<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de patients âgés atteints de DT2. Risque hypoglycémique des inhibiteurs de la DPP4 (DPP4-i) comparés à d’autres antidiabétiques oraux en addition à la metformine</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">HYPOCRAS</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">HYPOCRAS</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Cohort of Elderly Patients with T2D. Comparing the Risk of Hypoglycaemia in DPP4-Inhibitors (iDPP4) with Conventional Oral Antidiabetic Drugs as Add-On Therapy to Metformin.</parTitl>
        <IDNo>PEF73265</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-09">09/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Sylvie Dejager</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">09/11/2015</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">20/06/2016</depDate>
        <distDate>09/11/2015</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="09/11/2015">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="20/06/2016">1</version>
        <verResp>Sylvie Dejager</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/view/full/88106">HYPOCRAS - Cohorte de patients âgés atteints de DT2. Risque hypoglycémique des inhibiteurs de la DPP4 (DPP4-i) comparés à d’autres antidiabétiques oraux en addition à la metformine</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/view/full/88546">HYPOCRAS - Cohort of Elderly Patients with T2D. Comparing the Risk of Hypoglycaemia in DPP4-Inhibitors (iDPP4) with Conventional Oral Antidiabetic Drugs as Add-On Therapy to Metformin.</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de patients âgés atteints de DT2. Risque hypoglycémique des inhibiteurs de la DPP4 (DPP4-i) comparés à d’autres antidiabétiques oraux en addition à la metformine</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">HYPOCRAS</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">HYPOCRAS</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Cohort of Elderly Patients with T2D. Comparing the Risk of Hypoglycaemia in DPP4-Inhibitors (iDPP4) with Conventional Oral Antidiabetic Drugs as Add-On Therapy to Metformin.</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Novartis Pharma">Sylvie Dejager </AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="Jean-Minjoz Hospital">Alfred Penfornis</AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="Bordeaux University Hospital">Isabelle Bourdel-Marchasson</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Privé">Novartis Pharma</producer>
        <producer role="Secteur Public">Jean-Minjoz Hospital, Bordeaux University Hospital</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>Biostatistics and Clinical Research Departments - Novartis Pharma - </prodPlac>
        <prodPlac>EA 3920 - Jean-Minjoz Hospital - </prodPlac>
        <prodPlac> - Bordeaux University Hospital - </prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Privé">Novartis Pharma</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Private">Novartis Pharma</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Novartis Pharma</distrbtr>
        <distrbtr>Jean-Minjoz Hospital</distrbtr>
        <distrbtr>Bordeaux University Hospital</distrbtr>
        <contact affiliation="Novartis Pharma" email="sylvie.dejager@psl.aphp.fr">Sylvie Dejager </contact>
        <contact affiliation="Jean-Minjoz Hospital" email="alfred.penfornis@ufc-chu.univ-fcomte.fr">Alfred Penfornis</contact>
        <contact affiliation="Bordeaux University Hospital" email="Isabelle.bourdel-marchasson@chu-bordeaux.fr">Isabelle Bourdel-Marchasson</contact>
        <depositr>Sylvie Dejager</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">09/11/2015</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">20/06/2016</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">09/11/2015</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">20/06/2016</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="09/11/2015">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="20/06/2016">1</version>
        <verResp>Sylvie Dejager</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">CNIL</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">CNIL</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">Diabète de type 2; Sujet âgé; Inhibiteurs des DPP4; Antidiabétiques oraux; Hypoglycémie</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">type 2 diabetes; elderly subject; DPP4 inhibitors; oral antidiabetic drugs; hypoglycaemia</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Endocrinologie et métabolisme</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Endocrinology and metabolism</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Iatrogénie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Nutrition</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Systèmes de soins et accès aux soins</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Iatrogenic</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Nutrition</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Healthcare system and access to health care services</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : HYPOCRAS est destinée à évaluer « en vie réelle » le risque hypoglycémique des inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase IV (iDPP4) versus autres antidiabétiques oraux (AADO) en addition à la metformine chez des patients âgés diabétiques de type 2 (DT2)</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : HYPOCRAS aims to compare hypoglycaemic risk in dipeptidyl peptidase-4 inhibitors (iDPP4s) with other oral antidiabetic drugs (OAD) along with metaformin in the real-life treatment of elderly patients with type 2 diabetes (T2D).</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">2009</collDate>
        <collDate event="end">2011</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données terminée</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Data collection completed</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">France</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">France</geogCover>
        <geogUnit>National</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Les patients admissibles à l'étude étaient des hommes et des femmes de 65 ans ou plus atteints de DT2 et HbA1c ≥ 6,5% avec un traitement d'au moins 3 mois de la metformine seule à une dose quotidienne stable maximale tolérée, nécessitant la prescription d'un second antidiabétique oral &#13;
Patients avec au moins deux visites de suivi prévues au cours des 6 prochains mois (± 1 mois 3 mois et 6 mois ± 1 mois).</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">Patients eligible for the study were men and women of 65 years of age or over with T2D and HbA1c: ≥6.5% after a course of at least 3 months of metformin alone at a stable, maximum tolerated daily dose, requiring the prescription of a second OAD. Patients who had at least two follow-up visits planned over the next 6 months (± 1 month, 3 months, 6 months ± 1 month).</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 1317</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 1,317</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de professionnels d'exercice libéral</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health care professionals</universe>
        <universe xml:lang="FR">sur la base Prise de produit(s) de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">based on Medication(s) taken</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Personnes âgées (65 à 79 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Grand âge (80 ans et plus)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Elderly (65 to 79 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Great age (80 years and more)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes de cohortes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Détail de la maladie, traitement,  épisodes d'hypoglycémie et de l'hémoglobine glycosylée (HbA1c) niveau. Fasting plasma glucose (FPG). Changement de poids, satisfaction du patient vis à vis du traitement</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: Details of disease, treatment, hypoglycaemic episodes and glycated haemoglobin (HbA1c) level. Fasting plasma glucose (FPG). Weight fluctuation and patient satisfaction with regards to treatment.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Produits de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medicines consumption</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Cohort/Event-based</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="Novartis Pharma">Sylvie Dejager </dataCollector>
        <dataCollector affiliation="Jean-Minjoz Hospital">Alfred Penfornis</dataCollector>
        <dataCollector affiliation="Bordeaux University Hospital">Isabelle Bourdel-Marchasson</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Suivi de 6 mois avec visite intermédiaire à 3 mois </frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">6-month follow-up with interim visit at 3 months.</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Deux cohortes ont été constitués sur la base de la deuxième médicament prescrit (soit un DPP4-i ou un autre antidiabétique oral)</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Two cohorts were formed based on two prescribed drugs (either DPP4-i or another oral antidiabetic drug).</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Par des médecins généralistes</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">By general practitioners</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Détail de la maladie, traitement,  épisodes d'hypoglycémie et de l'hémoglobine glycosylée (HbA1c) niveau. Fasting plasma glucose (FPG). Changement de poids, satisfaction du patient vis à vis du traitement</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: Details of disease, treatment, hypoglycaemic episodes and glycated haemoglobin (HbA1c) level. Fasting plasma glucose (FPG). Weight fluctuation and patient satisfaction with regards to treatment.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Contacter le responsable scientifique</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Contact the scientist in charge.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Contacter le responsable scientifique</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Contact the scientist in charge.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Contacter le responsable scientifique</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Contact the scientist in charge.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://www.diabet-metabolism.com/article/S1262-3636%2812%2971192-8/abstract</relPubl>
      <relPubl xml:lang="FR">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22996038</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://www.diabet-metabolism.com/article/S1262-3636%2812%2971192-8/abstract</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22996038</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
