<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de nouveaux-nés atteints d'asthme/mesure du NO expiré</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">NOA</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">NOA</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Asthma newborn cohort/Exhaled Nitric Oxide as a Predictive Marker for Asthma?</parTitl>
        <IDNo>PEF60195</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-03">03/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Jocelyne Just</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">06/07/2014</depDate>
        <distDate>27/06/2013</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="27/06/2013">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="11/08/2014">1</version>
        <verResp>Jocelyne Just</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/86056">NOA - Cohorte de nouveaux-nés atteints d'asthme/mesure du NO expiré</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/86057">NOA - Asthma newborn cohort/Exhaled Nitric Oxide as a Predictive Marker for Asthma?</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de nouveaux-nés atteints d'asthme/mesure du NO expiré</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">NOA</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">NOA</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Asthma newborn cohort/Exhaled Nitric Oxide as a Predictive Marker for Asthma?</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="">Jocelyne Just</AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="">Isabelle Momas</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">APHP</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>CENTRE DE L'ASTHME ET DES ALLERGIES EA 4064 SANTÉ PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT APHP, UNIVERSITÉ  PARIS 6 -  - 75012 PARIS</prodPlac>
        <prodPlac>EA 4064 SANTÉ PUBLIQUE ET ENVIRONNEMENT UNIVERSITÉ  PARIS 5 -  - 75005 PARIS</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Mixte">Association poumon et enfance
Société de pneumologie de langue française
Divers laboratoires pharmaceutiques</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Mixed">Association poumon et enfance
Société de pneumologie de langue française
Divers laboratoires pharmaceutiques</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr/>
        <distrbtr/>
        <contact affiliation="" email="jocelyne.just@trs.aphp.fr">Jocelyne Just</contact>
        <contact affiliation="" email="isabelle.momas@univ-paris5.fr">Isabelle Momas</contact>
        <depositr>Jocelyne Just</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">06/07/2014</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">27/06/2013</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">11/08/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="27/06/2013">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="11/08/2014">1</version>
        <verResp>Jocelyne Just</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">CNIL : 04/05/2009</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">CNIL : 04/05/2009</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">pédiatriques</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">morbidité</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">mortalité</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">pronostic</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">facteurs génétiques</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">diagnostic</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">prognosis</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">paediatrics</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">Morbidity</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">mortality</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">genetic factors</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">diagnosis</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Allergologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Pneumologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Pédiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Study of allergies</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Pneumology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR"/>
        <topcClas xml:lang="EN"/>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Montrer que l’élévation du NO, biomarqueur de l’inflammation bronchique, est un facteur de risque attendu de persistance du nourrisson siffleur récurent vers l’asthme de l’enfant d’âge préscolaire (âgé de 4 à 7 ans).

Objectifs secondaires : 
- Réaliser  l’assemblage d’une cohorte internationale de patients sélectionnés sur des critères homogènes établis par un comité d’experts.
- Permettre un recueil homogène en temps réel de données rétrospectives et prospectives sur la MB de l’enfant, grâce à la création d’une base de données en ligne.
- Servir de support d’études génétiques et une collection d’ADN est effectuée en parallèle.</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : To show that an increase in eNO, a biomarker of airway inflammation, is a risk factor expected from passage of recurrent wheezing in infancy towards childhood asthma at pre-school age (age 4 to 7 years old). Secondary objectives: - To assemble an international cohort of patients selected from homogeneous criteria established by a panel of experts. - To allow a homogeneous collection of retrospective and prospective data on childhood BD in real-time thanks to the creation of an on-line database. - To support genetic studies and conduct a parallel collection of DNA.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">01/2010</collDate>
        <collDate event="end">01/2014</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données terminée</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Data collection completed</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">Paris et région parisienne</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">Paris and surrounding region</geogCover>
        <geogUnit>Régional</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">- enfant inférieur à 30 mois
- asthme ou rhinite allergique</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">- less than 30 monhts
- asthma or Allergic Rhinitis</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 315</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 315</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nouveau-nés (naissance à 28j)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Newborns (birth to 28 days)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes de cohortes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Auto-questionnaire papierFace à face</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : ADN, cellules</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Paper self-questionnaireFace to face interview</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: DNA, cells</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Sérum</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">ADN</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Serum</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">DNA</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Sérothèque,DNAthèque</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Serum bank, DNA bank</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : - Présence d'une requête de cohérence après la saisie des données informatiques 
- Gestion des données manquantes par retour au dossier source 
- Relance des sujets pour réaliser les visites de suivi
- Les patients sont informés de l'utilisation de leur données par écrit</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Cohort/Event-based</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="">Jocelyne Just</dataCollector>
        <dataCollector affiliation="">Isabelle Momas</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Durée : 3 ans
Recueil de données tous les ans</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">Duration: 3 years</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Prospectif 
Date de fin des inclusions : 01/01/2011</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Prospective Inclusion cut-off date: 01/01/2011</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Entretiens : saisie manuelle à partir d’un questionnaire papier
Examens biologiques : saisie manuscrite</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Interviews: manual input from a paper questionnaire Biological analysis: handwritten</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Auto-questionnaire papierFace à face : Questionnaire par entretien à l’inclusion : informations cliniques et paracliniques</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paper self-questionnaireFace to face interview: Questionnaire par entretien à l’inclusion : informations cliniques et paracliniques</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">ADN, cellules</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">DNA, cells</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Utilisation impossible des données par des équipes académiques ou des industriels</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Data may not be used by academic or industrial teams.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Utilisation impossible des données par des équipes académiques ou des industriels</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Data may not be used by academic or industrial teams.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Utilisation impossible des données par des équipes académiques ou des industriels</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Data may not be used by academic or industrial teams.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
