<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>60036</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>08/03/2013</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>20/06/2016</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Archived</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>01/01/2020</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>18/09/2017</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Elise De La Rochebrochard</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/88396</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/88539</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/88396</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Cohorte de couples ayant initié une Fécondation In vitro</NomFR><NomEN>Cohort of Couples Starting In Vitro Fertilisation</NomEN><AcronymeFR>DAIFI : Devenir Après Initiation d'un traitement par Fécondation In vitro</AcronymeFR><AcronymeEN>DAIFI: Outcome Following Initiation of In Vitro Fertilisation (Devenir Après Initiation d'un traitement par Fécondation In vitro)</AcronymeEN><NumeroCnilFR>Autorisation CNIL n°05-1334</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL authorisation no. 05-1334</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Gynécologie obstétrique</value><value>Psychologie et psychiatrie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Gynecology/ obstetrics</value><value>Psychology and psychiatry</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR>Infertilité</PathologiesFR><PathologiesEN>Infertility</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Facteurs sociaux et psycho-sociaux</value><value>Mode de vie et comportements</value><value>Travail</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Social and psychosocial factors</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Occupation</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Événements de santé</value><value>enfant</value><value>foyer</value><value>naissance</value><value>adoption</value><value>fecondation in vitro</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>household</value><value>in vitro fertilisation</value><value>Health events</value><value>child</value><value>birth</value><value>adoption</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>de La Rochebrochard</NomResponsable><PrenomResponsable>Elise</PrenomResponsable><AdresseResponsable>INED
133 boulevard Davout
75020 Paris</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 56 06 21 23</TelephoneResponsable><MailResponsable>roche@ined.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Ined – Inserm – University of Paris-Sud 11 (Ined UR14/Inserm CESP 1018)</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>National Institute for Demographic Studies</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>de La Rochebrochard</NomResponsable><PrenomResponsable>Elise</PrenomResponsable><AdresseResponsable>INED
133 boulevard Davout
75020 Paris</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 56 06 21 23</TelephoneResponsable><MailResponsable>roche@ined.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Ined – Inserm – University of Paris-Sud 11 (Ined UR14/Inserm CESP 1018)</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>National Institute for Demographic Studies</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>ANR</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN> ANR (National Agency for Research)</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (National Institute for Health and Medical Research)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Institut National d'Etudes Démographiques (National Institute for Demographic Studies)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (National Institute for Health and Medical Research)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Institut National d'Etudes Démographiques (National Institute for Demographic Studies)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Oui</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>Yes</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes de cohortes</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Cohort study</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value>Autre traitement ou procédure</value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value>Another treatment or procedure</value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>6507 couples ayant débuté un traitement par fécondation in vitro en 2000-2001-2002 dans l'un des 8 centres d'AMP ayant participé à l'étude</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>6,507 couples who started in vitro fertilisation treatment in 2000-2001-2002 in one of 8 AMP [Assistance Médicale à la Procréation (Medically Assisted Procreation)] centres that participated in the study.</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Objectif général : Évaluer la probabilité de mener à bien le projet parental à long terme, dans une population de couples débutant le traitement par FIV. &#13;
Objectif secondaire : Évaluer les taux de succès cumulés en FIV, les arrêts de traitement, les naissances spontanés après arrêt du traitement FIV</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>General aim: To assess the likelihood of long-term parental project fulfilment among a population of couples beginning IVF treatment.&#13;
Secondary aim: To assess the cumulative IVF success rate, treatment discontinuation and spontaneous births after stopping IVF treatment.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>- femme &#13;
- adulte&#13;
- ayant commencé un traitement par FIV en 2000 - 2002 dans l'un des centres FIV participant à l'étude.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>— female &#13;
— adult &#13;
— started IVF treatment between 2000 and 2002 in one of the IVF centres participating in the study.</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>8 centres en France</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>8 centres throughout France</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>2000</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2000</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2010</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2010</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>6507</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>6,507</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value></value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value></value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>'âge de la femme et l'homme, cause et durée de l'infertilité, traitement médical,le nombre de cycles de fécondation in vitro, l'information sur ces cycles (nombre d'ovocytes ponctionnés, le nombre d'embryons obtenus, le nombre d'embryons transférés, le nombre de embryons congelés, le nombre de transferts d'embryons congelés,  grossesse), information sur les autres grossesses </DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Age of the man and woman; cause and duration of infertility; medical treatment; number of in vitro fertilization cycles; information on these cycles (number of eggs retrieved, number of embryos obtained, number of transferred embryos, number of frozen embryos, number of frozen embryo transfers, pregnancy); information about other pregnancies.</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>L'autoquestionnaire au cours du suivi recueille des informations sur les données socio-démographiques, l'aboutissement du projet d'enfant, les conséquences du traitement (santé, vie de couple, travail, ...), la survenue de grossesses spontanées, recours à l'adoption</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>The self-administered questionnaire at follow-up collects information on socio-demographic data, outcome of parental project, treatment effects (health, relationship, work, etc.), occurrence of spontaneous pregnancy and adoption.</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>Données médicales extraites des bases des centres de FIV. Enquête postale auprès des femmes.</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Medical data taken from databases at IVF centres. Postal survey of women involved.</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR>Utilisation de procédures visant à assurer l'anonymat des données et de procédures visant à assurer la cohérence et la qualité des données.</ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN>Implementation of procedures to ensure data anonymity and procedures to ensure data quality and consistency.</ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value>Suivi par contact avec le participant (lettre, e-mail, téléphone etc.)</value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value>Monitoring by contact with the participant (mail, e-mail, telephone etc.)</value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Durée du suivi : 8 ans (minimum 5 ans)</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Duration of follow-up: 8 years (5 years minimum)</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>Dossier médical du patient au centre de FIV</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>Patient medical record at the IVF centre.</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=DAIFI+AND+de+La+Rochebrochard+E+[Author]</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=DAIFI+AND+de+La+Rochebrochard+E+[Author]</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Pas d'accès</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>No access.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Pas d’accès</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access not yet planned</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès pas encore planifié</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>No access</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
