<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Etude longitudinale en population générale : dispositif de vigilance sur les effets indésirables des compléments alimentaires</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">Nutrivigilance</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">Nutrivigilance</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Longitudinal study on general population : monitoring the safety of food supplements</parTitl>
        <IDNo>PEF73040</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-10">10/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Gwenn VO VAN REGNAULT</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">17/04/2015</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">23/06/2015</depDate>
        <distDate>04/09/2020</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="04/09/2020">3</version>
        <version xml:lang="EN" date="29/10/2018">3</version>
        <verResp>Gwenn VO VAN REGNAULT</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/87256">Nutrivigilance - Etude longitudinale en population générale : dispositif de vigilance sur les effets indésirables des compléments alimentaires</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/89080">Nutrivigilance - Longitudinal study on general population : monitoring the safety of food supplements</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Etude longitudinale en population générale : dispositif de vigilance sur les effets indésirables des compléments alimentaires</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">Nutrivigilance</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">Nutrivigilance</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Longitudinal study on general population : monitoring the safety of food supplements</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Anses">Gwenn Vo Van-Regnault</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">Anses (French agency for food, environnemental and occupational health </producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac> - Anses - </prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Publique">Anses</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Public">Anses (French agency for food, environnemental and occupational health </fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Anses</distrbtr>
        <contact affiliation="Anses" email="gwenn.vovanregnault@anses.fr">Gwenn Vo Van-Regnault</contact>
        <depositr>Gwenn VO VAN REGNAULT</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">17/04/2015</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">23/06/2015</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">04/09/2020</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">29/10/2018</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="04/09/2020">3</version>
        <version xml:lang="EN" date="29/10/2018">3</version>
        <verResp>Gwenn VO VAN REGNAULT</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">CNIL 1805396</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">CNIL 1805396 </authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">compléments</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">aliment</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">diététique</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">indésirable</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">physiologie</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">nutrition</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">vigilance</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">boisson enrichie</keyword>
        <keyword xml:lang="EN"/>
        <topcClas xml:lang="FR">Allergologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Anatomie Cytologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Anesthésiologie-Réanimation</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Biologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Cancérologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Cardiologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Déficiences et handicaps</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Dermatologie, vénérologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Endocrinologie et métabolisme</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Gastro-entérologie et hépatologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Gériatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Gynécologie obstétrique</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Hématologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Immunologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Maladies rares</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Médecine d’urgence</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Médecine générale</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Médecine interne</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Neurologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Odontologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Ophtalmologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Oto-rhino-laryngologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Pédiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Pneumologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Psychologie et psychiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Rhumatologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Urologie, andrologie et néphrologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Study of allergies</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Anatomy - Cytology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Anesthesiology – Intensive care</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Biology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Cancer research</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Cardiology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Disability/handicap</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Dermatology, venereology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Endocrinology and metabolism</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Gastroenterology et hepatology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Geriatrics</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Gynecology/ obstetrics</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Hematology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Immunology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Rare diseases</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Emergency medicine</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">General practice</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Internal medicine</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Neurology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Odontology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Ophthalmology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Otolaryngology or ENT</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Pediatrics</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Pneumology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Psychology and psychiatry</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Rheumatology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Urology, andrology and nephrology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Iatrogénie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Intoxication</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Nutrition</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Iatrogenic</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Intoxication</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Nutrition</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : L'objectif est la surveillance de la sécurité des compléments alimentaires/aliments enrichis en substances à but nutritionnelle ou physiologique/nouveaux aliments/aliments destinés à une alimentation particulière, dans leurs conditions réelles d'utilisation en recensant et analysant les effets indésirables pouvant être reliés à leur consommation</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : The aim is to monitor the safety of food supplements / food fortified with nutritional or physiological substances / novel foods / foods for particular diet under their actual conditions of use by identifying and analyzing the adverse effects that may be related to their consumption&#13;
</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">2009</collDate>
        <collDate event="end"/>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">France</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">France</geogCover>
        <geogUnit>National</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Tous les cas d'effets indésirables déclarés par un professionnel de santé (médecin, pharmacien...)</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">All cases of adverse effects reported by a health professional (doctor, pharmacist, etc.)</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : Déclarations &lt;6000 ; Déclarants &lt;1000 ; Produits &lt;3000</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: Declarations &lt;4000 ; Declarants &lt;1000 ; Products &lt;2000 </universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de professionnels d'exercice libéral</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health care professionals</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="FR">sur la base Autre traitement ou procédure</universe>
        <universe xml:lang="EN">based on Another treatment or procedure</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nouveau-nés (naissance à 28j)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nourrissons (28j à 2 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Petite enfance (2 à 5 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Enfance (6 à 13 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adolescence (13 à 18 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (19 à 24 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (25 à 44 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Personnes âgées (65 à 79 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Grand âge (80 ans et plus)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Newborns (birth to 28 days)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Infant (28 days to 2 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Early childhood (2 to 5 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Childhood (6 to 13 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adolescence (13 to 18 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (19 to 24 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (25 to 44 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Elderly (65 to 79 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Great age (80 years and more)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Population générale</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">General population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes longitudinales (hors cohortes)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Longitudinal study (except cohorts)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Symptômes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Auto-questionnaire papierAuto-questionnaire internet</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données paracliniques : Antécédents médicaux, co-morbidités, résultats d'examens médicaux</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : Analyses sanguines et urinaires</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données administratives : Données relatives au déclarant (Profession, localisation), données reelatives au consommateur (age, sexe, poids, profession)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Paper self-questionnaireInternet self-questionnaire</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Paraclinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Administrative data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Autres</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Others</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation et effets indésirables</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName xml:lang="FR">CIM10</standardName>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : Base de données 4D (4D SA Rue d'Alsace CLICHY) - Architecture Client-Serveur</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Existence d'un comité scientifique ou de pilotage</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Existence of a sterring or scientific comittee</otherQualityStatement>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Time Series</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="Anses">Gwenn Vo Van-Regnault</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR"/>
        <frequenc xml:lang="EN"/>
        <sampProc xml:lang="FR"/>
        <sampProc xml:lang="EN"/>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Déclaration par les professionnels de santé (non exhaustif)</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier clinique : Symptômes</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measures: </collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Auto-questionnaire papierAuto-questionnaire internet : Types d'aliments impliqués, types d'effets indésirables, dates, autres produits consommés</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paper self-questionnaireInternet self-questionnaire: Types d'aliments impliqués, types d'effets indésirables, dates, autres produits consommés</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Données paracliniques : Antécédents médicaux, co-morbidités, résultats d'examens médicaux</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paraclinical data : </collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Analyses sanguines et urinaires</collMode>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <collMode xml:lang="FR">Données relatives au déclarant (Profession, localisation), données reelatives au consommateur (age, sexe, poids, profession)</collMode>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc xml:lang="FR">Données relatives au déclarant (Profession, localisation), données relatives au consommateur (age, sexe, poids, profession)</dataSrc>
          <dataSrc xml:lang="EN"/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Sur demande motivée auprès de l'Anses.</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Upon a reasoned request to ANSES.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Sur demande motivée auprès de l'Anses.</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Upon a reasoned request to ANSES.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Sur demande motivée auprès de l'Anses.</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Upon a reasoned request to ANSES.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR">https://pro.anses.fr/nutrivigilance/</relMat>
      <relMat xml:lang="FR">https://pro.anses.fr/nutrivigilance/</relMat>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
