<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>38993</ID><VersionFR>5</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>02/04/2015</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>12/09/2017</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>07/08/2019</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>09/11/2018</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Barbara Bournet</Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/view/full/87052</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/view/full/89003</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/87052</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Base Anatomo-Clinique de l'adénocarcinome Pancréatique</NomFR><NomEN>Anatomical-Clinical Pancreatic Adenocarcinoma Database</NomEN><AcronymeFR>BACAP</AcronymeFR><AcronymeEN>BACAP</AcronymeEN><NumeroCnilFR>CNIL : 913462 ;  N° de déclaration de Collection : DC-2013-1974</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL: 913462; Collection declaration No.: DC-2013-1974</NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Cancérologie</value><value>Gastro-entérologie et hépatologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Cancer research</value><value>Gastroenterology et hepatology</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR>Adénocarcinome du pancréas</PathologiesFR><PathologiesEN>Adenocarcinoma of pancreas</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Génétique</value><value>Mode de vie et comportements</value><value>Nutrition</value><value>Produits de santé</value><value>Travail</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Genetic</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Nutrition</value><value>Medicine</value><value>Occupation</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Données cliniques</value><value>échantillons biologiques</value><value>carcinogenèse pancréatique</value><value>diagnostic</value><value>dépistage</value><value>cible thérapeutique</value><value>cachexie</value><value>biomarqueur</value><value>signature protéomique</value><value>microARN</value><value>ADN génomique</value><value>micro particules</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>Clinical data</value><value>biological specimens</value><value>pancreatic carcinogenesis</value><value>therapeutic target</value><value>cachexia</value><value>biomarker</value><value>proteomics signature</value><value>genomic DNA</value><value>microparticles</value><value>diagnosis</value><value>screening</value><value>microRNA</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Bournet</NomResponsable><PrenomResponsable>Barbara</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Gastroenterology and Nutrition Department
Hôpital Rangueil
1 avenue Jean Poulhes
31059 Toulouse cedex 9</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>(+33) 5 61 32 27 61</TelephoneResponsable><MailResponsable>bournet.b@chu-toulouse.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Gastro-entérologie et nutrition</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>CHU Toulouse</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Canivet</NomResponsable><PrenomResponsable>Cindy </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)5 61 32 20 48</TelephoneResponsable><MailResponsable>canivet.c@chu-toulouse.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>CHU Toulouse</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Bournet</NomResponsable><PrenomResponsable>Barbara</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Gastroenterology and Nutrition Department
Hôpital Rangueil
1 avenue Jean Poulhes
31059 Toulouse cedex 9</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>(+33) 5 61 32 27 61</TelephoneResponsable><MailResponsable>bournet.b@chu-toulouse.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>Gastro-entérologie et nutrition</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>CHU Toulouse</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Canivet</NomResponsable><PrenomResponsable>Cindy </PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)5 61 32 20 48</TelephoneResponsable><MailResponsable>canivet.c@chu-toulouse.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>CHU Toulouse</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>BACAP est constituée d'un réseau de cliniciens (médecins et chirurgiens), anatomopathologistes, épidémiologistes, de chercheurs</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN>BACAP consists of a network of clinicians (physicians and surgeons), anatomical pathologists, epidemiologists, and researchers</PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Institut National du Cancer (INCa)</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>French National Cancer Institute (INCa)</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>CHU Toulouse</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>CHU Toulouse</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Oui</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>Yes</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes longitudinales (hors cohortes)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Longitudinal study (except cohorts)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Lors du diagnostic de la maladie</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>During diagnosis of the disease</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>L’objectif de ce projet est de regrouper des données cliniques et des échantillons biologiques issus de patients porteurs d’un adénocarcinome du pancréas afin de les mettre à la disposition de la communauté scientifique.&#13;
Le projet BACAP a pour objectif de soutenir les projets de recherche suivant :&#13;
         - la compréhension du développement de la carcinogénèse pancréatique,&#13;
         - le diagnostic précoce et le dépistage du cancer pancréatique par l’identification de biomarqueurs des lésions précancéreuses (signature protéomique, microARN, ADN génomique, micro particules) et des risques de thromboses associés,&#13;
        -   le développement de nouveaux outils in vitro pour le diagnostic du cancer du pancréas,&#13;
        -  l’évaluation clinique et biologique du développement de la cachexie chez les patients porteurs d’un cancer du pancréas,&#13;
        -  la détermination de facteurs responsables de la dissémination des cellules cancéreuses notamment des marqueurs de l’inflammation,&#13;
        -  l’identification des biomarqueurs indicateurs de sensibilité ou de résistance à la chimiothérapie dans le cancer du pancréas,&#13;
        - le développement de nouvelles cibles thérapeutiques</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>The purpose of this project is to compile clinical data and data on biological specimens from patients with a pancreatic adenocarcinoma in order to make it available to the scientific community. &#13;
The purpose of BACAP is to support the following research projects: &#13;
- understanding the development of pancreatic carcinogenesis,&#13;
- the early diagnosis and screening of pancreatic cancer by identifying biomarkers of precancerous lesions (proteomics signature, microRNA, genomic dNA, microparticles) and associated thrombosis risk, &#13;
- the development of new in vitro tools for diagnosing pancreatic cancer, &#13;
- the clinical and biological evaluation of the development of cachexia in patients with pancreatic cancer, &#13;
- the determination of factors responsible for spreading cancerous cells, especially inflammation markers, &#13;
- the identification of biomarkers that indicate sensitivity or resistance to chemotherapy in pancreatic cancer, &#13;
- the development of new therapeutic targets</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Patients porteurs d’un adénocarcinome du pancréas prouvé cytologiquement et/ou histologiquement</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Patients with cytologically and/or histologically proven pancreatic adenocarcinoma</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value><value>Grand âge (80 ans et plus)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value><value>Elderly (65 to 79 years)</value><value>Great age (80 years and more)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value><Cim>C00-C75 - Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, à l'exception des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés</Cim></value></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value><Cim>C00-C75 - Malignant neoplasms, stated or presumed to be primary, of specified sites, except of lymphoid, haematopoietic and related tissue</Cim></value></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>15 centres : Toulouse (CHU de Toulouse), Montpellier (Institut régional du Cancer de Montpellier et CHU de Montpellier), Marseille (Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille - hôpital Nord et hopital La Timone), Nice (CHU de Nice - hôpital l’Archet), Lyon (hôpital privé Jean Mermoz et Centre Léon Bérard), Villejuif (Institut Gustave Roussy), Paris (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris - hôpital Saint-Louis), Paris (Clinique du Trocadero), Lille (CHRU de Lille), Bordeaux (CHU de Bordeaux), Pau (CH de Pau)</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>15 centres : Toulouse (CHU de Toulouse), Montpellier (Institut régional du Cancer de Montpellier et CHU de Montpellier), Marseille (Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille - hôpital Nord et hopital La Timone), Nice (CHU de Nice - hôpital l’Archet), Lyon (hôpital privé Jean Mermoz et Centre Léon Bérard), Villejuif (Institut Gustave Roussy), Paris (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris - hôpital Saint-Louis), Paris (Clinique du Trocadero), Lille (CHRU de Lille), Bordeaux (CHU de Bordeaux), Pau (CH de Pau) </ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>2014</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2014</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>Indéterminé</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>undetermined</AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>1250</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>1250</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>Imageries, bilan biologiques, examen clinique, traitements et effets secondaires, évolution du poids, la taille, l'indice de performance OMS, comorbidités médicales, antécédents d'autres cancers, la date des premiers symptômes / description, diagnostic, tumeur</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Imaging, biological assessment, clinical examination, treatments and side effects, weight progression, height, WHO performance index, medical comorbidities, history of other cancers, the date of first symptoms/description, diagnosis, tumour</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>Age, sexe, niveau d'éducation, emploi, consommation alcool + tabac, les risques de maladies thrombo-emboliques veineux, cancer dans la famille</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>Age, sex, level of education, employment, alcohol + tobacco consumption, risks of venous thromboembolism, cancer in the family</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>Biopsie, Echo-endoscopie, Tomodensimétrie</DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>Biopsy, Endoscopic ultrasound, Tomodensitometry</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>NFS, bilan hépatique, glycémie, marqueurs tumoraux</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>CBC, liver panel, glycaemia, tumoural markers</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sang total</value><value>Sérum</value><value>Plasma</value><value>Autres fluides (salive, urine, liquide amniotique, …)</value><value>Tissus</value><value>ADN</value><value>ADNc/ARNm</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Whole blood</value><value>Serum</value><value>Plasma</value><value>Fluids (saliva, urine, amniotic fluid, …)</value><value>Tissues</value><value>DNA</value><value>DNAc/RNAm</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>sang, serum, plasma, salive, ADN-ARN des cellules tumorales, matériel tumoral</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>blood, serum, plasma, saliva, DNA-RNA of tumoural cells</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>Lors des visites du patient  au centre hospitalier correspondant. Recueil par des cliniciens (gastro-entérologues, oncologues, chirurgiens)</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>During patient visits to the corresponding hospital. Collection by clinicians (gastroenterologists, oncologists, surgeons)</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR>Logiciel Clinsight, la base de données est gérée par le centre de traitement de données de l'ICM</ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN>Clinsight software, the database is managed by the ICM data handling centre</ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value>Suivi par contact avec le médecin référent – traitant</value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value>Monitoring by contact with the referring doctor</value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>à chaque réévaluation clinique et imagerie du patient</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>at each clinical check-up and instance of patient imaging</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value><Cim></Cim></value></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/download/94845/3779206/version/1/file/Papier BACAP.pdf</Fichier><Description>Plaquette présentation CID 2016</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/download/94845/3779206/version/1/file/Papier BACAP.pdf</Fichier><Description>BACAP presentation publication</Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR>http://www.chu-toulouse.fr/-projet-bacap-</SiteWebFR><SiteWebEN>http://www.chu-toulouse.fr/-projet-bacap-</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Les données et les échantillons biologiques sont accessibles sur demande. Le formulaire de demande est accessible sur le site internet de la base. Chaque demande sera étudiée par le comité scientifique de la base.</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>The data and the biological specimens are accessible upon request. The request form is accessible on the database website. Each request will be examined by the database's scientific committee.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
