79 years)Great age (80 years and more)Sujets maladesSick populationMasculinFémininMaleWomanNationalNationalFrance MétropolitaineMetropolitan France.03/201203/201203/201303/2013[1000-10 000[ individus[1000-10 000[ individuals43494,349Collecte des données terminéeData collection completedDonnées cliniquesDonnées déclarativesClinical dataDeclarative dataDossier cliniqueDirect physical measuresCaractéristiques initiales du cancer, données de consommation de soin, co-morbidités, détail de la prise en charge thérapeutiqueBaseline characteristics of cancer, healthcare consumption data, comorbidities, therapeutic treatment details.Auto-questionnaire papierPaper self-questionnaireQuestionnaire administré aux patients pour 12 localisations cancéreuses : recueil des données socio-démographiques, découverte et annonce de la maladie, traitements reçus, effets secondaires perçus, fatigue (échelle EORTC), qualité de vie (SF-12), douleur (DN4 et ID-pain), vie quotidienne et sociale, emploi et impact de la maladie sur le retour à l’emploi, sexualité, fertilité/parentalité.Questionnaire administered to patients four 12 cancer sites: collection of sociodemographic data, data on discovery and disclosure of illness, treatment received, perceived side effects, fatigue (EORTC scale), quality of life (SF-12), pain (DN4 and ID-pain), daily and social life, employment and impact of illness on return to work, sexuality, fertility/parenting.NonNoEvénements de santé/morbiditéEvénements de santé/mortalitéConsommation de soins/services de santéQualité de vie/santé perçueHealth event/morbidityHealth event/mortalityHealth care consumption and servicesQuality of life/health perceptionHospitalisationConsultations (médicales/paramédicales)Produits de santéHospitalizationMedical/paramedical consultationMedicines consumptionModalité de recueil des données : - Enquête téléphonique auprès des répondants avec possibilité de questionnaires auto-administrés pour les localisations voies aéro-digestives supérieures et poumon. - Enquête par questionnaires auprès des médecins en charge des personnes. - Appariement avec les données de consommation de soins du SNIIR-AM. 3 types de recueils de données : - enquête transversale par téléphone/questionnaires auprès des personnes - enquête médicale par questionnaires auprès des équipes médicales en charge de la personne - données de consommations de soins (données SNIIR-AM)Data collection procedure: - Telephone interviews with respondents with possible self-administered questionnaires for sites in the upper aerodigestive tract and lungs. - Questionnaire survey to physicians treating patients. - Paired with SNIIR-AM healthcare consumption data. 3 types of data collection: - Cross-sectional survey by telephone/individual questionnaires - medical questionnaire survey to physicians treating patients - healthcare consumption data (SNIIR-AM).Présence d'une requête de cohérence après la saisie des données informatiquesConsistency request after electronic data is recorded.NonNoOuiYesSNIIR-AM, PMSISNIIR-AM, PMSI.http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/printContacter les responsable scientifiqueContact the scientist in charge.Accès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project onlyAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only