<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>73116</ID><VersionFR>5</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>23/06/2015</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>29/06/2016</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Draft</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>12/09/2019</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>11/09/2018</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Georges-Philippe Pageaux</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/87365</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/content/view/full/88575</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/87365</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Cohorte des patients transplantés hépatiques présentant une récidive virale C traités par un agent antiviral direct</NomFR><NomEN>Cohort of Liver Transplant Patients with Hepatitis C Recurrence Treated with Direct Acting Antiviral Agent</NomEN><AcronymeFR>ANRS CO23 CUPILT</AcronymeFR><AcronymeEN>ANRS CO23 CUPILT</AcronymeEN><NumeroCnilFR>ID RCB 2013-A00941-44</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN></NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Biologie</value><value>Gastro-entérologie et hépatologie</value><value>Maladies infectieuses</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Biology</value><value>Gastroenterology et hepatology</value><value>Infectious diseases</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Iatrogénie</value><value>Produits de santé</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Iatrogenic</value><value>Medicine</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>HCV</value><value>Interactions médicamenteuses</value><value>antiviraux à action directe</value><value>transplantation hépatique</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>drug interactions</value><value>direct acting antivirals</value><value>liver transplant</value><value>HCV</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Pageaux</NomResponsable><PrenomResponsable>Georges-Philippe</PrenomResponsable><AdresseResponsable>CHRU Saint Eloi 80 av Augustin Fliche
34295 MONTPELLIER CEDEX 5</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)4 67 33 73 90</TelephoneResponsable><MailResponsable>gp-pageaux@chu-montpellier.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Montpellier University Hospital</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Duclos Vallée</NomResponsable><PrenomResponsable>Jean-Charles</PrenomResponsable><AdresseResponsable>12-14 Avenue Paul Vaillant Couturier
94800 Villejuif</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 45 59 32 55</TelephoneResponsable><MailResponsable>jean-charles.duclos-vallee@pbr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Joint Research Unit U785</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Paul Brousse Hepatobiliary Centre</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Coilly</NomResponsable><PrenomResponsable>Audrey</PrenomResponsable><AdresseResponsable>12-14 Avenue Paul Vaillant Couturier
94800 Villejuif</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 45 59 33 36</TelephoneResponsable><MailResponsable>audrey.coilly@pbr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Joint Research Unit U785</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Paul Brousse Hepatobiliary Centre</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Pageaux</NomResponsable><PrenomResponsable>Georges-Philippe</PrenomResponsable><AdresseResponsable>CHRU Saint Eloi 80 av Augustin Fliche
34295 MONTPELLIER CEDEX 5</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)4 67 33 73 90</TelephoneResponsable><MailResponsable>gp-pageaux@chu-montpellier.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Montpellier University Hospital</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Duclos Vallée</NomResponsable><PrenomResponsable>Jean-Charles</PrenomResponsable><AdresseResponsable>12-14 Avenue Paul Vaillant Couturier
94800 Villejuif</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 45 59 32 55</TelephoneResponsable><MailResponsable>jean-charles.duclos-vallee@pbr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Joint Research Unit U785</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Paul Brousse Hepatobiliary Centre</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Coilly</NomResponsable><PrenomResponsable>Audrey</PrenomResponsable><AdresseResponsable>12-14 Avenue Paul Vaillant Couturier
94800 Villejuif</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 45 59 33 36</TelephoneResponsable><MailResponsable>audrey.coilly@pbr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Joint Research Unit U785</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Paul Brousse Hepatobiliary Centre</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>ANRS, Inserm</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>ANRS, Inserm</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>Inserm-ANRS</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Service d’Hépatogastroentérologie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Centre Hépato-Biliaire Paul Brousse</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Inserm-ANRS</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Service d’Hépatogastroentérologie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>Centre Hépato-Biliaire Paul Brousse</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Oui</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>Yes</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes de cohortes</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Cohort study</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value>Prise de produit(s) de santé</value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value>Medication(s) taken</value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Oui</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>Yes</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value>Intervention au niveau individuel</value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value>Performed at individual level</value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR></ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN></ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Evaluer l’efficacité, définie par l’obtention d’une réponse virologique soutenue à 12 semaines après l’arrêt du traitement, des agents antiviraux directs (AAD) avec ou sans association à un traitement par peginterféron et /ou  ribavirine  chez les patients transplantés hépatiques ayant une récidive virale C chronique active, quelque soit le génotype et quelque soit la réponse à un traitement antérieur.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>To investigate the efficacy, defined as obtaining a sustained virology response after 12 weeks of completing treatment, of direct acting agents (DAA) with or without peginterferon and/or ribavirin therapy, in liver transplant patients with Hepatitis C virus (HCV) infection recurrence following liver transplantation, regardless of genotype or response to previous treatment.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>-	Sujet âgé de plus de 18 ans &#13;
-	Transplanté hépatique,&#13;
-	Infecté par le VHC avant la transplantation,&#13;
-	Présentant une récidive virale C (quelque soit le génotype) avec un ARN du VHC détectable avant l’inclusion,&#13;
-	Devant recevoir ou recevant une thérapie antivirale par un agent antiviral direct ou ayant déjà terminé le  traitement mais toujours en cours de suivi (dans la limite de 48 semaines après la fin du traitement) &#13;
-	Etant affilié ou bénéficiaire d’un régime de sécurité sociale&#13;
-	Ayant signé un consentement de participation&#13;
&#13;
NB : Sont incluables &#13;
- les greffes multiples&#13;
- les patients naïfs ou en échec de traitement, quelque soit le schéma antérieur, avant comme après la transplantation&#13;
- les patients co-infectés VIH ou VHB&#13;
- tous les degrés de fibrose hépatique&#13;
</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>– elderly subjects over 18 years old &#13;
– transplanted liver &#13;
– infected with HCV before transplantation &#13;
– presenting Hepatitis C virus (HCV) infection recurrence (regardless of genotype) with detectable HCV RNA at baseline &#13;
– received or receiving antiviral therapy with a direct antiviral agent or having completed treatment but still being monitored (within 48 weeks after completing treatment) &#13;
– member of a social security scheme &#13;
– signed consent form &#13;
&#13;
N.B.: Included &#13;
– multiple transplants &#13;
– treatment-naive or failed treatment patients, before and after transplantation, regardless of previous model &#13;
– patients with HIV or HBV co-infection &#13;
– all stages of hepatic fibrosis</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value><value>Grand âge (80 ans et plus)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value><value>Great age (80 years and more)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value><Cim>B18 - Hépatite virale chronique</Cim></value></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value><Cim>B18 - Chronic viral hepatitis</Cim></value></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>International</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>International</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France + Belgique</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>France and Belgium</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>2013</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>10/2013</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2022</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2022</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>[500-1000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[500-1000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>699</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>800</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>année de naissance, sexe, données sur l’ethnie et la couleur de peau,  co-morbidités médicales non résolues à l’inclusion, données sur la pré-transplantation, le donneur, la transplantation,  données sur les traitements et complications post-transplantation, taille, poids,  tolérance des traitements, traitements (-  Immunosuppresseurs (recueillis jusqu’à 4 semaines après l’arrêt du traitement par AAD) -  Antirétroviraux -  Facteurs de croissance hématopoïétiques - Traitements correcteurs des EI de grade 3 et des EIG -  Tout autre traitement jugé pertinent par l’investigateur )</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Year of birth; sex; details of ethnicity and skin colour; unresolved medical comorbidities at baseline; details regarding pre-transplantation; donor; transplantation; details regarding post-transplantation treatments and complications; height; weight; treatment tolerance; treatments (– immunosuppressants (collected up to 4 weeks following DAA treatment completion) – antiretroviral treatment – hematopoietic growth factors – corrective action plans for adverse effects and Grade 3 serious adverse effects – any other treatments deemed significant by the investigator)</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>NFS, Plaquettes INR, TP Albumine ALAT, ASAT, GGT, PAL, Bilirubine totale, Créatinine, ARN du VHC, Concentrations résiduelles des immunosuppresseurs, Si VIH+ : Charge virale et taux de lymphocytes CD4</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>FBC; INR platelets; Albumin; TP; ALT; AST; GGT PAL; total bilirubin; RNA and HCV; residual immunosuppressive concentration; if HIV+: Viral load and CD4 count</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sang total</value><value>Sérum</value><value>Plasma</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Whole blood</value><value>Serum</value><value>Plasma</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>Plasma et sérum pour extraction ADN et cellulothèque </BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>Plasma and serum for DNA extraction and cell bank.</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>données sources: dossiers médicaux - recueil en base de données dans les services de soin</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN></ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value>Suivi par contact avec le médecin référent – traitant</value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value>Monitoring by contact with the referring doctor</value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Durée du traitement et 48 semaines après la fin du traitement. Les patients co-infectés VIH-VHC seront suivis jusqu’en 2022.</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Treatment duration and 48 weeks following treatment completion. HIV-HCV co-infected patients will be followed up to 2022.</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://tinyurl.com/pubmed-ANRSCO23</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://tinyurl.com/pubmed-ANRSCO23</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR>http://www.centre-hepato-biliaire.org/rechercheClinique/etudesencours/cupilt/index.phtml</SiteWebFR><SiteWebEN>http://www.centre-hepato-biliaire.org/rechercheClinique/etudesencours/cupilt/index.phtml</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Contacter le responsable scientifique et le promoteur Inserm-ANRS&#13;
gestion de la base de données par le Centre de Méthologie et de Gestion Inserm ANRS de Rennes</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Contact the scientist in charge and Inserm–ANRS sponsor.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
