<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>4174</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>1</VersionEN><DateCreationFicheFR>09/10/2012</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>29/06/2016</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Archived</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Archived</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>05/09/2017</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>05/09/2017</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Bruno Falissard</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/88292</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/88566</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/88292</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Cohorte de personnes détenues : étude de la santé mentale</NomFR><NomEN>Cohort of Detained Individuals: Mental Health Study</NomEN><AcronymeFR>SMP : enquête primo-incarcérés</AcronymeFR><AcronymeEN>SMP: first-time incarceration survey</AcronymeEN><NumeroCnilFR></NumeroCnilFR><NumeroCnilEN></NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Psychologie et psychiatrie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Psychology and psychiatry</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value></value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value></value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>personne primo-incarcérée</value><value>santé mentale</value><value>prison</value><value>prévalence</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>first-time offenders</value><value>mental health</value><value>prison</value><value>prevalence</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Falissard</NomResponsable><PrenomResponsable>Bruno</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Inserm U669 Maison de Solenn 97 boulevard du Port Royal 75679 Paris Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 58 41 58 50</TelephoneResponsable><MailResponsable>falissard_b@wanadoo.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>INSERM U669</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Falissard</NomResponsable><PrenomResponsable>Bruno</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Inserm U669 Maison de Solenn 97 boulevard du Port Royal 75679 Paris Cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 58 41 58 50</TelephoneResponsable><MailResponsable>falissard_b@wanadoo.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>INSERM U669</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>CEMKA Eval</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN>CEMKA Eval</PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR> Direction Générale de la Santé (DGS),  Direction de l'Administration Pénitentiaire (DAP)</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Directorate General for Health (DGS); Prison Administration Directorate (DAP)</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>Direction générale de la Santé (DGS)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Direction de l'Administration Pénitentiaire (DAP)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Direction générale de la Santé (DGS)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Direction de l'Administration Pénitentiaire (DAP)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes de cohortes</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Cohort study</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une base administrative ou un registre</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>An administrative base or a register</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR>Registre des incarcérations </BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN>Incarceration register.</BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Définition des établissements à inclure dans l’étude selon un échantillonnage prenant en compte le type (maison centrale, centre de détention, maison d’arrêt) et la taille des établissements, en précisant le nombre d’entretiens à réaliser par établissement. L’enquête est proposée par le personnel du service accueil à tous les « primaires » dès leur entrée dans l’établissement et l’entretien est planifié la semaine suivante en cas d’acceptation.</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>The institutions included in the study are selected from a sampling strategy according to the institution type and size (maison centrale [long-term detention facility]; centre de détention [intermediate detention facility]; maison d'arrêt [short-term detention facility]), while also specifying the number of interviews per institution. The survey is offered to all first-time offenders by the reception staff upon entering the facility; the interview is then scheduled the following week if accepted.</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Description de cette population carcérale spécifique et comparaison à une population carcérale prévalente (sous échantillon des maisons d’arrêt de l’enquête transversale), évolution des troubles à 1 mois et analyse qualitative à 9 mois.&#13;
(Objectif Initial : Déterminer certains facteurs de décompensation psychiatrique à court terme. Objectif non réalisable compte tenu du faible effectif de détenus encore présents dans les établissements 9 mois après leur arrivée.)</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Detailed description of this specific prison population and comparison with prevalent prison population (sub-sample of cross-sectional maisons d'arrêt survey); outcome of disorders at 1 month and qualitative analysis at 9 months.&#13;
(Initial aim: to determine specific factors for mental health deterioration in the short term. Aim is not achievable given the small number of individuals still present at the institution 9 months after their arrival).</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Personnes tirées au sort à partir des dossiers disponibles au Centre National d’Observation de Fresnes et du diagnostic y figurant.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Individuals randomly drawn from available records at the Fresnes National Observation Centre and the diagnosis contained.</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>4 maisons d’arrêt métropolitaines (Fleury-Mérogis, Les Baumettes, maisons d’arrêt de Lyon et de Loos-les-Lille),</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>4 metropolitan maisons d'arrêt  (Fleury-Mérogis, Les Baumettes, maisons d'arrêt in Lyon and Loos-les-Lille)</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>12/2003</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>12/2003</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>08/2005</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>08/2005</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>&lt; 500 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>&lt; 500 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>300 </TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>300</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>Tests spychologiques (MINI), évaluation de la personnalité (via le TCI en version hétéro-évaluation), évaluation du niveau d'abstraction (est de similitude de la WAIS), sévérité  des  troubles (via l’échelle CGI - Clinical  Global  Impression)</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Psychological tests (MINI); personality assessment (by TCI hetero-applied version); abstract assessment (similar to WAIS); severity of disorder (by CGI - Clinical Global Impression scale).</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Face à face</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Face to face interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>données  socio-démographiques, personnelles et familiales de la personne</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>Sociodemographic, personal and family history of the individual.</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>Deux cliniciens (un psychiatre et un psychologue clinicien) rencontrent ensemble la personne interrogée. Le psychologue conduit  un entretien structuré conformément aux directives du MINI (Mini International Neuropsychiatric Interview). Le psychiatre poursuit par un entretien libre avec la personne détenue (données personnelles, familiales et judiciaires avant l’incarcération). Puis les cliniciens donnent chacun, indépendamment l’un de l’autre, un (ou plusieurs) diagnostic(s) (issus du MINI et de la clinique) ; dans un second temps, ils se concertent et proposent un (ou plusieurs) diagnostic(s) dit(s) consensuel(s). Ils évaluent également séparément puis consensuellement la gravité de l’état de la personne (échelle de gravité CGI) et de ses antécédents.</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Two clinicians (a psychiatrist and clinical psychologist) interviewed the individuals together. The psychologist conducted a structured interview in line with MINI (Mini International Neuropsychiatric Interview) guidelines. The psychiatrist then carried out an open interview with the prisoner (personal, family and legal history prior to incarceration). Each clinician independently gave one (or several) diagnosis/diagnoses (MINI- and clinically-generated); finally they met and concluded with a consensus list of one (or several) diagnosis/diagnoses. They also separately and then together assessed the severity of the individual's condition (CGI severity scale) and his history.</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value>Suivi par contact avec le médecin référent – traitant</value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value>Monitoring by contact with the referring doctor</value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Suivi de 1 an suite à l'incarceration </DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Follow-up for 1 year after incarceration.</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>Numéro d'écrou</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>Prison number</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.justice.gouv.fr/art_pix/rapport_detenus_MS_2004pdf.pdf</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.justice.gouv.fr/art_pix/rapport_detenus_MS_2004pdf.pdf</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Rapport final accessible à tous: Etude pour le Ministère de la Santé (Direction Générale de la Santé) et le Ministère de la Justice (Direction de l ’Administration Pénitentiaire). Décembre 2004</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Report accessible to all: Study by the Ministry of Health (Directorate General for Health) and the Ministry of Justice (Prison Administration Directorate).&#13;
December 2004.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
