<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>4660</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>1</VersionEN><DateCreationFicheFR>25/10/2012</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>11/09/2017</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Draft</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>11/09/2017</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>11/09/2017</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Bruno Falissard</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/content/view/full/88349</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/content/view/full</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/ccontent/xml/(NodeId)/88349</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Étude transversale sur les troubles d'hyperactivité avec déficit de l'attention (THDA) chez les adolescents souffrant d'un trouble limite de la personnalité (TPL)</NomFR><NomEN>Cross-sectional study of attention deficit hyperactivity disorders (ADHD) among adolescents with borderline personality disorder (BPD)</NomEN><AcronymeFR>THDA/TPL</AcronymeFR><AcronymeEN>ADHD/BPD</AcronymeEN><NumeroCnilFR>ethics committee of the Hôtel Dieu Hospital in Paris (authorization n° 0611259)</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>ethics committee of the Hôtel Dieu Hospital in Paris (authorization n° 0611259) </NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Pédiatrie</value><value>Psychologie et psychiatrie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Pediatrics</value><value>Psychology and psychiatry</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR>Troubles de la personalité</PathologiesFR><PathologiesEN>Personality disorders</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Systèmes de soins et accès aux soins</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Healthcare system and access to health care services</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Troubles d'hyperactivité avec déficit de l'attention (THDA)</value><value>adolescents</value><value>prévalence</value><value>comorbidité</value><value>caractéristiques</value><value>impact</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>Attention deficit hyperactivity disorders (ADHD)</value><value>adolescents</value><value>prevalence</value><value>comorbidity</value><value>characteristics</value><value>impact</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Falissard</NomResponsable><PrenomResponsable>Bruno</PrenomResponsable><AdresseResponsable>CESP</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 58 41 58 50</TelephoneResponsable><MailResponsable>falissard_b@wanadoo.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Inserm U1018 - Centre de Recherche en Épidémiologie et Santé des Populations Équipe: Genre, Santé sexuelle et Reproductive</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Revah-Levy</NomResponsable><PrenomResponsable>Anne</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>anne.revah-levy@ch-argenteuil.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Centre de Soins Psychothérapeutiques de Transition pour Adolescents</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Hôpital d'Argenteuil,</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Speranza</NomResponsable><PrenomResponsable>Mario </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>msperanza@ch-versailles.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Service de Pédopsychiatrie.</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Centre Hospitalier de Versailles</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Cortese</NomResponsable><PrenomResponsable> Samuele </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>samuele.cortese@gmail.com</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institute for Pediatric Neuroscience, New York University Child Study Center</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Pham-Scottez</NomResponsable><PrenomResponsable>Alexandra </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>a.pham@ch-saint-anne.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Clinique des Maladies Mentales et de l'Encéphale, Hôpital Sainte-Anne</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Corcos</NomResponsable><PrenomResponsable>Maurice </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>maurice.corcos@imm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Département de Psychiatrie de l'Adolescent et du Jeune Adulte</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut Mutualiste Montsouris</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Falissard</NomResponsable><PrenomResponsable>Bruno</PrenomResponsable><AdresseResponsable>CESP</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 58 41 58 50</TelephoneResponsable><MailResponsable>falissard_b@wanadoo.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Inserm U1018 - Centre de Recherche en Épidémiologie et Santé des Populations Équipe: Genre, Santé sexuelle et Reproductive</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Revah-Levy</NomResponsable><PrenomResponsable>Anne</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>anne.revah-levy@ch-argenteuil.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Centre de Soins Psychothérapeutiques de Transition pour Adolescents</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Hôpital d'Argenteuil,</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Speranza</NomResponsable><PrenomResponsable>Mario </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>msperanza@ch-versailles.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Service de Pédopsychiatrie.</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Centre Hospitalier de Versailles</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Cortese</NomResponsable><PrenomResponsable> Samuele </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>samuele.cortese@gmail.com</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institute for Pediatric Neuroscience, New York University Child Study Center</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Pham-Scottez</NomResponsable><PrenomResponsable>Alexandra </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>a.pham@ch-saint-anne.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Clinique des Maladies Mentales et de l'Encéphale, Hôpital Sainte-Anne</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Corcos</NomResponsable><PrenomResponsable>Maurice </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>maurice.corcos@imm.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Département de Psychiatrie de l'Adolescent et du Jeune Adulte</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut Mutualiste Montsouris</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Privé</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Private</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Fondation Wyeth pour l'enfance et la santé des adolescents, Fondation Lily</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Wyeth Foundation for the Health of Children and Adolescents, Lily Foundation</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes transversales non répétées (hors enquêtes cas-témoins)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Not-repeated cross-sectional studies (except case control studies)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Patients répondant aux critères d'inclusion et acceptant de participer à l'étude (accord parental car mineurs)</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Patients who meet the inclusion criteria and agree to participate in the study (parental consent since they are minors)</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>1) évaluer la prévalence passée et actuelle de la comorbidité du diagnostic THDA/TPL et son impact sur la présentation clinique de trouble de la personnalité limite chez les adolescents&#13;
2) déterminer le type d'impulsivité qui caractérise spécifiquement les adolescents avec THDA/TPL.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>1) to evaluate the past and current prevalence of comorbidity of the ADHD/BPD diagnosis and its impact on the clinical presentation of borderline personality disorder in adolescents&#13;
2) to determine the type of impulsivity that specifically characterises adolescents with ADHD/BPD.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Patients de cinq centres universitaires psychiatriques en France, en Belgique et en Suisse âgés de 15 à 19 ans avec un diagnostic de trouble limite de la personnalité selon les critères du DSM-IV. &#13;
Les critères d'exclusion: diagnostic de schizophrénie ou de maladie chronique et/ou médicale grave impliquant le pronostic vital.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Patients from five university psychiatric centres in France, Belgium and Switzerland from 15 to 19 years of age who have a diagnosis of borderline personality disorder according to the criteria of the DSM-IV. &#13;
Exclusion criteria: diagnosis of schizophrenia or a serious chronic and/or medical disease that can be life threatening.</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adolescence (13 à 18 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adolescence (13 to 18 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value><Cim></Cim></value></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value><Cim></Cim></value></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>International</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>International</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Europe (Belgique, Suisse, France)</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Europe (Belgium, Switzerland, France)</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>01/2007</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>01/2007 </AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>12/2007</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>12/2007</AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>&lt; 500 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>&lt; 500 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>107 </TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>107</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>Diagnostic du trouble limite de la personnalité, symtomes (affectif, cognitif, l'impulsivité et les relations interpersonnelles), diagnostivs d'autres comorbidités </DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Diagnosis of borderline personality disorder, symptoms (emotional, cognitive, impulsivity and interpersonal relationships), diagnoses of other comorbidities</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>données socio-démographiques et les caractéristiques psychopathologiques, épisodes de psychopathologie chez les enfants et les adolescents,  Inattention (difficulté à maintenir l'attention à des taches ou des activités ludiques, facilement distrait), Hyperactivité (difficulté à rester assis) et d'impulsivité, comportement impulisf (French validation of the Barratt Impulsiveness Scale (BIS-11))</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>sociodemographic data and characteristics of mental illness, episodes of mental illness in children and adolescents, Attention deficit (difficulty maintaining attention for tasks and recreational activities, easily distracted), Hyperactivity (difficulty remaining seated) and impulsivity, impulsive behaviour (French validation of the Barratt Impulsiveness Scale (BIS-11))</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Consommation de soins/services de santé</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health care consumption and services</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value>Consultations (médicales/paramédicales)</value><value>Produits de santé</value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value>Medical/paramedical consultation</value><value>Medicines consumption</value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>Les entrevues diagnostiques ont été menées par une équipe de recherche de cinq cliniciens de niveau doctorat ou maîtrise (psychologues ou psychiatres) qui connaissent des troubles des Axes-I/II du DSM-IV et qui sont formés à l'évaluation et au traitement des adolescents ayant des troubles psychiatriques.</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Diagnostic interviews were conducted by a research team of five MD or PhD clinicians (psychologists or psychiatrists) who are knowledgeable in Axis-I/II disorders of the DSM-IV and who have been trained in the assessment and treatment of adolescents with psychiatric disorders.</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value/></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value/></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21961882</Fichier><Description>Publication PubMed</Description></value><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21961882</Fichier><Description>PubMed Publication</Description></value><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Contacter le responsable scientifique</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Contact the scientist in charge</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
