<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Observatoire Français de l'Insuffisance Cardiaque</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">FRESH : FREnch Survey on Heart failure</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">FRESH : FREnch Survey on Heart failure</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">French Observatory on Heart Failure</parTitl>
        <IDNo>PEF8755</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-11">11/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Geneviève Mulak</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">30/04/2014</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">12/05/2015</depDate>
        <distDate>22/07/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="22/07/2014">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="12/05/2015">1</version>
        <verResp>Geneviève Mulak</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/84505">FRESH : FREnch Survey on Heart failure - Observatoire Français de l'Insuffisance Cardiaque</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/87585">FRESH : FREnch Survey on Heart failure - French Observatory on Heart Failure</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Observatoire Français de l'Insuffisance Cardiaque</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">FRESH : FREnch Survey on Heart failure</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">FRESH : FREnch Survey on Heart failure</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">French Observatory on Heart Failure</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="APHP">Damien Logeart</AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="APHP">Richard Isnard</AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="APHP">Thibaud Damy</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Private">Société Française de Cardiologie</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>Hôpital Lariboisiere
U942 - APHP - 2 Rue Ambroise Paré 75010 PARIS Cedex 10, France</prodPlac>
        <prodPlac>Groupe Hospitalier Pitié Salpétrière
Institut de Cardiologie - APHP - 50-52 boulevard Vincent Auriol 75651 Paris Cedex 13</prodPlac>
        <prodPlac>Unité fonctionnelle insuffisance cardiaque
CHU Henri Mondor Créteil - APHP - 51 Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 94010 Créteil</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Privé">Société Française de Cardiologie</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Private">French Cardiology Society</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>APHP</distrbtr>
        <distrbtr>APHP</distrbtr>
        <distrbtr>APHP</distrbtr>
        <contact affiliation="APHP" email="fresh@sfcardio.fr">Damien Logeart</contact>
        <contact affiliation="APHP" email="fresh@sfcardio.fr">Richard Isnard</contact>
        <contact affiliation="APHP" email="fresh@sfcardio.fr">Thibaud Damy</contact>
        <depositr>Geneviève Mulak</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">30/04/2014</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">12/05/2015</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">22/07/2014</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">12/05/2015</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="22/07/2014">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="12/05/2015">1</version>
        <verResp>Geneviève Mulak</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">Accord CNIL n° 912622 du 16/07/2013</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">CNIL approval no. 912622 of 16/07/2013</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">décompensation</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">maladie pulmonaire obstructive chronique</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">MPOC</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">COPD</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">morbidité.</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">HF</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">IC</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">diabète</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">mortalité</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">chronic obstructive pulmonary disease</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">decompensation</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">COPD</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">morbidity</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">HF</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">diabetes</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">mortality</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Cardiologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Cardiology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Produits de santé</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Medicine</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Décrire la démographie, les caractéristiques cliniques et les pratiques concernant la prise en charge diagnostique et thérapeutique des patients admis pour insuffisance cardiaque aiguë et des patients insuffisants cardiaques chroniques ambulatoires, en France.</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : To describe the demographic, clinical characteristics and practices regarding diagnostic and therapeutic treatment  for patients admitted for acute heart failure and ambulatory patients with chronic heart failure in France.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">02/2014</collDate>
        <collDate event="end">02/2021</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">France</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">France</geogCover>
        <geogUnit>National</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">- âge supérieur ou égal à 18 ans
- patients à insuffisance cardiaque chronique ou patients hospitalisés pour une insuffisance cardiaque aigue de novo ou pas
- consentement éclairé par écrit

Critère d'exclusion : 
- patients refusant de participer</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">- aged 18 and over&#13;
- patients with chronic heart failure or patients recently or not recently hospitalised for acute heart failure&#13;
- informed written consent&#13;
&#13;
Exclusion criteria:&#13;
- patients refusing to participate</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 4000</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 4,000</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (19 à 24 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (25 à 44 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Personnes âgées (65 à 79 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Grand âge (80 ans et plus)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (19 to 24 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (25 to 44 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Elderly (65 to 79 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Great age (80 years and more)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes longitudinales (hors cohortes)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Longitudinal study (except cohorts)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Parcours de soins, pronostic à moyen/long terme (score), description plus fine du spectre des cardiopathies et des IC, diagnostic de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC/COPD) ou diabète à 12 mois.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Face à face</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : nombreuses</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: Treatment course, medium/long-term prognosis (score), clarification of heart disease and HF spectrum and diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or diabetes at 12 months..</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Face to face interview</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: various</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Time Series</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="APHP">Damien Logeart</dataCollector>
        <dataCollector affiliation="APHP">Richard Isnard</dataCollector>
        <dataCollector affiliation="APHP">Thibaud Damy</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Un suivi sera réalisé tous les ans pendant 5 ans et, pour les patients inclus lors d'une décompensation, un suivi spécifique à 3 mois sera réalisé.</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">Monitoring will be conducted over 5 years and specific monitoring at 3 months for patients enrolled during decompensation.</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Au 10 juin 2014, 174  patients ont été inclus par 13 centres
Inclusion un jour par semaine de tous les patients ICA  et de 2 patients ICC répondant aux critères d'inclusion dans les centres participant à l'étude.</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Patients were enrolled by 13 centres on 10 June 1974 Enrolment once a week for all ICA patients and 2 ICC patients that meet the inclusion criteria in centres participating in the study.</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">e-CRF</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">e-CRF</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Parcours de soins, pronostic à moyen/long terme (score), description plus fine du spectre des cardiopathies et des IC, diagnostic de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC/COPD) ou diabète à 12 mois.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: Treatment course, medium/long-term prognosis (score), clarification of heart disease and HF spectrum and diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or diabetes at 12 months..</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Face à face : Données sociodémographiques (ethnie, socio-éco)</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Face to face interview: Données sociodémographiques (ethnie, socio-éco)</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">nombreuses</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">various</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Via les publications. Pour plus d'informations, contacter le responsable scientifique.</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Through publications. Contact the scientist in charge for further information.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Via les publications. Pour plus d'informations, contacter le responsable scientifique.</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Through publications. Contact the scientist in charge for further information.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Via les publications. Pour plus d'informations, contacter le responsable scientifique.</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Through publications. Contact the scientist in charge for further information.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR">http://www.sfcardio.fr/recherche/registresetobservatoires/fresh</relMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="EN">http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
