<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>73299</ID><VersionFR>4</VersionFR><VersionEN>3</VersionEN><DateCreationFicheFR>11/01/2016</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>05/01/2016</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Validated</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>29/10/2020</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>05/01/2016</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Anne-Laure Borel</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/88184</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/88182</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/88184</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Severe Obesity Outcome Network</NomFR><NomEN>Severe Obesity Outcome Network</NomEN><AcronymeFR>SOON</AcronymeFR><AcronymeEN>SOON</AcronymeEN><NumeroCnilFR>2013-A01097-38</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>2013-A01097-38</NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Endocrinologie et métabolisme</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Endocrinology and metabolism</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR>obésité</PathologiesFR><PathologiesEN>Obesity</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Génétique</value><value>Mode de vie et comportements</value><value>Nutrition</value><value>Travail</value><value>Facteurs sociaux et psycho-sociaux</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Social and psychosocial factors</value><value>Genetic</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Nutrition</value><value>Occupation</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>métabolisme</value><value>obésité</value><value>sommeil</value><value>chirurgie bariatrique</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>obesity; sleep; metabolism; bariatric surgery;</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Borel</NomResponsable><PrenomResponsable>Anne-Laure</PrenomResponsable><AdresseResponsable>CHU Grenoble Alpes
Endocrinologie, diabétologie, maladies de la nutrition
CS10217
38043 Grenoble cedex 09</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33(0)4 76 76 58 36</TelephoneResponsable><MailResponsable>alborel@chu-grenoble.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Laboratoire Hypoxie PhysioPathologie (HP2) INSERM U1042</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Borel</NomResponsable><PrenomResponsable>Anne-Laure</PrenomResponsable><AdresseResponsable>CHU Grenoble
Endocrinologie, diabétologie, maladies de la nutrition
CS10217
38043 Grenoble cedex 09</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33(0)4 76 76 58 36</TelephoneResponsable><MailResponsable>alborel@chu-grenoble.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Laboratoire Hypoxie PhysioPathologie (HP2) INSERM U1042</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>Centre de Recherche en Nutrition Humaine Auvergne Rhône-Alpes , réseau FORCE, réseau des Centres Spésialisés de l'Obésité</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN>Centre de Recherche en Nutrition Humaine Rhône-Alpes Auvergne, Centre Européen de Nutrition Santé</PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Mixte</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Mixed</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>"ARS Rhône-Alpes", "Fond Agir pour les maladies chroniques";"Direction de la Recherche Clinique et de l'Innovation du CHU Grenoble Alpes"</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>"ARS Rhône-Alpes", "Fond Agir pour les maladies chroniques"</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>Centre Hospitalo-Universitaire Grenoble Alpes</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Centre Hospitalo-Universitaire de Grenoble</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Non</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>No</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN/></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Registres de morbidité</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Morbidity registers</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value></value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value></value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value></value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value></value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR></EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN></EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR></ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Adult patients suffering from obesity (class II and III), involved in an eductional program leading to bariatric surgery.</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>Objectif principal : Déterminer l’impact de la présence d’un Syndrome d’Apnée Obstructive du Sommeil (SAOS) sévère sur les résultats pondéraux de la chirurgie bariatrique.&#13;
&#13;
</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Addressing the determinants of health prognosis in obese patients who benefit from bariatric surgery.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Patients adultes présentant une obésité de classe II ou III, entrant dans un parcours de soin pour préparer, réaliser puis suivre une chirurgie bariatrique.</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Adult men and women suffering from obesity (class II and III), involved in an educational program leading to bariatric surgery.</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value><Cim>E66 - Obésité</Cim></value></PopulationCimFR><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Régional</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Regional</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Auvergne Rhône-Alpes</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Auvergne Rhône-Alpes</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Arc Alpin</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Arc Alpin</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>2013</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2013</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>ouvert</AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>[500-1000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[500-1000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>900 (2020)</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>270 (in 2015)</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value><value>Données administratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value><value>Administrative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>historique médicale, mesures anthropométriques, mort, évenements de santé</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Medical history, anthropometry, prospective health events, death</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value><value>Téléphone</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value><value>Phone interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>Données socio-économiques, sommeil, activité physique, stress et anxiété, qualité de vie, heating habits</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>socio-economical, sleep, physical activity, mood and anxiety, quality of life, eating habits questionnaires</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>polygraphie nocturne, test respiratoire, évaluation cardiaque (échographie, réponse à l'exercice), </DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>nocturnal polygraphy, respiratory function tests, cardiac evaluation (echography, cardiac response to exercise), gastric fibroscopy</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>métabolique, nutrition</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>métabolic, nutritionnal</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR>Code du lieu de naissance</DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN>Code of birth town</DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sang total</value><value>Sérum</value><value>Tissus</value><value>ADN</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Serum</value><value>Tissues</value><value>DNA</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>sérum et le sang total (pour sérothèque et génothèque) chez tous les sujets inclus + tissus adipeux sous-cutanée et viscéral occasionnellement</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>visceral and subcutaneous adipose tissue, serum and whole blood to perform DNA analyses</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value><value>Qualité de vie/santé perçue</value><value>Autres</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value><value>Quality of life/health perception</value><value>Others</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR>Evolution de la qualité de vie sur 5 ans (SF36)</QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN>evolution of quality of life before and during five years after bariatric surgery (SF36)</QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>prospective</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>prospective</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR>e-CRF</NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN>e-CRF</ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value>Suivi par contact avec le participant (lettre, e-mail, téléphone etc.)</value><value>Suivi par convocation du participant</value><value>Suivi par contact avec le médecin référent – traitant</value><value>Suivi par croisement avec une base de données médico-administrative</value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value>Monitoring by contact with the participant (mail, e-mail, telephone etc.)</value><value>Monitoring by convocation of the participant</value><value>Monitoring by contact with the referring doctor</value><value>Monitoring by crossing with a medical-administrative database</value><value>Monitoring by crossing with a morbidity register</value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Suivi de 5 ans suite à une chirurgie bariatrique </DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>5-years follow-up after bariatric surgery</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value><Cim>E66 - Obésité</Cim></value><value><Cim>G47 - Troubles du sommeil</Cim></value><value><Cim>E11 - Diabète sucré, type 2</Cim></value><value><Cim>K74 - Fibrose et cirrhose du foie</Cim></value><value><Cim>I10 - Hypertension essentielle (primitive)</Cim></value><value><Cim>Y60-Y69 - </Cim></value><value><Cim>E43 - Malnutrition protéino-énergétique grave, sans précision</Cim></value><value><Cim>E50-E64 - Autres carences nutritionnelles</Cim></value></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>Commune de naissance</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>Checking for death in birth of town for patients lost of follow-up</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/download/97325/3813938/version/1/file/Liste de publications 26042020.docx</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Contacter le responsable scientifique</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Not available</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
