<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>73271</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>1</VersionEN><DateCreationFicheFR>17/11/2015</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>14/09/2017</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Draft</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Archived</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>14/09/2017</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>01/01/2020</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>MEOS Mission des études, de l'observation et des statistiques </Auteur><UrlFicheFR>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/view/full/88140</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/content/view/full/89060</UrlFicheEN><UrlXml>http://admin-epid-prod2.inserm.fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/88140</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Étude sur les pratiques physiques et sportives en France 2010</NomFR><NomEN>Study on physical activity and sports practices in France 2010</NomEN><AcronymeFR></AcronymeFR><AcronymeEN></AcronymeEN><NumeroCnilFR>CNIL n° 1389376</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL n° 1389376 </NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Médecine générale</value><value>Traumatologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>General practice</value><value>Traumatology</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR>Accidents</PathologiesFR><PathologiesEN>Accidents</PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Systèmes de soins et accès aux soins</value><value>Mode de vie et comportements</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Healthcare system and access to health care services</value><value>Lifestyle and behavior</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>pratiques physiques</value><value>sportives</value><value>accidents</value><value>facteurs de risques</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>sports practices</value><value>physical activity</value><value>accidents</value><value>risk factors</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Mission des études, de l'observation et des statistiques</NomResponsable><PrenomResponsable>MEOS</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>stat@jeunesse-sports.gouv.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Ministry of Urban Affairs, Youth and Sports</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Mission des études, de l'observation et des statistiques</NomResponsable><PrenomResponsable>MEOS</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>stat@jeunesse-sports.gouv.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Ministry of Urban Affairs, Youth and Sports</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Non</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>No</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>CNDS, ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>CNDS, Ministry of Urban Affairs, Youth and Sports</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>Ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports (mission des études, de l'observation et des statistiques (MEOS))</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports (mission des études, de l'observation et des statistiques (MEOS))</Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR>Oui</ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN>Yes</ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes transversales répétées (hors enquêtes cas-témoins)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Repeated cross-sectional studies (except case control studies)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via un fichier de population</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A population file</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value>Autre traitement ou procédure</value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value>Another treatment or procedure</value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>L’échantillon, tiré selon un mode aléatoire, sur les trois sous-populations (listes blanches, listes rouges et portables exclusifs) offre une bonne représentation de la population, en augmentant notamment la probabilité  d’inclusion  des  personnes  difficiles  à  interroger. &#13;
L’échantillon a  été constitué  via  un sondage  aléatoire  simple  à  deux  degrés.  Le  premier  degré  était constitué  par  l’échantillon  des 4 numéros  de  téléphone  (logements)  à  interroger.  Le  second  degré  correspondait aux  personnes interrogées  qui  étaient  sélectionnées  aléatoirement  (méthode  des  prénoms)  parmi  les  personnes habitant   le   logement.   La liste   des   personnes   éligibles   était celle   des   personnes   habitant habituellement   (résidence   principale)   le  logement   et   parlant   le   français   pour   des   contraintes techniques  évidentes, et  âgées  de  15  ans  et  plus.&#13;
En  cas  de  refus  après  sélection,  le  foyer  était abandonné, ce qui impliquait de devoir minimiser les taux de refus. </ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>The random sampling of the three subpopulations (white, red and mobile-only lists) provides a good representation of the population, in particular by increasing the likelihood of inclusion of people who are difficult to interview. &#13;
The sample was constructed via a simple two-stage random sampling. The first stage consisted of the sample of the 4 telephone numbers (dwellings) to be queried. The second stage corresponded to those interviewed who were randomly selected (first name method) among the people living in the dwelling. The list of eligible people was that of the people usually living (main residence) in the dwelling and speaking French for obvious technical constraints, and aged 15 years and over. &#13;
In case of refusal after selection, the household was withdrawn, which implied having to minimise the refusal rates. </ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>L’objet de cette enquête est de décrire précisément les pratiques physiques et sportives, qu’elles soient autonomes  ou  encadrées,  et  de  faire  apparaître,  dans  la  mesure  du  possible, la  plus  grande diversité de pratiques, les pratiques émergentes, de mesurer le nombre de licenciés et de caractériser les  profils  sociodémographiques, des  pratiquants  assidus  aux  non-pratiquants.&#13;
Le volets sur les accidents a pour objectif de de  donner  un  aperçu  de  la prévalence déclarée des accidents liés à  ces  pratiques  dans  la  population  des 15 ans et plus résidant en France, et  d’identifier  certains  facteurs  de risques de ces accidents, ainsi que les personnes les plus exposées</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>The purpose of this survey is to describe the physical activity and sporting practices in a precise way, whether independent or supervised, and to show, as far as possible, the greatest diversity of practices, emerging practices, to measure the number of members of a sports federation and characterise the sociodemographic profiles of the respondents, from those who practised regularly to those who did not practise at all. &#13;
The purpose of the accident component is to provide an overview of the reported prevalence of accidents related to these practices in the population aged 15 years and over residing in France, and to identify certain risk factors for these accidents, as well as the people most exposed to them</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Tirage aléatoire des numéros &#13;
Pour le volet "accidents", plus de 15 ans</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>Random drawing of numbers &#13;
For the “accident” component, over 15 years</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Adolescence (13 à 18 ans)</value><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adolescence (13 to 18 years)</value><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value/></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value/></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>France</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>2000</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2000</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2010</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2010</AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>8510</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>8510</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données déclaratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Declarative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value></value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value></value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Téléphone</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Phone interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>variables  socio-démographiques  :  sexe,  âge,  situation  matrimoniale,  nombre  d’enfants,  commune  de  résidence,  nationalité,  situation par rapport à l’emploi, profession, profession des parents pour les élèves et étudiants, revenus, dernier  diplôme le  plus  élevé obtenu. Liste d’activités pratiquées, conditions de pratique pour  chaque activité citée (périodicité,  fréquence,  lieu de pratique,  mode de pratique), Fréquence de la pratique globale, accidents</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>sociodemographic variables: sex, age, marital status, number of children, municipality of residence, nationality, employment status, occupation, parents' occupation for students, income, most recent and most advanced educational qualification obtained. List of activities practised, conditions of practice for each activity cited (periodicity, frequency, place of practice, mode of practice), Frequency of the overall practice, accidents</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>CATI (Computer  Assisted  Telephone  Interviewing). </ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>CATI (Computer Assisted Telephone Interviewing). </ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value/></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value/></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.sports.gouv.fr/IMG/archives/pdf/STAT-Info_no12-05_de_decembre_2012.pdf</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.cmh.ens.fr/adisp/documents/lil-0734/m%C3%A9thodologie_epps2010.pdf</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.sports.gouv.fr/IMG/archives/pdf/STAT-Info_no12-05_de_decembre_2012.pdf</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://www.cmh.ens.fr/adisp/documents/lil-0734/m%C3%A9thodologie_epps2010.pdf</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR>http://www.cmh.ens.fr/greco/enquetes/XML/lil-0734.xml|Mise à disposition des données au centre Maurice Halbwachs - ADISP, membre du réseau Quetelet</SiteWebFR><SiteWebEN>http://www.cmh.ens.fr/greco/enquetes/XML/lil-0734.xml</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Par voie de convention les données de la statistique publique auprès des chercheurs, dans le strict respect des règles statistiques et de confidentialité et à l’exclusion de toute exploitation commerciale</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>By means of a convention, researchers’ public statistical data, strictly respects statistical and confidentiality rules, and excludes any commercial use</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
