33955311/04/201225/04/2012DraftDraft21/12/202005/09/2017Marie Zinshttp://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/84989http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/84990http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/84989Cohorte des consultants des centres d'examens de santéCohort of Consultants from Health Examination ClinicsCONSTANCESCONSTANCESAutorisation CNIL n°910486CNIL approval no. 910486BiologieCancérologieCardiologieDéficiences et handicapsDermatologie, vénérologieEndocrinologie et métabolismeGastro-entérologie et hépatologieGériatrieGynécologie obstétriqueMaladies infectieusesMédecine du travailNeurologieOdontologieOphtalmologiePneumologiePsychologie et psychiatrieRadiologie et imagerie médicaleRhumatologieTraumatologieUrologie, andrologie et néphrologieBiologyCancer researchCardiologyDisability/handicapDermatology, venereologyEndocrinology and metabolismGastroenterology et hepatologyGeriatricsGynecology/ obstetricsInfectious diseasesOccupational MedicineNeurologyOdontologyOphthalmologyPneumologyPsychology and psychiatryRadiology and medical imagingRheumatologyTraumatologyUrology, andrology and nephrologyOuiYesAddictions et toxicomanieClimatFacteurs sociaux et psycho-sociauxGénétiqueGéographieIatrogénieMode de vie et comportementsNutritionPollutionProduits de santéSystèmes de soins et accès aux soinsTravailAddictionsClimateSocial and psychosocial factorsGeneticGeographyIatrogenicLifestyle and behaviorNutritionPollutionMedicineHealthcare system and access to health care servicesOccupationcentre d'examen de santéindicateurs de santé publiqueéchantillon représentatifpopulation adultesanté des femmesCohorte généralistemaladies chroniquesenvironnementvieillissementrisques professionnelscomportementsrepresentative samplepublic health indicatorsheath examination clinicadult populationwomen's healthgeneralist cohortageingoccupational riskchronic illnessenvironmentbehaviourZinsMarieHOPITAL PAUL BROUSSE 16 AVENUE PAUL VAILLANT COUTURIER 94807 VILLEJUIF CEDEX FRANCE+33 (0)1 77 74 74 28marie.zins@inserm.frUMS 011 Cohortes épidémiologiques en populationINSERM Université de Paris Cité, Paris Saclay, UVSQDuclosAntoineHOPITAL PAUL BROUSSE 16 AVENUE PAUL VAILLANT COUTURIER 94807 VILLEJUIF CEDEX FRANCEantoine@duclos@inserm.frUMS 011 Cohortes épidémiologiques en populationZinsMarieHOPITAL PAUL BROUSSE 16 AVENUE PAUL VAILLANT COUTURIER 94807 VILLEJUIF CEDEX FRANCE+33 (0)1 77 74 74 28marie.zins@inserm.frUMS 011 Cohortes épidémiologiques en populationINSERM Université de Paris, Paris Saclay, UVSQGoldberg MarcelHOPITAL PAUL BROUSSE 16 AVENUE PAUL VAILLANT COUTURIER 94807 VILLEJUIF CEDEX FRANCE+33 (0)1 77 74 74 26marcel.goldberg@inserm.frUMS 011 Cohortes épidémiologiques en populationOuiYesOMEGA-COST H2020, Longitool H2020, EPHOR H2020, BBMRI-LPC, IDEAR, P3G, LIFEPAPH H2020,BBMRI-LPCIDEARP3GMixteMixedPublic: Constances est réalisée en partenariat avec la Caisse Nationale d'Assurance Maladie desTravailleurs Salariés (CNAMTS) et a reçu le soutien, de la Direction générale de la santé (DGS) duministère de la Santé, de la Jeunesse, des Sports et de la Vie associative et de la Région Ile de France.L'IReSP a contribué pour les 3 premières années à son financement dansle cadre du « TGIR-Cohortes » (Très grandes infrastructures de recherche).Constances bénéficie d'un financement ANR « Investissements d'avenir » en tant qu'Infrastructure nationale Biologie et Santé depuis 2012.Partenariats public/privés (via Inserm Transfert)CONSTANCES is carried out in partnership with the State Health Insurance Fund for Salaried Workers (CNAMTS) and has received support from the French General Health Directorate (DGS), Ministry of Health, Youth, Sport and Community Life in the Île-de-France region. Financial contributions were received from the IReSP (French Public Health Research Institute) for 3 years as part of the "TGIR-Cohortes" (Very Large Research Infrastructures). CONSTANCES receives ANR "Investment for the Future" funding as a Biology and Health Infrastructure since 2012. Public/private partnerships (through INSERM Transfer).Université de Paris Saclay coordinateur (ANR)Secteur PublicInserm responsabilité juridiqueSecteur PublicUniversité de Paris Cité, organisme du PISecteur PublicUniversité de Paris Saclay Secteur PublicInserm responsabilité juridiqueSecteur PublicOuiYeslabelisé Infrastructure Nationale de Recherche Biologie Santé inscrite sur sur la feuille de route du Ministère de la rechercheBases de données issues d’enquêtesStudy databasesEtudes de cohortesCohort studyVia une base administrative ou un registreAn administrative base or a registerRNIAMAutre traitement ou procédureAnother treatment or procedureNonNo-Tirés au sort par sondage stratifié avec probabilités inégales, en sur-représentant les individus ayant une probabilité de non volontariat plus forte en fonction des variables usuelles (âge, sexe, PCS). Le tirage au sort est fait par la Caisse Nationale d'Assurance Vieillesse (Cnav) dans le répertoire national inter-régimes des bénéficiaires de l'assurance maladie (RNIAM), apparié au Système National de Gestion des Carrières (SNGC).- L'invitation à participer s'effectue conjointement avec l'invitation à venir passer un examen de santé dans un centre d'examens de santé (CES). Les personnes tirées au sort reçoivent une lettre présentant le projet et le CES ainsi qu'un coupon-réponse.- Random selection by unequal probability sampling design. Over-representation of individuals with a higher non-voluntary probability according to the usual variables (age, sex, PCS). Random selection is conducted by the French National Old Age Pension Fund (CNAV) with the national inter-scheme directory of those receiving national health insurance (RNIAM), matched with the French National Career Management System (SNGC). – The invitation to participate is provided along with an invitation to attend a health examination in one of the health examination clinics (CES). Randomly selected individuals receive a letter describing the project and CES, along with a reply card. L’objectif est de mettre en œuvre une importante cohorte épidémiologique, représentative de la population générale adulte et d’effectif important, destinée à contribuer au développement de la recherche épidémiologique et à fournir des informations à visée de santé publique. - C'est une infrastructure pour la recherche épidémiologique, par son effectif, la qualité et la diversité des données, les modalités de suivi. Les objectifs sont centrés sur l'épidémiologie des maladies chroniques, du vieillissement, des comportements, de l'environnement et des déterminants professionnels et sociaux de la santé. Elle doit également permettre la réalisation de projets concernant des thèmes variés, grâce à un accès largement ouvert à la communauté des chercheurs. - C'est un outil pour la santé publique, venant en appui des objectifs de santé publique de la CNAMTS et de l’État, et de l’évaluation de leur atteinte, par le caractère particulièrement complet du dispositif de suivi et de recueil d’informations très diversifiées, grâce à des méthodes diverses et complémentaires faisant appel à plusieurs sources de données. - C'est un outil pour la surveillance épidémiologique, à travers un partenariat établi avec Santé publique France (notamment autour des thématiques risques professionnels, environnement et maladies chronique).The objective is to establish a major epidemiological representative cohort of the general population and large workforce, in order to contribute to the development of epidemiological research and to provide information regarding public health. - This is an infrastructure for epidemiological research based on the active workforce, quality and diversity of data and surveillance procedures. Objectives focus on the epidemiology of chronic illness, ageing, behaviour and the environment, as well as determining occupational and social health factors. It may also allow projects to be initiated for various topics, given to the wide accessibility for researchers. - This is a public health tool that supports the State and CNAMTS public health objectives and assesses the achievement of these objectives through a comprehensive monitoring tool and the collection of diverse information, due to the varied and supplementary methods that call on various data sources. - This is an epidemiological monitoring tool through a partnership established with the French Institute for Public Health Surveillance (InVS) (particularly on the topic of occupational risk from the Department of Occupational Health (DST)-InVS).Adultes âgés de 18 à 69 ans, affiliés au Régime général de Sécurité sociale comprenant les affiliés aux SLM.Adults between 18 and 69 years old and affiliated with the General Social Security Fund.Adulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Personnes âgées (65 à 79 ans)Grand âge (80 ans et plus)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Elderly (65 to 79 years)Great age (80 years and more)Population généraleGeneral populationMasculinFémininMaleWomanNationalNationalAu moment de 'inclusion : les participants résident dans 16 puis 20 départements métropolitains depuis 2015. les volontaires continuent d'être suivi en cas de déménagementParticipants residing in 16 départments in mainland France.06/201206/201201/20212012> ou égal à 20 000 individusGreater than 20 000 individuals215.000200.000Collecte des données activeCurrent data collectionDonnées cliniquesDonnées déclarativesDonnées paracliniquesDonnées biologiquesDonnées administrativesClinical dataDeclarative dataParaclinical dataBiological dataAdministrative dataExamen médicalMedical registrationExamen dans un Centre d'examens de santé Retour au dossier clinique pour validation de cas incidentsExamination in health screening clinics. Return to clinical record for validation of case incidents.Auto-questionnaire papierAuto-questionnaire internetFace à faceTéléphonePaper self-questionnaireInternet self-questionnaireFace to face interviewPhone interviewPour tous : poids, taille, rapport tour de taille-tour de hanches, masse grasse, tension artérielle, fréquence cardiaque, vision, audition, spirométrie, ECG.Pour les 45 ans et plus: tests des fonction cognitives (MMSE, DSST, FCSRT-IR, Trail Making Test, fluence sémantique); tests de fonctions physiques (équilibre, vitesse de marche, handgrip test, Finger Tapping Test)For all: weight, height, waist-hip ratio, body fat, blood pressure, heart rate, vision, hearing and spirometry. For participants aged 45 and over: - cognitive function tests: Mini Mental State Examination (MMSE), Digit Symbol Substitution Test (DSST), Free and Cued Selective Reminding Test with Immediate Recall (FCSRT-IR), Trail Making Test (TMT AGlycémie à jeun, bilan lipidique, bilan hépatique, créatinémie, numération formule sanguine, examen urinaire.Fasting glucose, lipid profile, liver function assesment, creatinine, complete blood count, urine test.Statut d'emploi et position sociale (CNAV) Données de remboursement du SNDS SNIIRAMSocial position and employment status.OuiYesSang totalSérumPlasmaAutres fluides (salive, urine, liquide amniotique, …)ADNAutresWhole bloodSerumPlasmaFluids (saliva, urine, amniotic fluid, …)DNAOthersSang : sérum (plasma héparinate de lithium, plasma EDTA K2, buffy coat, urineBlood: serum (plasma lithium heparin, K2-EDTA plasma, K2-EDTA whole blood, whole blood with specific RNA additive), urine.Evénements de santé/morbiditéEvénements de santé/mortalitéConsommation de soins/services de santéQualité de vie/santé perçueHealth event/morbidityHealth event/mortalityHealth care consumption and servicesQuality of life/health perceptionHospitalisationConsultations (médicales/paramédicales)Produits de santéHospitalizationMedical/paramedical consultationMedicines consumptionSF12, santé perçue, sommeil, CESD,- A l'inclusion: Auto-questionnaire à compléter à domicile + examen de santé périodique (EPS) dans un CES permettant de recueillir données de santé (clinique, paraclinique) et questionnaires complémentaires (expositions professionnelle vie entière, auto-questionnaire à remplir au CES pour les femmes) - Suivi actif: un autoquestionnaire postal envoyé chaque année au domicile des sujets ; une invitation à venir au CES tous les 5 ans est prévue pour l’ensemble des sujets de la cohorte.- Suivi passif d’événement socioprofessionnels et de données de santé : les principaux événements socioprofessionnels sont régulièrement extraits des bases de données de la Cnav (Déclarations Annuelles des Données Sociales, Données Nominatives Trimestrielles, chômage, absences pour maladie, RMI, maternité). Les données de santé concernent le statut vital et les causes de décès par l’accès au répertoire national d'identification des personnes physiques (RNIPP) et à la base de données du CépiDc-Inserm ; les principaux événements de santé sont extraits du Système national d’information inter régimes de l’assurance maladie (SNIIR-AM) : données de remboursement, Affections de longue durée (ALD), et pour chacun des séjours hospitaliers : diagnostic principal et diagnostics associés, actes diagnostiques et thérapeutiques .Inclusion: self-assessment questionnaires completed at home + periodic health examination in a clinic for the collection of health data (clinical, paraclinical), and supplementary questionnaires (occupational exposure throughout life, self-administered questionnaire to be completed in clinics by females). - Active follow-up: annual self-administered questionnaire sent to the subject’s home by post; invitation to attend a clinic (CES) every 5 years is planned for the entire cohort – Passive follow-up of socio-professional events and health data. Major socio-professional events are regularly extracted from the CNAV database (Annual Declaration of Social Welfare Data, Quarterly Personal Data, unemployment, absence due to illness, RMI, maternity). Health data regarding vital status and cause of death is available from the National Directory for The Identification of Natural Persons (RNIPP) and the CépiDc-INSERM database; major health events are extracted from the National Health Insurance Cross-Schemes Information System (SNIIRAM), such as: reimbursement data, long duration disease (LDD) and for each hospital stay: principal diagnosis and associated diagnoses, diagnostic and therapeutic procedures.NAF PCS pour les calendrier professionnels, passerelle vers des nomenclature européennesmonitorage sur site pour les examens de santé plus plan de validation, suivi matériel standardisé,étalonnage, plan de nettoyage des questionnairesOuiYesSuivi par contact avec le participant (lettre, e-mail, téléphone etc.)Suivi par convocation du participantSuivi par contact avec le médecin référent – traitantSuivi par croisement avec une base de données médico-administrativeMonitoring by contact with the participant (mail, e-mail, telephone etc.)Monitoring by convocation of the participantMonitoring by contact with the referring doctorMonitoring by crossing with a medical-administrative databaseDu fait des objectifs très larges de la cohorte, la durée de suivi doit être la plus longue possible. La durée est donc indéfinie. Dans la mesure où la population incluse vieillira avec le suivi de la cohorte, il sera nécessaire de renouveler les participants afin de conserver avec le temps une structure sociodémographique restant comparable à celle de la population source.The follow-up period should be as long as possible due to the broad cohort objectives. As such, the duration is indefinite. As the included population ages throughout the cohort follow-up, participants will need to be changed so that the sociodemographic structure remains comparable to the source population over time. OuiYesPMSI, SNIIRAM, CNAV, CépiDcPMSI, SNIIRAM, CNAV, CépiDc.http://www.hal.inserm.fr/CONSTANCESListe des publications dans HALhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Constances+cohortListe des publications dans Pubmed et dans le site de Constanceshttp://www.hal.inserm.fr/CONSTANCEShttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Constances+cohorthttp://www.constances.frhttp://www.constances.frOuiYes Sur appel à projets sélectionnés par le Conseil scientifique voir sur le site : https://www.constances.fr/espace-scientifique/proposer-projet.phpCall for projects selected by the Scientific Committee.Accès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project onlyAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only