<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Etude longitudinale sur des patients âgés de 0 à 15 ans hospitalisés au moins 3 jours ayant reçu au moins un médicament : risque d’événements indésirables médicamenteux associés à la prescription hors AMM ou sans AMM </titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">EREMI</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">EREMI</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Longitudinal study in patients aged 0 to 15 years hospitalised for at least 3 days after receiving at least one drug: risk of adverse drug reactions associated with off-label/unlicensed  prescriptions</parTitl>
        <IDNo>PEF39007</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-09">09/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Kim An Nguyen</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">03/04/2015</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">12/09/2017</depDate>
        <distDate>06/09/2020</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="06/09/2020">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="06/09/2020">1</version>
        <verResp>Kim An Nguyen</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/87049">EREMI - Etude longitudinale sur des patients âgés de 0 à 15 ans hospitalisés au moins 3 jours ayant reçu au moins un médicament : risque d’événements indésirables médicamenteux associés à la prescription hors AMM ou sans AMM </holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/89004">EREMI - Longitudinal study in patients aged 0 to 15 years hospitalised for at least 3 days after receiving at least one drug: risk of adverse drug reactions associated with off-label/unlicensed  prescriptions</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Etude longitudinale sur des patients âgés de 0 à 15 ans hospitalisés au moins 3 jours ayant reçu au moins un médicament : risque d’événements indésirables médicamenteux associés à la prescription hors AMM ou sans AMM </titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">EREMI</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">EREMI</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Longitudinal study in patients aged 0 to 15 years hospitalised for at least 3 days after receiving at least one drug: risk of adverse drug reactions associated with off-label/unlicensed  prescriptions</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Hospices Civils de Lyon (HCL)">Behrouz Kassai Koupai</AuthEnty>
        <othId xml:lang="FR">CIC Pédiatrique - Hôpital Femme-Mère-Enfant, Hospices Civils de Lyon (HCL) / CIC pédiatrique - Hôpital Robert Debré, Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP)</othId>
        <othId xml:lang="EN">CIC Pédiatrique - Hôpital Femme-Mère-Enfant, Hospices Civils de Lyon (HCL) / CIC pédiatrique - Hôpital Robert Debré, Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP)</othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">Hôpital Femme-Mère-Enfant, Hospices Civils de Lyon (HCL)</producer>
        <producer role="Secteur Public">Hôpital Robert Debré, Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP)</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>Clinical Investigation Centre Hospices Civils de Lyon /Inserm EPICIME (Epidemiology, Pharmacology, Clinical Research and Medical information, Mother and Child) UMR 5558/CNRS - Hospices Civils de Lyon (HCL) - Bâtiment les tilleuls, 
59 boulevard Pinel 69003 Lyon
Service Pharmacotoxicologie, HCL
168 avenue Lacassagne 69003 Lyon</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Publique">Financement ANSM 2012 - Axe 2: Analyse de l’utilisation des médicaments hors AMM</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Public">ANSM Financing 2012 - Axis 2: Analysis of off-label drug use</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Hospices Civils de Lyon (HCL)</distrbtr>
        <contact affiliation="Hospices Civils de Lyon (HCL)" email="behrouz.kassai-koupai@chu-lyon.fr">Behrouz Kassai Koupai</contact>
        <depositr>Kim An Nguyen</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">03/04/2015</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">12/09/2017</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">06/09/2020</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">06/09/2020</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="06/09/2020">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="06/09/2020">1</version>
        <verResp>Kim An Nguyen</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">MMS/MTE/AR1411279</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">MMS/MTE/AR1411279 </authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">médicament</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">prescription</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">EIM</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">épisodes indésirables médicamenteux</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">effet indésirable</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Hospitalisation</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">autorisation de mise sur le marché</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">AMM</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">enfant</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">adolescent</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">drug</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">ADEs</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">Adverse drug episodes</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">adverse effect</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">market authorisation</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">prescription</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">Hospitalisation</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">MA</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">child</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">adolescent</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Pédiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Pediatrics</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Iatrogénie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Produits de santé</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Iatrogenic</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Medicine</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Comparer, chez les patients âgés de 0 à 15 ans hospitalisés au moins 3 jours, la probabilité de survenue d'un évènement indésirable médicamenteux (EIM) après prescription d’un médicament ayant l’AMM versus la probabilité de survenue d'un EIM après prescription d’un médicament hors/sans AMM&#13;
&#13;
Objectifs secondaires : &#13;
•Comparer la proportion de patients ayant au moins un EIM parmi les patients ayant une prescription d’au moins un médicament hors/sans AMM avec la proportion de patients ayant au moins un EIM parmi les patients ayant une prescription de médicaments ayant tous l’AMM.&#13;
•Décrire, en terme d'AMM et d'indications, les médicaments prescrits par groupe d'âge pédiatriques.&#13;
•Identifier les facteurs influençant le risque de survenue d’EIM après prescription d’un médicament.&#13;
•Estimer la gravité et l‘évitabilité des EIM</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : To compare the probability of occurrence of an adverse drug reaction (ADR) after a licensed prescription drug versus the probability of occurrence of an ADR after prescribing a drug off-label or unlicensed in patients aged 0-15 years hospitalized at least 3 days&#13;
&#13;
Secondary objectives: &#13;
• Compare the proportion of pediatrics inpatients presenting at least one ADR among inpatients with at least one off-labels or unlicensed prescription drug with the proportion of inpatients presenting at least one ADR among inpatients with all licensed prescription drugs&#13;
• To describe, in terms of marketing autorisation and indications, the medicinal products prescribed by paediatric age group. &#13;
• Identify the factors influencing the risk of developing ADRs after prescribing a drug &#13;
• To estimate the seriousness and avoidability of ADRs</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">2013</collDate>
        <collDate event="end">2016</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">Hôpital Femme-Mère-Enfant, Hospices Civils de Lyon (HCL) / Hôpital Robert Debré, Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP)</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">Hôpital Femme-Mère-Enfant, Hospices Civils de Lyon (HCL) / Hôpital Robert Debré, Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) </geogCover>
        <geogUnit>Local</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">•Patients hospitalisés de 0 à &lt; 15 ans&#13;
•Durée d’hospitalisation d’au moins 3 jours (&gt; 48 heures)&#13;
•Ayant reçu au moins un médicament</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">Children from 0 to 15 years old [0 ; 15[ (including term and preterm newborn infants).&#13;
Hospitalised for at least 3 days.&#13;
Receiving at least one medication</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 7000</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 6227</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via un fichier de population</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a population file</universe>
        <universe xml:lang="FR">sur la base Prise de produit(s) de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">based on Medication(s) taken</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nouveau-nés (naissance à 28j)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nourrissons (28j à 2 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Petite enfance (2 à 5 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Enfance (6 à 13 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adolescence (13 à 18 ans)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Newborns (birth to 28 days)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Infant (28 days to 2 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Early childhood (2 to 5 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Childhood (6 to 13 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adolescence (13 to 18 years)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Pathologie">Y40-Y59 - </universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Pathology">Y40-Y59 - Drugs, medicaments and biological substances causing adverse effects in therapeutic use</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes de cohortes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Nature et contexte clinique des EIM</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Face à faceTéléphone</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données paracliniques : </dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : Créatininémie</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données administratives : Dates d'admission, Durée de séjour. Extractions à partir du système d'information hospitalier (prescriptions, administrations, données anthropomorphiques et biologique)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: Nature and clinical context of ADEs</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Face to face interviewPhone interview</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Paraclinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: Creatinine level</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Administrative data: Admission dates, Duration of stay. Extractions from the hospital information system (prescriptions, doses, anthropomorphic and biological data)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Hospitalisation</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Produits de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Hospitalization</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medicines consumption</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : Méthodologie: Centre d'Investigation Clinique Pédiatrique des HCL; Biostatistiques: Service de biostatistiques des HCL/UMR CNRS 5558; Gestion de la base de données: ClinInfo, Lyon</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Quality methods used: Methodology: HCL Paediatric Clinical Investigation Centre; Biostatistics: Biostatistics department of HCL/UMR CNRS 5558; Management of the database: ClinInfo, Lyon</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Existence d'un comité scientifique ou de pilotage</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Existence of a sterring or scientific comittee</otherQualityStatement>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Cohort/Event-based</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="Hospices Civils de Lyon (HCL)">Behrouz Kassai Koupai</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Durée de suivi des patients ayant eu un EIM après leur sortie : 1 mois</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">Duration of monitoring of patients who have had an ADE after discharge: 1 month</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Extraction automatisées prospectives des administration médicamenteuses à partir du Système d'Information Hospitalier des HCL / Détection active et spontanée des évènements indésirables médicamenteux</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Automated prospective extraction of drug administrations from the HCL Hospital Information System / Active and spontaneous detection of adverse drug events</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Lors de l'hospitalisation </collMode>
        <collMode xml:lang="EN">During hospitalisation</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Nature et contexte clinique des EIM</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: Nature and clinical context of ADEs</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Face à faceTéléphone : Déclaration spontanée des EIM par les équipes médicales / Aide à la déclaration des EIM activement détectés par l'équipe EREMI</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Face to face interviewPhone interview: Déclaration spontanée des EIM par les équipes médicales / Aide à la déclaration des EIM activement détectés par l'équipe EREMI</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Créatininémie</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Creatinine level</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dates d'admission, Durée de séjour. Extractions à partir du système d'information hospitalier (prescriptions, administrations, données anthropomorphiques et biologique)</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Admission dates, Duration of stay. Extractions from the hospital information system (prescriptions, doses, anthropomorphic and biological data)</collMode>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc xml:lang="FR">PMSI</dataSrc>
          <dataSrc xml:lang="EN">PMSI</dataSrc>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Demande à faire auprès de M Behrouz Kassai (behrouz.kassai@chu-lyon.fr)  ou Mme Kim An NGUYEN (kim-an.nguyen@chu-lyon.fr)</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Request from M  Behrouz.Kassai (behrouz.kassai-koupai@chu-lyon.fr or Mrs Kim An Nguyen: kim-an.nguyen@chu-lyon.fr</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Demande à faire auprès de M Behrouz Kassai (behrouz.kassai@chu-lyon.fr)  ou Mme Kim An NGUYEN (kim-an.nguyen@chu-lyon.fr)</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Request from M  Behrouz.Kassai (behrouz.kassai-koupai@chu-lyon.fr or Mrs Kim An Nguyen: kim-an.nguyen@chu-lyon.fr</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Demande à faire auprès de M Behrouz Kassai (behrouz.kassai@chu-lyon.fr)  ou Mme Kim An NGUYEN (kim-an.nguyen@chu-lyon.fr)</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Request from M  Behrouz.Kassai (behrouz.kassai-koupai@chu-lyon.fr or Mrs Kim An Nguyen: kim-an.nguyen@chu-lyon.fr</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR">http://spiralconnect.univ-lyon1.fr/spiral-files/download?mode=inline</relMat>
      <relMat xml:lang="FR">http://spiralconnect.univ-lyon1.fr/spiral-files/download?mode=inline</relMat>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://adc.bmj.com/content/99/Suppl_2/A62.2.abstract?sid=0943db08-e27a-4da7-bb7a-909ec1a19723; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X14719591; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X1472130X; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X14721311; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X14722432</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://adc.bmj.com/content/99/Suppl_2/A62.2.abstract?sid=0943db08-e27a-4da7-bb7a-909ec1a19723; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X14719591; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X1472130X; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X14721311; http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929693X14722432</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN">NCT02852590, protocol available on clinicaltrial.gov (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02852590?term=EREMI</othRefs>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
