41691109/10/201211/09/2017ArchivedArchived05/09/201720/10/2017Bruno Falissardhttp://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/88332http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/88988http://admin-epid-prod2.inserm.fr/fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/88332Étude transversale sur la santé mentale des personnes détenues : enquête de prévalenceCross-sectional study of the mental health of prisoners: prevalence studySMP : enquête de prévalenceSMP: prevalence studyPsychologie et psychiatriePsychology and psychiatryMode de vie et comportementsFacteurs sociaux et psycho-sociauxLifestyle and behaviorSocial and psychosocial factorsprisonpersonne incarcéréesanté mentaleprévalenceprisonerprisonmental healthprevalenceFalissardBrunoCESP+ 33 (0)1 58 41 58 50falissard_b@wanadoo.frInserm U1018 - Centre de Recherche en Épidémiologie et Santé des Populations Équipe: Genre, Santé sexuelle et ReproductiveINSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE -ReynaudMichel+33 (0)1 45 59 30 87michel.reynaud@pbr.aphp.frFalissardBrunoCESP+ 33 (0)1 58 41 58 50falissard_b@wanadoo.frInserm U1018 - Centre de Recherche en Épidémiologie et Santé des Populations Équipe: Genre, Santé sexuelle et ReproductiveINSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE -ReynaudMichel+33 (0)1 45 59 30 87michel.reynaud@pbr.aphp.frPubliquePublicDirection générale de la Santé (DGS), Direction de l'Administration Pénitentiaire (DAP)Direction générale de la Santé (DGS), Direction de l'Administration Pénitentiaire (DAP) Direction générale de la Santé (DGS)Secteur PublicDirection de l'Administration Pénitentiaire (DAP)Secteur PublicDirection générale de la Santé (DGS)Secteur PublicDirection de l'Administration Pénitentiaire (DAP)Secteur PublicBases de données issues d’enquêtesStudy databasesEtudes transversales non répétées (hors enquêtes cas-témoins)Not-repeated cross-sectional studies (except case control studies)Via un fichier de populationA population fileNonNoDéfinition des établissements à inclure dans l’étude selon un échantillonnage prenant en compte le type (maison centrale, centre de détention, maison d’arrêt) et la taille des établissements, en précisant le nombre d’entretiens à réaliser par établissement. 23 établissements pénitentiaires 1000 personnes détenues en France métropolitaine et en Martinique : 100 détenus dans 2 maisons centrales, 250 détenus dans 5 centres de détention et 450 dans 13 maisons d’arrêt), 100 femmes détenues (2 établissements) et 100 hommes détenus dans un établissement d’un département d’outre-mer (Martinique).Definition of institutions to be included in the study according to a sampling taking into account the type (penitentiary, detention centre, prison) and the size of the institutions, specifying the number of interviews to be conducted per institution. 23 prison institutions 1,000 prisoners in metropolitan France and Martinique: 100 prisoners in 2 penitentiaries, 250 prisoners in 5 detention centres and 450 in 13 prisons), 100 female prisoners (2 institutions) and 100 male prisoners in an institution in an overseas department (Martinique).Calculer la prévalence des troubles psychiatriques en milieu carcéralTo calculate the prevalence of psychiatric disorders in the prison environmentPersonnes détenues (hommes et femmes) dans les établissements tirés au sort dans le protocolePrisoners (male and female) in institutions selected randomly in the protocolAdulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Population généraleGeneral populationMasculinFémininMaleWomanNationalNationalFranceFrance07/200307/2003 09/200409/2004 [1000-10 000[ individus[1000-10 000[ individuals10001000Collecte des données terminéeData collection completedDonnées cliniquesDonnées déclarativesClinical dataDeclarative dataExamen médicalMedical registrationDiagnostic, Le MINI (Mini International Neuropsychiatric Interview), Une évaluation de la personnalité via le TCI en version hétéro-évaluation, Le test de similitude de la WAIS, La sévérité des troubles via l’échelle CGIDiagnosis, the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI), A personality assessment using the proxy assessment version of the TCI, the WAIS test, the severity of problems using the CGI scaleFace à faceFace to face interviewdonnées socio-démographiques, personnelles, familiales et judiciairessociodemographic, personal, family and legal dataNonNoEvénements de santé/morbiditéHealth event/morbidityDeux cliniciens (un psychiatre et un psychologue clinicien) rencontrent ensemble la personne interrogée. Le psychologue conduit un entretien structuré conformément aux directives du MINI (Mini International Neuropsychiatric Interview). Le psychiatre poursuit par un entretien libre avec la personne détenue (données personnelles, familiales et judiciaires avant l’incarcération). Puis les cliniciens donnent chacun, indépendamment l’un de l’autre, un (ou plusieurs) diagnostic(s) (issus du MINI et de la clinique) ; dans un second temps, ils se concertent et proposent un (ou plusieurs) diagnostic(s) dit(s) consensuel(s). Ils évaluent également séparément puis consensuellement la gravité de l’état de la personne (échelle de gravité CGI) et de ses antécédents.Two clinicians (a psychiatrist and a clinical psychologist) will meet together with the person being questioned. The psychologist conducts a structured interview in accordance with the directions for the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI). The psychiatrist will carry out a free interview with the prisoner (personal, family and legal data before incarceration). The clinicians then each independently provide one (or more) diagnosis/diagnoses (from the MINI and clinical information); as a second step, they arrange and propose one (or more) diagnosis/diagnoses that they agree upon. They also evaluate, separately and then together, the severity of the person's state (CGI severity scale) and their history.NonNoOuiYesNuméro d'écrouPrison registration numberhttp://www.justice.gouv.fr/art_pix/rapport_detenus_MS_2004pdf.pdfhttp://www.justice.gouv.fr/art_pix/rapport_detenus_MS_2004pdf.pdfRapport final accessible à tous : Etude pour le Ministère de la Santé (Direction Générale de la Santé) et le Ministère de la Justice (Direction de l ’Administration Pénitentiaire). Décembre 2004Final report accessible to all: Study for the French Ministry of Health (Direction Générale de la Santé) and the French Ministry of Justice (Direction de l ’Administration Pénitentiaire). December 2004Accès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project onlyAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only