<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>3264</ID><VersionFR>1</VersionFR><VersionEN>1</VersionEN><DateCreationFicheFR>28/03/2012</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>30/10/2013</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Validated</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>22/06/2012</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>11/02/2014</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Emmanuel Lagarde</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/content/view/full/85968</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/content/view/full/85969</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/ccontent/xml/(NodeId)/85968</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Santé et insécurité routière : influence de la consommation de médicaments</NomFR><NomEN>Health and road safety problems: influence of medication consumption</NomEN><AcronymeFR>CESIR</AcronymeFR><AcronymeEN>CESIR</AcronymeEN><NumeroCnilFR>Numéro d'autorisation de la CNIL : 906030</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>Numéro d'autorisation de la CNIL : 906030</NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Traumatologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Traumatology</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Produits de santé</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value></value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Médicaments</value><value>accidents de la circulation</value><value>Procès Verbaux (PV)</value><value>Bulletins d'Analyse des Accident de la Circulation (BAAC)</value><value>pharmacovigilance</value><value>consommation de soins</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>Medications</value><value>road traffic accidents</value><value>health care consumption</value><value>reports (PV)</value><value>analysis bulletin of road traffic injury accidents (BAAC)</value><value>pharmacovigilance</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>LAGARDE</NomResponsable><PrenomResponsable>Emmanuel</PrenomResponsable><AdresseResponsable>146 rue Léo Saignat 33076 Bordeaux cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)5 57 57 15 04 </TelephoneResponsable><MailResponsable>emmanuel.lagarde@isped.u-bordeaux2.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>U897 PREVENTION ET PRISE EN CHARGE DES TRAUMATISMES ( Equipe de l'ISPED - Institut de Santé Publique, d'Epidémiologie et de Développement)</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>LAGARDE</NomResponsable><PrenomResponsable>Emmanuel</PrenomResponsable><AdresseResponsable>146 rue Léo Saignat 33076 Bordeaux cedex</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)5 57 57 15 04 </TelephoneResponsable><MailResponsable>emmanuel.lagarde@isped.u-bordeaux2.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>U897 PREVENTION ET PRISE EN CHARGE DES TRAUMATISMES ( Equipe de l'ISPED - Institut de Santé Publique, d'Epidémiologie et de Développement)</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Agence nationale de la recherche (ANR)
Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)  ex AFSSAPS
Direction de la Sécurité et de la Circulation Routière (DSCR)
Direction générale de la santé (DGS)</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Agence nationale de la recherche (ANR)
Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)  ex AFSSAPS
Direction de la Sécurité et de la Circulation Routière (DSCR)
Direction générale de la santé (DGS)</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>AFSSAPS - Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>INRETS- Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>CNAMTS- Caisse Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs Salariés </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>AFSSAPS - Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>INRETS- Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>CNAMTS- Caisse Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs Salariés </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Bases de données administratives pertinentes pour la santé</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Health relevant administrative databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value></value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value></value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une base administrative ou un registre</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>An administrative base or a register</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Les conducteurs impliqués dans un accident corporel identifié</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Drivers implicated into an identified road traffic injury accident</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>Identifier et quantifier l’impact des consommations de médicaments sur le risque d’accidents de la circulation.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Identify and quantify the impact of medication consumption on road traffic accidents risk.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Les conducteurs impliqués dans un accident corporel ( de 2005 à 2014)</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Drivers implicated into road traffic injury accidents (from 2005 to 2014)</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value><value>Grand âge (80 ans et plus)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value><value>Great age (80 years and more)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>France</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>07/2005</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>07/2005</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>05/2014</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>05/2014</AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>&gt; ou égal à 20 000 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>Greater than 20 000 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>72685 ( phase 1) phase 2 in progress</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>72685 ( phase 1) phase 2 in progress</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value></value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value></value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>Les fichiers des Bulletins d’Analyse des Accidents de la Circulation (BAAC), des Procès-Verbaux (PV) et des Consommations de soins (SNIIR-AM)</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>Analysis bulletin of road traffic injury accidents (BAAC) files, reports (PV) and health consumption (SNIIR-AM)</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Consommation de soins/services de santé</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health care consumption and services</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value>Produits de santé</value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value>Medicines consumption</value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>Recueil des données auprès de l'assurance maladie et des forces de l'ordre</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Data collect from Assurance Maladie and national police</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>CNAMTS- Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés (Consommations de soins)
Les forces de l’ordre (BAAC et PV)</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>CNAMTS (health consumption), national police (BAAC et PV)</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.plosmedicine.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pmed.1000366</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S037687161100473X</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/sim.5344/abstract;jsessionid</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.nature.com/clpt/journal/v89/n4/full/clpt20113a.html</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.plosmedicine.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pmed.1000366</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S037687161100473X</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/sim.5344/abstract;jsessionid</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.nature.com/clpt/journal/v89/n4/full/clpt20113a.html</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>modalités d’accès à la base de données en cours de définition</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Terms of data access to be defined</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
