Etude transversale répetée : Handicap, Incapacité, Dépendance HID HID Repeated Cross-Sectional Study: Disability, Incapacity, Dependence PEF6847 Portail Épidémiologie-France Portail Épidémiologie-France | Health Databases Portail Épidémiologie-France 2026 09/04/2026 https://epidemiologie-france.aviesan.fr/ Portail Épidémiologie-France Portail Epidemiologie-France Isabelle Boutron 01/07/2013 13/05/2015 05/09/2017 1 1 Isabelle Boutron HID - Etude transversale répetée : Handicap, Incapacité, Dépendance HID - Repeated Cross-Sectional Study: Disability, Incapacity, Dependence Etude transversale répetée : Handicap, Incapacité, Dépendance HID HID Repeated Cross-Sectional Study: Disability, Incapacity, Dependence Isabelle Boutron AP-HP - Assistance Publique - Hôpitaux de Paris Hôpital Bichat Insee - Institut national de la statistique et des études économiques Département Epidémiologie, Biostatistique et Recherche Clinique INSERM, U738 - Assistance Publique - Hôpitaux de Paris Hôpital - 46, rue Henri Huchard, 75877 Paris, cedex 18 - Institut National de la Statistique et des Études Économiques - Ministère des Affaires Sociales - Association chargée de gérer le fonds pour l'insertion professionnelle des personnes handicapées (AGEFIPH) - Caisses nationales de sécurité sociale (CNAMTS, CNAV, CNAF et CANAM) - Mutuelles et assurances (FFSA, GEMA, MGEN) - Caisses de retraites complémentaires (AGIRC et ARRCO) - Association des paralysés de France - National Institute of Statistics and Economic Studies - Ministry of Social Affairs - Fund Management Association for the Professional Integration of Disabled People (AGEFIPH) - National Social Security Funds (CNAMTS, CNAV, CNAF and CANAM) - Mutual associations and insurance companies (FFSA, GEMA, MGEN) - Supplementary pension funds (AGIRC and ARRCO) - French Association for Paralysed Individuals Assistance Publique - Hôpitaux de Paris Hôpital Isabelle Boutron Isabelle Boutron 01/07/2013 13/05/2015 05/09/2017 05/09/2017 1 1 Isabelle Boutron CNIL CNIL CNIL Incapacité déficience désavantage dépendance impairment incapacity handicap dependence Déficiences et handicaps Disability/handicap Facteurs sociaux et psycho-sociaux Social and psychosocial factors Objectif de la base de données : Détermine les conséquences des problèmes de santé sur l'intégrité physique, la vie quotidienne et la vie sociale des personnes. Database objective : To determine the impact of health problems on physical integrity, everyday life and social life for individuals. 1998 2001 Collecte des données terminée Data collection completed France France (1 918 établissements pour personnes âgées, foyers pour handicapés jeunes et adultes et institutions psychiatriques) France (1,918 nursing homes, homes for disabled adults and young people, as well as psychiatric institutions) National individuel individuals - homme ou femme - enquêté par «vie quotidienne et santé» - personne âgée ou handicapée - male and female - surveyed on "everyday life and health" - elderly or disabled individuals Nombre d'individus : 14 611 Number of individuals: 14,611 Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé Recrutement via un fichier de population Recruiting through a selection of health institutions and services Recruiting through a population file Petite enfance (2 à 5 ans) Enfance (6 à 13 ans) Adolescence (13 à 18 ans) Adulte (19 à 24 ans) Adulte (25 à 44 ans) Adulte (45 à 64 ans) Personnes âgées (65 à 79 ans) Grand âge (80 ans et plus) Early childhood (2 to 5 years) Childhood (6 to 13 years) Adolescence (13 to 18 years) Adulthood (19 to 24 years) Adulthood (25 to 44 years) Adulthood (45 to 64 years) Elderly (65 to 79 years) Great age (80 years and more) Sujets malades Sick population Masculin Féminin Male Female Bases de données issues d’enquêtes Study databases Etudes transversales répétées (hors enquêtes cas-témoins) Repeated cross-sectional studies (except case control studies) Données déclaratives : Auto-questionnaire papierFace à face Declarative data: Paper self-questionnaireFace to face interview Evénements de santé/morbidité Qualité de vie/santé perçue Health event/morbidity Quality of life/health perception Longitudinal: Trend/Repeated cross-section Isabelle Boutron Personnes vivant en institutions (établissements pour personnes âgées, foyers pour handicapés jeunes ou adultes et institutions psychiatriques). Individuals living in institutions (nursing homes, homes for disabled adults and young people, as well as psychiatric institutions). Recueil des données auprès des personnes handicapées en institution conduite avec un premier passage en 1998 et un second en 2000; auprès des ménages, qui a été précédée d'une phase de filtrage réalisée en 1999 et suivie d'un premier passage en 1999 et d'un second en 2001; auprès de la population handicapée en milieu carcéral, réalisée en 2001. Les questionnaires ont été remplis par l’enquêteur avec la personne sélectionnée pour l’enquête ou, en cas d’inaptitude, avec un soignant, un éducateur ou un proche. Data are collected from disabled people in institutions with the first round in 1998 and a second round in 2000; from households preceded by a screening phase in 1999 with the first round in 1999 and subsequent round in 2001; from the disabled population in a custodial setting, which was carried out in 2001. Questionnaires are completed by the researcher with the person selected for the survey or, in the case of incapacity, with a caregiver, educator or someone close to them. Auto-questionnaire papierFace à face : Description des déficiences et de leur origine, description des incapacités, environnement socio-familial des personnes, accessibilité du logement et aides techniques, conditions de logement, déplacements et transports, scolarité et diplômes, emploi, revenus et reconnaissance officielle du handicap, loisirs, vacances, pratiques sociales et culturelles. Paper self-questionnaireFace to face interview: Description des déficiences et de leur origine, description des incapacités, environnement socio-familial des personnes, accessibilité du logement et aides techniques, conditions de logement, déplacements et transports, scolarité et diplômes, emploi, revenus et reconnaissance officielle du handicap, loisirs, vacances, pratiques sociales et culturelles. Contacter le responsable scientifique Contact the scientist in charge. Contacter le responsable scientifique Contact the scientist in charge. Contacter le responsable scientifique Contact the scientist in charge. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2432021/?tool http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.22607/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1754638/pdf/v062p00748.pdf http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2432021/?tool http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.22607/full http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1754638/pdf/v062p00748.pdf