<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>216</ID><VersionFR>3</VersionFR><VersionEN>1</VersionEN><DateCreationFicheFR>27/12/2010</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>12/04/2012</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>16/05/2025</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>26/03/2025</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Marie Moitry</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/83719</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/87608</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/83719</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Registre des cardiopathies ischémiques du Bas-Rhin (registre qualifié 2022-2027)</NomFR><NomEN>Bas Rhin Ischaemic Heart Disease Register (Certified Register 2013-2016)</NomEN><AcronymeFR></AcronymeFR><AcronymeEN></AcronymeEN><NumeroCnilFR>CNIL n° 997139</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL no. 997139</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Cardiologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Cardiology</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR>Non</CovidFR><CovidEN>No</CovidEN><PathologiesFR>Epidémiologie, santé publique</PathologiesFR><PathologiesEN>Epidemiology, public health</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value></value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value></value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Cardiopathies ischémiques. Registre de population. Indicateurs épidémiologiques : morbidité</value><value>létalité</value><value>mortalité</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>mortality and fatality</value><value>Ischaemic heart disease. Population registry. Epidemiological indicators: morbidity</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Moitry</NomResponsable><PrenomResponsable>Marie</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Université de Strasbourg - Faculté de médecine – 4, rue Kirschleger 67085 STRASBOURG cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>03 68 85 31 95</TelephoneResponsable><LaboratoireResponsable>Laboratoire d’épidémiologie et de santé publique</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Université de Strasbourg</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Velten</NomResponsable><PrenomResponsable>Michel</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Université de Strasbourg - Faculté de médecine - 4, rue Kirschleger 67085 STRASBOURG cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>03 68 85 31 95</TelephoneResponsable><LaboratoireResponsable>Laboratoire d'épidémiologie et de santé publique</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Université de Strasbourg - Faculté de</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Moitry</NomResponsable><PrenomResponsable>Marie</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Université de Strasbourg - Faculté de médecine – 4, rue Kirschleger 67085 STRASBOURG cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>03 68 85 31 95</TelephoneResponsable><MailResponsable>mmoitry@unistra.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Laboratoire d’épidémiologie et de santé publique</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Université de Strasbourg</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Velten</NomResponsable><PrenomResponsable>Michel</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Université de Strasbourg - Faculté de médecine - 4, rue Kirschleger 67085 STRASBOURG cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>03 68 85 31 95</TelephoneResponsable><MailResponsable>michel.velten@unistra.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Laboratoire d'épidémiologie et de santé publique</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Université de Strasbourg - Faculté de</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Santé Publique France - Inserm</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>National Institute for Healthcare and Medical Research - INSERM  Institute for Public Health Surveillance - InVS</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>Université de Strasbourg - Faculté de médecine</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Université de Strasbourg - Faculté de médecine</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Non</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>No</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Registres de morbidité</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Morbidity registers</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes de cohortes</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Cohort study</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une base administrative ou un registre</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>An administrative base or a register</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR>registtre populationnel</BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Sélection des sujets présentant les critères d'inclusion requis.Plusieurs sources sont utilisées pour l'identification des cas:- CHU (services de cardiologie, réanimations, chirurgie cardiaque, urgences,...)- CHG (services de cardiologie, réanimations, urgences,...)- Cliniques privées avec service de cardiologie- SAMU, ASUM, SOS Médecins- Hôpitaux, services non spécialisés en cardiologie ou en réa- Maisons de retraite, moyens et longs séjours- Autres hôpitaux (ruraux)- ARS - Médecins libéraux généralistes, cardiologues, et autres spécialistes si nécessaire- Centres de réentraînement à l’effort</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Selection of subjects having the required inclusion criteria.Several sources are used to identify cases: - Teaching hospitals (ER, cardiac surgery, intensive care, cardiology departments, etc.) - General hospitals (ER, intensive care, cardiology departments, etc.) - Private clinics with cardiology department- SAMU, ASUM, SOS Médecins emergency services - Hospitals and departments not specialising in cardiology or intensive care - Retirement homes, medium- and long-term stays- Other hospitals (rural)- Regional-level departments for health and social affairs (DDASSs) - Private-practice GPs, cardiologists and other consultants if required - Cardiac rehabilitation centres</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>La surveillance permanente de la population bas-rhinoise âgée de 35 à 74 ans et l’enregistrement systématique et continu des cas d’infarctus du myocarde et des décès coronaires, permettent l’estimation continue, mais également l’évolution, d’un certain nombre d’indicateurs épidémiologiques concernant la maladie coronaire : taux  d’incidence, taux annuels de survenue (événements incidents et récurrents), taux de mortalité par infarctus du myocarde ; taux de mortalité coronaire et présumée coronaire ; taux de létalité à 28 jours coronaire générale et hospitalière. Ces indicateurs  peuvent être fournis par sexe, par âge, par année.&#13;
Si des modifications de tendance sont observées au cours du temps, il est possible d'estimer la part attribuable à la diminution de l’incidence des événements coronaires et celle attribuable à la diminution de la létalité.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>The permanent monitoring of the Bas-Rhin population aged 35 to 74 and systematic, continuous recording of cases of myocardial infarction and coronary deaths allow for the continuous estimation - as well as development - of a certain number of epidemiological indicators concerning coronary disease: incidence rates, annual occurrence rates (incident and recurring events), death rates by myocardial infarction; coronary and presumed coronary death rates; fatality rate at 28 days - hospital and general coronary. These indicators can be supplied by gender, age and year. &#13;
Although changes in trend are observed over time, it is possible to estimate the proportion attributable to the reduction in incidence of coronary events and the proportion attributable to the reduction in fatality.&#13;
Joint analyses are performed on a regular basis with the other two French registries on ischaemic heart diseases, which use the same methodology.&#13;
The register is a reference tool for validating epidemiological indicators for coronary disease, constructed from other data sources (estimation validation of indicators from the PMSI hospital database for myocardial infarction, validation of indicators for coronary mortality and sudden death from the CépiDc's national death statistics).&#13;
&#13;
Parallel to recording coronary disease, surveys on representative samples of the general population are carried out at regular intervals with a view to studying the level of cardiovascular risk factors and how they evolve.&#13;
&#13;
Development of descriptive studies completing the basic recording: since 2006, recording of all acute heart failure (myocardial infarction, acute coronary syndromes, unstable angina); periodic recording of out- and inpatient treatment for episodes of acute heart failure, etc.&#13;
&#13;
Thanks to the ischaemic heart disease register, several analytical epidemiology studies have been developed (ECTIM  case-control and PRIME cohort). Use of data from the register to evaluate the merits of an approach measuring - on an ecological basis - the influence of lifestyle and socioeconomic status on the link between atmospheric pollution and myocardial infarction in the Urban Community of Strasbourg (CUS).</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Surveillance de la population résidant dans le Bas-Rhin âgée de 35 à 74 ans inclus. Enregistrement des pathologies suivantes :&#13;
&#13;
 1) infarctus du myocarde : les événements notifiés par les cliniciens comme un infarctus du&#13;
     myocarde (ou équivalent de terme).&#13;
 2) décès :&#13;
     - les décès coronaires certains (infarctus du myocarde ou autre histoire clinique coronaire) ou&#13;
       coronaires probables (sujets décédés sans autre cause apparente, mais avec des antécédents&#13;
       de maladie coronaire)&#13;
     - les décès subits survenant en moins de 24 heures, sans autre cause évidente de décès et&#13;
       sans antécédents de maladie coronaire&#13;
     - les décès avec données insuffisantes (la cause du décès n’a pas pu être établie)&#13;
&#13;
Depuis 2006, dans la même tranche d'âge, enregistrement supplémentaire des événements notifiés par le clinicien : syndrome coronaire aigu, angor instable, complication clinique avec aggravation d'une maladie coronaire.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Monitoring of population living in the Bas-Rhin aged 35 to 74 inclusive. Recording of the following pathologies:&#13;
&#13;
1) Myocardial infarction: events reported by clinicians as a myocardial&#13;
     infarction (or equivalent term).&#13;
 2) Death:&#13;
     - certain coronary deaths (myocardial infarction or other coronary clinical history) or &#13;
       probable coronary (subjects died without apparent cause, but with a history of coronary disease)&#13;
     - sudden deaths occurring in less than 24 hours without other evident cause of death and&#13;
       without a history of coronary disease&#13;
     - deaths with insufficient data (the cause of death could not be established)&#13;
&#13;
Since 2006, in the same age range, additional recording of events reported by the clinician: acute coronary syndrome, unstable angina, clinical complications with aggravation of coronary disease.</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value><Cim>IX - Maladies de l'appareil circulatoire</Cim></value></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value><Cim>IX - Diseases of the circulatory system</Cim></value></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value><value>Autres</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value><value>Other</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Départemental</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Departmental</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Alsace Champagne-Ardenne Lorraine</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Alsace Champagne-Ardenne Lorraine</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>département du Bas-Rhin</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Bas-Rhin region</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>1984</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>1984</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN></AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>&gt; ou égal à 20 000 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>Greater than 20 000 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR></TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>1997-2008: 13 620</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>diagnostic du clinicien, date du diagnostic, antécédents, facteurs de risque, biologie, imagerie, survie à 28 jours</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>données d'identification, lieu de naissance (codage INSEE), commune de résidence (codage INSEE)</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>identification data, place of birth (INSEE coding),  place of residence (INSEE coding)</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>Actif De 1984 à 1994, enregistrement dans le cadre du Projet MONICA-OMS.Depuis 1997, reprise de l'enregistrement.</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Active From 1984 to 1994, recording under the MONICA-WHO project. Recording has begun again since 1997.</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN>Demographic variables: places of birth and residence: coding of municipalities (INSEE code) Clinical variables: clinician diagnoses coded according to the ICD 9 classification</NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Statut vital : la survie à 28 jours de tous les événements enregistrés est systématiquement recherchée</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Vital status: survival at 28 days for all recorded events is systematically researched</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>PMSI</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>PMSI</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://tinyurl.com/PUBMED-RCIBR</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://tinyurl.com/PUBMED-RCIBR</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR>https://epidemio.unistra.fr/index.php?option=com_content</SiteWebFR><SiteWebEN>https://epidemio.unistra.fr/index.php?option=com_content</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Publications, communications orales, rapports annuels, éditions de plaquettes/monographies</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Publications, oral communications, annual reports, leaflets/monographs</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
